英語 - ドイツ語ダイニングフレーズブック
あなたのKaffeeをドイツ語で注文したいですか？ 次に、ドイツのレストランで食事をするときに役立つ、これらの基本的でシンプルなドイツの文章を見てみましょう。 メニューを求めてから注文するまで、チェックをするまで、ここドイツ旅行中に食べるのに便利なドイツのフレーズです。
ドイツで食事をするときのエチケット規則
あなたは、ほとんどのドイツ人が心のこもったグルテン・アペティットで食事を始めることがわかります！
Bon Appetitと同様に、それは "Let's eat！"というフレーズにエレガントな方法です。 より非公式に、あなたは " Mahlzeit！"の感嘆を期待することができます。 これは通常、昼食のために言われ、 Kneipe （小さなバー/パブ）を歩いているときに部屋全体に知らせることができます。
ウェイターが質問せずに配送するのは一般的ではないので、食事の最後に小切手を要求する必要があることに注意してください。 これにより、デザートやコーヒーを使って注文に追加するのに十分な時間を与えることができます。ドイツ人のようにレストランで一日を過ごしている間は、
チップはまた、米国のような場所とは異なる仕方で行われます。 ティッピングは約10％に過ぎず、請求書を支払う際に与えられます。 さまざまな状況や推奨事項については、ドイツでの転倒に関する完全ガイドを参照してください。
英語 - ドイツ語ダイニングフレーズブック
それがEisbeinかSchweinshaxeかにかかわらず、あなたが食べ物にまっすぐに入るのを助けるいくつかの有用なフレーズがあります。
（あなたはカッコで発音を見つけます。大声で読み上げれば、大文字の部分が強調されます。）
- メニューですよ！ - Speisekarteダイ、ビッテ ！ （ディ・シェイ・シー・カート・アッ、BITT-uh）
- ウェイター/ウェイトレス- ケルナー （ ケルナー ）
- 何を食べたいですか？ - メッテン・セー・エッセンですか？ （Vas mook-ten zee Ess-en）
- 私は好きになるだろう... - Ich haette gern ...（ish HAT-uh garn ...）
- 無し - オネ （オヌー）
- with - mit （ミッド）
- 朝食 - Frühstück （FRUU-shtuuk）。 多くの場合、ペストリーまたはロール、肉、チーズ、フルーツ、コーヒーで構成されています。
- ランチ - Mittagessen （mit-TAHK-ess-en）。 1日の最大の暖かい食事。
- ディナー - AbendessenまたはAbendbrot （AH-bent-ess-enまたはAH-bent-broht）。 しばしばパン、肉、チーズの単純な事件。 したがって、 Abendbrotの名前、または "夕方のパン"。
- ベジタリアン - ベジタリアン/ベジタリアン （VEG-uh-TAR-ear / VEG-uh-TAR-ear-in） 注文するには、 "Haben Sie vegetarische Gerichte？"と言うことができます。 （あなたはベジタリアン料理を持っていますか？）
- ありますか....？ - 羽根紗...？ （HAB-uhn参照...）
- 何がお勧めですか？ - empfehlen Sieだったの？ （Vus emp-VAY-luhn参照？）
- このテーブルは無料ですか？ - Ist der Tisch frei？ （私はあえてティッシュフライ？
- プレート - テラー （TELL-er）
- フォーク - ガベル （Gob-al）
- ナイフ - メッサー （MESS-ER）
- スプーン - Löffel （ Luh -fill）
- ナプキン - サービット （Serve-iet）
- ガラス - ガラス（ガラス）
- ビールビール （ビール）
- もう一つ、してください - Noch eins、bitte （Nach einz、BITT-uh）
- アイスキューブ - Eiswürfel （Ice-werf-al）。 彼らを得る良い運が良いですが！ 氷は一般的には供給されず、利用可能でもありません。 アイスクリームの " Eis "というドイツ語の言葉も、誤って似ていることに注意してください。
- どうぞお召し上がりください！ - Guten Appetit！ （goetn Appetit！）
- 乾杯 - プロスト （PRO-st）
- ありがとう - ダンケ （DAHN-kuh）
- 私はそれを注文していない！ - Das habe ich nicht bestellt！ （Dus HU-buh ish nisht buh-STELT）
- あなたは食べ物が好きでしたか？ - 帽子は何ですか？ （hâtêsee-nen ge-shmêkt）。 うまくいけば、明るい「 レッカー 」で応えることができます。 （おいしい）。
- お勘定をお願いします！ - ビー・リーチング（デ・レック・ヌング、ビート・アワー）
- 変更を維持する - Das Stimmt （Das Schtemt）
- ヒント - Trinkgeldまたは "お金を飲む"（tRINK-geld）