パリ市街の伝統的なストリートマップを使用する方法

時には、紙バージョンを手にしたことがある

パリを歩き、Google Mapsやスマートフォン向けの無料旅行アプリの登場にもかかわらず、観光客に向けて設計された巨大で厄介な地図を展開したり解読するのに苦労しているのは珍しいことではありません。 これらの訪問者が何らかの理由でデジタル地図に頼りたくない人たちの中にいると疑っている人は、それらにアプローチして次の点を指摘しているかもしれません。「ねえ、あなたはもっとポータブルなパリの都市ガイドそれは永遠にあなたの折り畳みの悲しみを取り除くでしょうか? " しかし、ほとんどのコートポケットに収まるこれらのポケットサイズの地図がほとんどがフランス語であることを説明するならば、あなたは懐疑論に会うでしょう。

パリ旅行を計画する前に5つの必須事項

しかし、ここには真実があります。これらの昔ながらの地図を使うには、実際にフランス語を知る必要はありません。 通りを眺め、適切なパリの近所やに移動すると、あなたの目的地を見つけるための平均的な空間推論スキルが必要です。 そして、これらのマップを使うことのもう1つの利点はありますか? あなたは「明白な観光客」のようには見えず、精通した地方のようです(しかし、巨大な折り畳み地図と一緒にファニーパックを混ぜ合わせてください)。ここでそれらを使い分ける方法は次のとおりです:

関連記事: パリで珍しい、かつてないほどのことをやっていること

1.典型的なコンパクトパリのストリートマップのコピーを手に入れよう。

都市の周りのあらゆる雑誌、電車駅、書店、または空港で見つけることができます。

最も人気のあるバージョンは Paris Pratique Par ArrondissementParis by Districtと呼ばれていますが、いずれのコンパクト版もこのトリックを行います。

書記官または書店パリの計画 (プラハ・デ・パレー )または計画の区画プラハ ・デ ・アロネデス・マーンを求めることができます

最初のページには通常、書籍全体で使用される色の記号のインデックスがあります。 英語の翻訳もあります!

次のページには、通常、メトロ、RER、バスマップが完全に表示されます。

次に 、ストリート名のアルファベット順のインデックスが表示されます。 各街路の対応する区画番号とグリッドの場所が左側にマークされています。

指数の後には 、地区番号が赤で記された個々の区画地図があります。

2.どこに行く必要があるかを決めます。

一般的なエリアにアクセスする必要があるが、通りの名前がない場合は、そのエリアの最も近い メトロ 、通勤電車、または "RER" とバス停の場所を調べ、ガイドの前にある地図の1つを使用しますどの線を取る必要があるか把握する。

正確な住所を覚えている場合は、最初のページの索引で「レパートリー・デ・ルー」と呼ばれるアルファベット順のストリート・インデックスを参照してください。 もう一度、私はあなたを安心させてください:あなたはここでフランス語を知る必要はありません。 あなたが通りの名前を知っている限り(そしてそれを綴る方法)、あなたがしなければならないことは、アルファベット順にそれを見ることです。

関連記事: パリの地下鉄をプロのように使う方法

3.アルファベット順にあなたの通りを探します。

その名前の最初の文字で必要な通りを探します。 通りの名前は、 "Rue de"、 "Avenue de"、または "Boulevard de"の後に来る名前です。 あなたの通り名から「de」または「des」 を除外してください。

たとえば、 "Avenue des ChampsElysées "が必要な場合は、 "C"の下にある "ChampsElysées"を探してください。


索引で名前を検索するときにドロップするストリート名の他の部分は、「Square」、「Place」、「Porte」、「Quai du」および「Quai de la」です。

通りの名前を検索するときはできるだけ正確にしてください。 あなたが本当にマッチしていることを確認してください。 パリでは、同じ通りの名前が四角形、大通り、道、 迫害路地をまたいで繰り返されているのが一般的です。

「ChampsElysées」を見ると、 「ChampsElyséesP. des」と「ChampsElyséesAv des」の両方が表示されます 。 「Avenue des ChampsElysées」をお探しの場合は、2つ目のリストのみが正しいです。

あなたの街がどの区にあるのかを知るには、個々の市区町村の地図でどこを見つけることができるのかを調べるには、通りの左側見てください

左に最も遠い番号は街が見つかる場所です。 "ChampsElyséesAv。des"では、その数は8です。

通りは第8区にあります。

通りの名前の直接現れる文字と数字は、街区の地図のグリッド上で見つかる場所に対応しています。 これらを書き留めます。

4.あなたが探している通りに対応する個々の区画地図を探します。

シャンゼリゼ通りは第8区にあります。

4つのコーナーすべてで「8」というラベルの付いた個々の市区町村の地図 (通常赤で表示されています)に切り替えます。
第8区の地図には、地下鉄駅と主要な建物とモニュメントが表示されています。

また 、マップがグリッド内に配置されていることに気づくでしょう 。 このページでは、数字は水平方向に、文字は垂直方向に実行されます。

関連記事を読む: 5パリの "村"あなたはおそらく聞いたことがない

5.マップ上であなたの通りを見つけます。

シャンゼリゼ通りのグリッド座標はG12〜I15です。 私は、これらの座標に対応する "8"マップの領域を見ることによって、通りと最寄りの地下鉄駅を見つけることができることを知っています。

注意してください:いくつかの区域は特に大きく、2ページの地図に対応しています。 あなたの座標の数字と文字が地図に表示されない場合は、ページを前後に回してください。 あなたの通りはおそらく広い地区にあります。

関連記事: 近所(街)のパリで見られるもの

また、心に留めておいてください。

LaDéfense、Bois de Vincennes、 Bois de Boulogne など、パリの周辺地区にある通りや場所を探している場合は、ガイドの裏面を調べる必要があります。 これらの場所は技術的にはパリ独自のものではないため、ガイドには別のインデックスとエリアマップがあります。

関連記事: パリからの一日観光

第15地区と第18地区を含むいくつかの区画マップには、縦に走る数字と横に走っている文字が並んだグリッドがあります。

周囲の区域は、それぞれのエリアマップの周りに、通常は赤色で記されています。

おめでとう! あなたはあなたの通りを見つけました。 地図を使用して以下を行うこともできます:

アプリはどうですか?

スマートフォンやタブレットをお持ちの場合は、パリのすべての地区の地図と地下鉄の地図を含む優れたアプリに投資することをおすすめします。 いくつかのまともなもののリストについては、このページを参照してください。