ギリシャ人はなぜプレートを壊すのですか？
ギリシア人は、 ギリシャの精神的イメージをパルテノンの光景と同じくらい一般的に見ています。 しかし、外国人が信じるようにギリシャでは本当に一般的だった場合、全国に皿が残っていないでしょう。 この騒々しい習慣はどうやって始まりましたか？
古代の起源
初期の形では、プレートの破砕は、死者を記念する祝宴に使用されたセラミック容器を儀式的に「殺す」古代の習慣の生存者かもしれません。
制御された損失の一種であるプレートの自発的な壊滅は、参加者が愛する人の死に対処するのを助けたかもしれません。
死者のためのこの習慣がすべての種類の祝賀会で結ばれるようになった結果、祝祭の議事録に死者を含めるために、他の時に同様の提供が提示されているかもしれません。
この伝統のためのいくつかの他の潜在的な古代のルーツがあります：
それらを一度使用し、その後それらを投げる
粘土が良く、窯を焼くのに十分な木材があれば、村から村へ旅行していた古代のさまよう陶器を疑う人もいます。 最初の人々がこのエキサイティングな習慣に地元住民を紹介することは陶器作家自身でありましたか？ パーティーでプレートを壊すというこの習慣は、古くからの昔ながらのマーケティング戦略の原点に過ぎないのでしょうか？
Let's Skip That House
プレートを破ることは怒りの象徴ともなり得、粉砕食器の音は家庭内の騒動の古典的な部分です。 プレートが壊れることは、しばしば幸せな機会に起こるため、悪意のある精神をだますことによって、そのイベントはお祝いではなく暴力的なものであると考えるようになった可能性があります。
世界中の騒音は悪を追い払うと信じられており、ギリシャの家の石や大理石の床に響くプレートの音は、ほとんど何も怖がらないほど騒々しいものです。
ステップ・ライヴ、子供たち
子どもたちが歩道の亀裂について語っているフレーズがあります。「亀裂を踏むか、悪魔の食べ物を壊すでしょう」 （今日では、「あなたの母親の背中を壊す」という脅威よりも一般的ではありません）。クレタ島初期の儀式品や船は、尖塔の近くにある亀裂や亀裂に投げ込まれました。 これらの「亀裂」には確かに「皿」があり、その後のキリスト教の信者は古い習慣を悪化させたかもしれない。
子供たちの唱歌は実際には亀裂を踏まないように注意するため、古代の関連団体に戻ってくるかもしれません。 したがって、演奏中にプレートを壊すことは、貧しいプレートに存在すると思われる悪影響を破壊することによって、ダンサーとミュージシャンを保護する方法になる可能性があります。
あなたは私の心を壊す、私はあなたのプレートを壊すよ
あるギリシャ歌手が、時には恋の苦しみの歌を歌っている間に、彼の頭にプレートを壊す。 彼は板の破砕で作品のリズムを高め、曲の特徴として、肉体的な苦痛に対抗してロマンチックな愛の苦痛を和らそうとする。
通常、ミュージシャンやダンサーを賞賛するプレートを破ることは、感情と喜びの抑止力のない表現である、 ケフィの一部と考えられています。
2人の恋人が別れたときにプレートが壊れてしまい、再び会う前に何年も過ぎても2つの半分を一致させることでお互いを認識できるようになりました。 ギリシアの宝石師がこのように謎めいたPhaistosディスクを小規模で分割したバージョンを使用し、各カップルが半分ずつ保管しています。
モダンテイク
また、プレートを破ることは、「私たちは多くのプレートを壊すことができる」のように、豊富さを意味する行為でもあります。 紙幣で火をつけるのと似ています。
しかし、壊れたプレートは、今やフラードシャードのために危険なプラクティスと考えられています。また、おそらく貧しい目的を持っていて、ダンサーやミュージシャンに襲いかかることのない酔っ払いの観光客のためでもあります。
公式には落胆しており、ギリシャは実際に許可したい施設にライセンスを必要としています。 （おそらく、プレートの破砕は、ダンサーの足元の木製の床にナイフを投げて、承認を表示する別の方法を以前の方法と置き換えたものです）。
あなたがダンスやその他の公演のあいだに皿を投げるように提案されている場合、これらのプレートは通常無料ではなく、夜の終わりに、通常少なくとも1ユーロまたは2つずつ集められることに注意してください。 彼らは高価な騒音計です。 拍手をかけたり、「Opa！」と呼んでみてください。 代わりに。 サンダルを履いている場合は、断片を注意深く歩いてください。 プレートを壊す瞬間に目を閉じてもいい考えです。
現代ギリシア人は、慣習をある程度軽視している。 誰もケーフの兆候としてプレートを壊すことはもうありません。 人々は代わりに花を投げる。 すべてのbouzoukia （ナイトクラブ）や他の近代的な施設では、バスケットや花のついた女の子がテーブルの周りを回って顧客に売り、プログラム中に歌手に捨てます。
クラブのオーナーは、ナイトクラブがお金を稼ぐためのもう一つの商業的な「機械」であるように、これほど厄介で、より香気のある習慣を好みます。 すべての歌手（特に有名人）が花の消費のパーセンテージを得ることはよく知られています。
古い伝統の新しいひねり
近年、ギリシャ以外のギリシャのレストランに注目を集めるために、皿を使用していましたが、定期的に別のプレートを下ろして通行人の注意を引くためにドアに置かれた "プレートスマッシャー"がありました。
いくつかのギリシャのレストランは、顧客が特別な「スマッシングエリア」を指定することによってプレートを壊すという欲求に応えています。 イギリスやギリシャを含む多くの国では、儀式による崩壊が規制されていますが、不器用なスタッフはまだ免除されています。
最近では、断裂板も抗議として使用されています。 「テッサロニキ7」飢餓ストライカーを解放したい活動家たちは、プレートを壊す国際日を調整した。その断片は、地元のギリシャ大使館に抗議して公表されたというメッセージとともに送られた。 それは動作しましたか？ 言いにくいが、飢えのストライカーは次の週に解放された。おそらく完全なものではなく空のプレートで終わった飢餓のケース。