アイルランド人として「ハロウィーン」を祝う...
10月31日から11月1日にかけての夜、アイルランドのサムハイン（Samhain）は、今年の始まりは本当に祝賀ですか？ はいといいえ。 ハロウィーンのパレードやカーニバルが大衆を楽しませ、アイルランドの子供たちがプラスチックのカボチャを使ってトリック・アンド・トリートメントをすると、 サムハインが死んでいると思ってしまうかもしれません。 しかし、そこに止まって...これは、アイルランドの民間伝承によれば、死人が帰ることのできる一夜ではないのですか？
そして、本当に彼らは、すべてのHallows 'Eveで観察されたいくつかの習慣がまだ彼らに異教徒の輪を持っているので。 伝統の布地は急速に薄くなっていると言われていますが、サハインとハロウィーンの世界は合体し、後者は優勢です。 とにかくSamhainは、伝統的にどのように祝われるべきですか？ 私たちに見てみましょう...
ボンファイレス - ボーンの火
Samhainでの人気のある屋外活動は、虐待された動物の未使用の遺体が衛生的に処分されたため、文字通り「骨の火」であった。 まあ、このような夜にあなたを暖かく保つために何か、推測するかもしれない。
しかし、古くから、驚くべき光景が続いていました。いったんエンペールだけが輝いていたのですが、主に男性がくすぶった部分を奪って、お互いに投げ始めました。 同時に殴られるのを避けようとしています。 パイロマニアックのための一種のアイルランドのドッジボール。 この「スポーツ」や「儀式」の起源は完全に不明瞭ですが、異教のブランドとなっています。
今日の焚き火には骨はほとんど含まれておらず、燃えさしは奪われませんが、タイヤを付け加えて（少なくとも共和国では少なくとも違法な）花火は悪臭と騒音のためだけに忘れられないものです。 ハロウィンは、アイルランドの消防士のために最も忙しい時期の1つです（ 7月12日ごろの北火は競争相手です）、評議会は、不法（環境と周辺住宅の両方に危険な場合があります）午後のサイト。
人気がありません。
飲み物の入手 - Samhainがハロウィンを満たす場所
Samhainの伝統的なお祭りには、衣装を着た若者のグループも含まれていました。 彼らはしばしば無意味な韻で居住者を「脅かす」、食べ物と飲み物を求めた。多かれ少なかれ喜んで提供された。 若い男性は、一般的に "ギーザー"、 "vizards"（sic）、 hugadaisまたはbuachaillítuíと呼ばれていました 。
キルケニーと他の地域では、 ラーバン （「白い牝馬」、馬の衣装を着た男）が行進を導いた。 対照的に、ランタンの持ち運びはほぼ普遍的になっているように見えます。若者はすべてキャンドル付きのカブで、道を照らし、見物人を怖がらせます。 これは「Jack O'Lantern」の起源であった可能性があります。
あなた自身のアイルランドのSamhainのランタンを作りたいと思えば、ちょうどよい大きさのカブを得、ハロウィーンのカボチャと同じようにそれを扱いなさい。 しかし数分後、ある種の違いに気付くでしょう。電動工具に頼らないとカブからランタンを刻むことは、多くの努力と力を要します。
Samhainの夜の他の放浪者
アイリッシュ・サムハインの民俗伝承によれば、夜間には、非常に奇妙な存在に出会うこともあります。
幽霊、亡くなった祖先、 プーキー ...すべてが光によって湾に抱かれた、幸いにも。 運ばれた（または自然に利用可能な）光が、それらの恐怖を抑止するには不十分であると判明した場合、人々は奇妙なドレッシングによって悪意のある「その他」を混乱させました。
昔の人々の物語を信じることができれば、非常にいたずらな精神であるプーキーとの出会いは、いつでも最も望ましくないものでしたが、サムハインではそうではありませんでした。 プーキーは黒い馬の装いに現れ、あなたに帰る。 さて、話している馬は十分な警告を受けるべきですが、一部の人々は揚力を受け入れるのに十分に酔っていませんでした。 一度マウントされると、彼らは解体することができなかったことを発見した。そして、 プカは、かぶれ、ヘッジ、鼓動、その他のものを傷つけ、傷つける可能性のあるいくつかのショートカットを取ることになる。
そして、あなたが本当に不運だった場合、グランドファイナルのプーカは、最寄りの湖や川に潜んで、水中でライダーを溺死させるのに十分な長さに保ちました。
実用的なSamhainジョーク
ボンファイア、幽霊、ランタン、アンデッド、衣装、いたずら魂 - 現代のハロウィーンのすべての食材がそこにあります。 心配してください - この時間はまた、大胆さのためのお気に入りでした。 聖書や賛美歌の中にお金を入れるのと同じように、墓地に同じものを置いて、夜中に本を持ち帰った人が誰でもお金を保つかもしれないことを皆に教えてください。 いくつかは、汚れた手を演奏、葬儀の衣服を着て、お金を見て自分自身を見て...
サムハインの家を祝福
Samhainの（キリスト教ではあるが）キリスト教の伝統の一つは、休息と回復の時で、控えめな貝殻 （またはparshal ）の建設であった。 ストローは、交差した譜表の周りに正方形のパターンでしっかりと織り込まれ、端に1インチほどの広さを残していた。 完成したパルシェルは、その後、家の中のドアの上に吊り下げられ、最後の年を置き換えました（ セントブリジットの十字架に似た伝統 ）。
古い貝殻は敬虔に奪われ、家や納屋のどこかに置かれました。 子供達は聖水でそれらを振りかけるか、焼けた木をベッドに置くことによってさらに祝福されました。濡れてから咬合すると、今でも気味悪い雰囲気が広がります。
とにかくSamhainの家に多くの人が住んでいたので、未来を神にしようとすることは別の人気のある（間違いなく異教の）娯楽でした。