ベルリンで最もクールな地域の多くと同様に、Kreuzberg-Friedrichshainは、建物からその人々への大きな変化と改装を受けました。 一度移民のために家を建てると、それは不法占拠者、そして芸術家や学生によって様々に引き継がれ、現在では非常に異なる国際的な群衆によってオーバーランされています。
2001年以来、フリードリッヒシャインとクロイツベルクは公式に参加しています。
彼らは川Spreeによって分割され、象徴的なOberbaumbrückeによって接続されています。 彼らは決して終わりのないナイトライフ 、アートシーン、そして代替の雰囲気で知られていますが、彼ら自身のアトラクションや個性を持つ別個の地区です。 ベルリンのKreuzberg-Friedrichshain地区のガイドです。
ベルリンのKreuzberg-Friedrichshain Neighborhoodの歴史
Kreuzberg： 19世紀まで、この地域はかなり田舎だった。 しかし、この地域が工業化されるにつれて、ベルリンとして知られるようになった村が広がり広がり、住宅が増えました。 当時のクロイツベルクの華やかな建物の多くは、1860年ごろに建てられました。地理的には最も小さいにもかかわらず、人々はその地域に移動し続け、最終的には最も人口の多い地区になりました。
Kreuzbergはベルリンの新しい地域のひとつです。 Groß-Berlin-Gesetz （グレーター・ベルリン法）は1920年10月に都市を改正し、それを20の地区に編成しました。
VIth地区として分類され、近くの丘、Kreuzbergの後1年後に名前が変更されるまで、 Hallesches Torと名付けられました。 これは、海抜66m（217フィート）の地域で最も高い標高です（はい、その都市はフラットです）。
1933年にナチスによってHorst-Wessel-Stadtと改名され、 第二次世界大戦中の空襲が都市を撃退した。
その最も美しい建物の多くは失われ、人口は減少しました。 再建は辛いほど遅く、新しい住宅の多くは安く、美しいものではありませんでした。 人口の最も貧しい人々だけがKreuzbergに戻りました。ほとんどがトルコの外国人労働者です。 ベルリンの壁の西側では、この地域は明らかに貧しいものでした。
低賃貸料は1960年代後半に芸術的な若い学生を引き付けるようになりました。 左翼の代替住民は、住人を発見した。 Kreuzbergを自宅にし、ドイツ人として帰化した外国人の間には引き続き衝突があり、新しい西洋人の移民は高級品として、近所の外観と雰囲気を大きく変えます。 抗議は労働日（ Erster Mai ）に頻繁に起こり、暗闇の後に暴動に発展することが多い。
KreuzbergはKarneval der Kulturenの本拠地です。 （文化のカーニバル）。 今年の最高の祭典のひとつで、ベルリンを盛んにするさまざまな文化を祝い、華やかなストリートパレードと多くのライブパフォーマンス、民族食べ物、展示会などでお祝いします。
Kreuzbergはさらに西（Kreuzberg 61）と東（SO 36）の細分に分かれています。
Kreuzberg 61 - Bergmannkiez周辺の地域はブルジョワであり、豪華なAltbaus （古い建物）で囲まれた緑豊かな木々が特に望ましいです。 Graefekiezも同様に素敵で運河沿いに位置しています。
SO36 -その西側よりも険しく、 Kotti （Kottbusser Tor）から放射している、これはKreuzbergの真の中心です。 Eisenbahnkiezは "最も素敵な"、最も近い地区です。
フリードリッヒシャイン（Friedrichshain）：第二次世界大戦中、この戦前の産業勢力は大きく傷ついた。 多くの建物は完全に破壊されましたが、今日でもいくつかの建物で弾丸の穴が見えます。
1961年にベルリンが分断されたとき、米国とソ連占領されたセクターの境界はフリードリッヒシャインとクルーズベルクの間で、シュプレー川が分割線として走った。 フリードリッヒシャインは東に、クロイツベルクは西にあった。
主要道路の1つは、GroßeFrankfurterStraßeからStalinallee、今日のKarl-Marx-Allee、Frankfurter Alleeまでいくつかの名称変更を受けています。 それは1940年代と50年代に建設されたエレベーターやセントラルエアーのような現代的な設備で有名だった "労働者の宮殿"として知られる印象的な社会住宅に隣接しています。 キノ・インターナショナルやカフェ・モスカウなどの文化財も点在しています。
アーティストとそのギャラリーは長い間、あらゆる外部の表面にタグを付ける非公式のストリートアートでここに家を見つけました。 ベルリン周辺の放棄された建物の多くは、スクワーターが占領していましたが、そこにはいくつかの拠点が残っています。 この地域はまだまだ盛んな高級化が行われているにもかかわらず、そのぎざぎざの側面にはまだまだついています。 Sバーン、ウォール・ヒストリー、おいしい安い食べ物の下に潜んでいるマークのないクラブのためにここに行ってください。
ベルリンのKreuzberg-Friedrichshain Neighborhoodで何をすべきか
OberbaumbrückeはFriedrichshainからKreuzbergまで横断する赤レンガ橋で、現在は地区を結んでいますが、かつては分割されたベルリンを横断する国境でした。 徒歩、自転車、車、またはオーバーヘッドに乗っている明るい黄色のUバーンで、この美しい橋を渡ることができます。
クロイツベルクの観光名所
- Görltizer公園： Görliは汚い、騒々しい、そしてしばしば人々でいっぱいです。 それが私たちが好きな理由です。 物事はいつもここで起こっています（警察が公園から追い出されて以来、薬物取引はずっと少なくなっていますが、近くのレヴァルツェラー通りへ）。 残念な代理人であるにもかかわらず、これは幾分隠されたペット動物園、冬の完璧な丘陵地帯、中央構造のブラックライトミニゴルフを持つ子供にとっては素晴らしい場所です。
- Landwehr運河：このゆったりとした運河は、町で最も高価な不動産のいくつかをさまよっています。 それはまた、最高の市場のひとつで滑り、地元の人たちがビールを買い、芝生を冷やすことによってやるのに最適な場所です。
- Markthalle Neun ：この国際市場ホールは、食べ物の流行のすべての震源地にあり、Street Food Thursdayイベントのために毎週積極的にパックされています。
- Badeschiff ：川にバージを刺し、海岸に砂を積むと、ベルリンで最高のビーチがあります 。 クラブがエリアを囲んでいるので、一度太陽が降りたらパーティーをやめる必要はありません。
- Another Country ：ベルリンで最も優れた英国書店の1つで、幅広いイベントとリーディングのリストがあります。
- Wranglerkiez： Oberbaumbruckeの向こうにあるこの地区は、毎週末に来訪者がたくさんいます。反観光会議を開催している地元の人々の嫌悪感に溢れています。
- Viktoriapark：時折乱暴なKiezで静かなオアシスです。 Kaiser Friedrich IIIによって作成された絵の完璧な滝を探して、 Golgatha Biergartenに桟橋があります。
- SO36：この象徴的なクラブは、イギー・ポップとデヴィッド・ボウイが彼らの顧客の中にリストアップされた1970年代のパンクシーンの据え付け品でした。
- Bergmannstrasse： Ritzy Bergmannkiezは、同じ名前の通りを中心にしています。 それ自身の祭り、 Bergmannstraßenfestもあります。
フリードリヒスハーフェンの観光名所
- イーストサイドギャラリー ：オストバンホフからの橋への導きは、ベルリンの壁の中で最も長く残っているセクションです。 1990年に国境が開かれた後、世界中のアーティストがペインティングに招待され、多くの作品がベルリンと壁の象徴となっています。 このエリアは、贅沢なコンドミニアム（抗議が終わった）と、シュプレー川沿いに設立された多くの観光客のサービスにアクセスするために、セクションを取り除いて発展し続けています。 しかし、その見解から何も取り除くことはできません。
- Boxhagener Platz：この広場は毎週土曜日の農家の市場と、日曜日の市内での最高のフリーマーケットの一つです。 週にはショッピングや食事のオプションが広がります。
- Warschauer Strasse： UバーンとSバーンのこの混乱した会議の周りのエリアは、クラブやナイトライフにとって人気のスポットです。 このホテルには24時間ルームサービス、エレベーター、バー/パブ、ランドリーサービス/ドライクリーニング、ミーティング施設があります。
- RAW＆Revaler Strasse：この地域は麻薬販売店の楽園としてはマイナスの評価を受けていますが、興味がない人は話すだけの話です。 現実には、ストリートアートで覆われた芸術的な代替エリアです。 RAWは、複雑なクラブカシオペア、日曜日のノイエ・ハイマット・フリーマーケット、Khwanの信じられないほどのタイのバーベキューのようなレストラン、クラブ、イベントの混乱した迷路です。 閉鎖や再開が一般的であるので、ちょっと快適になりません。 Bordering RevalerStraße（近くのSimon DachStraße）も同様の雰囲気を醸し出しており、 Techno Strich （ストリップ）と呼ばれています。
Monster Ronson's Ichiban Karaoke ：この無邪気なバーの裏には、シャワーの歌手の夢があります。 このカラオケバーには様々なサイズの個室があり、地元の人々に披露するためのメインステージが1つあります。 火曜日の夜、壁のないドラッグショーのために行ってください。
Frankfurter Allee：この壮大な東ドイツ通りはファッションの高さであったアパートとアレクサンダー広場までの重要なモニュメントを備えています。 スカイラインに突き当たるフランクフルター・トルの緑色のドーム型の塔を探してください。
- Berghain：すべてのクラブを終了させるクラブは、暗い部屋と悪名高いドアポリシーを持つ大規模な倉庫です。 ラインで立っていることは経験の半分です。
ベルリンのKreuzberg-Friedrichshain Neighborhoodへの行き方
Kreuzbergに行く方法
ベルリンは大きな公共交通機関を持っていますが、Kruezbergにはいくつかの奇妙な接続点があり、バスと路面電車との関係は都市の他の場所よりも正確さが劣る場合があります。 つまり、Sバーン、Uバーンまたはバスを利用して簡単に行くことができます。
BergmannstraßeはMehringdammのU6から簡単にアクセスできます。 SO36の場合、Kottbusser Torは、Erster Maiまたは市内の最高のトルコ料理にとって理想的な飛躍です。 ますます高級なKreuzköllnエリアでは、Schönleinstraße駅またはHermannplatz駅でU8を降りてください。
フリードリッヒスハインへの行き方
フリードリッヒシャインは、ここにある元イーストベルリンのオストバンホフの主要駅との接続が良好です。 WarschauerStraßeはここで重要な接続点であり、FriedrichshainからKreuzbergへの最も近い停留所です。
Kreuzbergとは異なり、Friedrichshainの停留所は、SバーンとUバーンのシステムだけでなく、バスからの階段を上った広範なトラムネットワークの一部です。