中国語と方言
広東語と標準中国語は中国語の方言であり、どちらも中国で話されています。 彼らは同じベースアルファベットを共有していますが、口語としては区別でき、相互に分かりやすいものではありません。
北京語と広東語はどこで話されていますか？
マンダリンは中国の公用語であり、その国のリンガフランカです。 国の多くでは、北京や上海をはじめとする主要な話し言葉であり、多くの州では独自の地方の方言が残されています。
マンダリンは台湾とシンガポールの主要な方言でもあります。
広東語は、香港 、マカオ、広東省（広東省を含む）の広東省広域の人々によって話されています。 ロンドンやサンフランシスコなどのほとんどの外国の中国社会は、歴史的には中国の移民が広東省を歓迎しているため、広東語を話します。
すべての中国人は北京語で話しますか？
いいえ、多くの香港人は現在、中国語を第二言語として学んでいますが、ほとんどの場合、中国語を話さないでしょう。 同じことがマカオにも当てはまります。 広東省はマンダリン話者の流入を見ており、多くの人がマンダリン話をしています。
中国の他の多くの地域もネイティブでその地域の言語を話し、北京語の知識は不気味かもしれません。 これは特に、モンゴル、韓国、新疆の近くの北部チベットでは真実です。 マンダリンの利点は、誰もがそれを話すわけではありませんが、通常は近くに誰かがいることです。
つまり、あなたがそこにいても、道順や時刻表など必要な情報を手助けする人を見つけることができるはずです。
どの言語を学ぶべきですか？
マンダリンは中国の唯一の公用語です。 中国の学校の子供たちは学校でマンダリンを教えられ、マンダリンは国のテレビとラジオのための言語なので、流暢さは急速に増しています。
広東語よりも多くの中国語の話者がいます。
中国でビジネスをしたり、全国を旅したりする予定がある場合、マンダリンは学ぶ言葉です。
長時間香港に滞在しようとするなら、 広東語を学ぶことを検討するかもしれません。
あなたが特に大胆で、両方の言語を学ぶ予定があるなら、マンダリンを最初に学び、その後広東語に構築する方が簡単だと主張されています。
マンダリンを香港でも使えますか？
あなたはすることができますが、誰もそれに感謝します。 香港人の約半分がマンダリンを話すことができると推定されていますが、これは中国とのビジネスの必要性によるものです。 香港人の90％はまだ最初の言語として広東語を使用しており、中国政府が中国語を押す試みには憤慨があります。
あなたがネイティブではない話者であれば、香港人はマンダリン語よりも英語で話すことを確かにします 。 上記のアドバイスはマカオでもほぼ真実ですが、マンダリンを話すことにはあまり敏感ではありません。
オールトーン・トーンズ
中国語と広東語の両方の方言は、発音とイントネーションに応じて1つの単語が多くの意味を持つ調和言語です。 広東語は9つの音色を持ち、北京語は5つしかありません。
トーンを割ることは、中国語を学ぶのが最も難しいと言われています。
私のABCはどうですか？
広東語と中国語の両方が中国語アルファベットを共有していますが、ここでもいくつかの流用があります。
中国では、より単純なブラシストロークと小さなシンボルコレクションに依存する簡略化された文字がますます使用されています。 香港、台湾、 シンガポールは、より複雑なブラシストロークを持つ伝統的な中国語を引き続き使用しています。 つまり、伝統的な中国語の文字を使用する人は簡略化された文字を理解することができますが、単純な文字に慣れている人は伝統的な中国語を読むことができません。
実際には、書かれた中国語の複雑さのために、オフィスワーカーの中には基本的な英語を使って電子メールでやりとりするものがありますが、中国語を教えるほとんどの学校は読み書きよりも言葉に焦点を当てています。