トローバックビレッジチャームとエレガントなアールデコ調アンビアンス
地元の人々に愛されているが観光客が見過ごしたパリの知られていない地域のひとつであるButte aux Cailles地区は、パリの他にも超近代的な13区の村のようなオアシスです。
風変わりなレストラン、カフェ、ブティックがある狭い石畳の通りではなく、世界的なチェーン店、その芸術のデコ建築遺産、パリの雰囲気が漂っているThe Butte aux Caillesは、比較的珍しいものを探しているなら絶対に来る場所です。
関連記事を読む: 5パリの「村」あなたはおそらくまだ知らない
この歴史的な労働者階級地区は、驚くことではありませんが、近年では芸術家や豊かな芸術家のための好きな場所になり、豊かなストリートアート、緑豊かな屋根のロフト、グルメショップでも見られます。
オリエンテーションと交通:
パリの第13区の丘陵地帯に位置するButte aux Cailles地区は、メトロ・トルビアック(Metro Tolbiac)のチャイナタウン(Chinatown)地区と広大な広場(Place d'Italie)の間に挟まれています。 パリ方面の良い地区の地図を持参して、自分の向きを整えましょう。
ビュート・アウ・カイユ周辺の主要通り:ル・デ・シンク・ディアマンツ、ル・ド・ラ・ビュート・ア・カイユ、ポール・ベルレーヌ広場、ダヴィエル通り。
行き方:地下鉄Corvisart(6号線)で降りて、Rue des Cinq Diamantsまで歩いて、Rue de la Butte aux Caillesの交差点で近所の中心部に向かいます。 ここから、周辺の多くの隅を探索するのは簡単です。
リトル・ネイバーフッド・ヒストリー:
- La Butte aux Caillesはもともと、パリの外にある塀で囲まれた村で、現在は地下のビエブレ川を見過ごしていました。 石灰岩鉱業は17世紀のこの地域の主な活動であり、その地域は最近まで労働者階級のままであった。
- 1783年、FrançoisPilâtrede Rozierは熱気球に乗った最初の人物で、Butte aux Caillesの上に浮かんでいました。
- この地域は1860年にパリに併合されました。1871年のパリ・コミューンと呼ばれる市民暴動の重要な戦いの中心でした。コミューンへの記念碑はパリのコミューン広場にあります。
近所の興味の場所:
- Place Paul Verlaine:この広場には装飾された19世紀の魅力的な天然湧水があります。 訪問者は、井戸のすぐ後ろのアートヌーボー様式のスイミングプールを満たすために使用される、飲みやすい水でボトルを満たすことができます。 あなたが先に考えていて、水着を持っていれば、プールで泳ぐことも自由です。入場料は妥当です。
- Alsacian Villa: rue Daviel、Little Alsace、Little Russiaはフランス北部とロシアの伝統的な建物に似て建てられた作業員用のヴィラです。 彼らの親密な中庭は、日中は一般に公開されています。
- アールヌーボー様式の家屋: Rue Davielから隣接するVilla Davielと近くの通りを探索して、アート - ヌーボー様式の建築様式をお楽しみください。
写真のエリア:
ビュート・ア・カイユ地区のこの写真ギャラリーで、この地域の古い村の魅力を見てみましょう。
ビュッテ・アウ・カイユのレストラン、ラウンジ、ショップ:
Rue de la Butte aux CaillesとRue des Cinq Diamantsは、お食事、ショッピング、ナイトライフの中心地です。
特に推奨される場所は次のとおりです。
レストラン
Chez Gladines: パリのベストバジェットのレストランの一つであるChez Gladinesは、心のこもったバスクを非常にリーズナブルな価格で提供しています。 思いやりのある穏やかな雰囲気も本当に恩恵です。
Chez Gladinesのクチコミを読む
Le temps des Cerises: Chez Gladines通りの向かいにあり、奇妙なスペインのテーマを持つこの風変わりなレストランは、蒸したムール貝を含むおいしい、合理的な価格のお好みを提供しています。 ワインは非常にまともで、あまりにも高価ではありません。
お茶とお菓子:
L'OisiveThé :1、rue Jean-Marie-Jegoの居心地の良い小さなお茶ルームで、フランス語で怠惰/無能さ(l'oisiveté)と茶(thé)を演奏します。 穏やかな午後の読書やチャットに理想的な場所です。
Les Abeilles:蜂蜜愛好家は、21のrue de la Butte aux Caillesでこのブティックを愛するでしょう。これは、50種類の蜂蜜と数え切れないほどのハニーレースグッズです。
お土産とギフト:
Paris Mythique:パリのお土産を販売していますが、Tic Missなどのストリートアーティストによる作品の複製を含め、Butte aux Caillesに関連した希少なギフトやお土産を見つけることができます。
日没後:
この地区のナイトライフは静かな場所ですが、楽しくて本物です。 私たちが推奨するいくつかのアドレスが含まれます:
- ラ・フォリー・アン・テテ: 21 rue de la Butte aux Cailles
- カフェフュージョン: 12、rue de la Butte aux Cailles
- スプートニク: 14-16、rue de la Butte aux Cailles