01/01
セントブリジットの日を祝う
Armaghのアイルランド教会大聖堂のSaint Brigid（そして彼女の白い牛）。 ©Bernd Biege 2017 KildareのSaint Brigidはアイルランドで最も重要な女性の聖人で、2月1日の彼女の祝日はアイルランドで春の始まりを告げる。 明らかに、「メアリー・オブ・ザ・ギャールズ」は、古いやり方、民間伝承、農業に結びついています。 しかし、ちょうどどのように？ セントブリジットの日のお祝い、おそらく改良されたImbolcの饗宴は、聖人だけでなく、ブリジットが守護聖人である牛や乳製品にも集中していました。
02の07
聖ブリジットの十字架を作る
キルデアタウンの聖ブリジット大聖堂 ©Bernd Biege 2017 これらの十字架は伝統的にラッシュから作られていますが、今日では多くの素材（時には異なる地域のデザイン）が使用されています。 十字架を作るために使用される材料は、理想的には祝福されるべきです。
Saint Brigid's Cross（またはBogha Bride ）のデザインは、異教徒とキリスト教の世界にまたがっていますが、それでもいろいろな十字架がありますが、それはまた、デザインの点でも葉とか卍とも似ています。
完成した十字架は、茅葺き屋根の内側に掛けなければなりません。 フロントドアの上に。 ピンチで、あなたの正面玄関の内部が行います。 聖ブリジットの十字架は一年を通して彼らの場所に残され、次の聖ブリジットの日に更新されます。 いくつかの古いコテージでは、煤や煙で黒く塗られているかもしれない巨大な古い十字架が垂木にぶら下がっています。
ここでは、セントブリジットの十字架を作る方法のステップバイステップの手順へのリンクがあります。
03/07
セントブリジットの日の食べ物を提供する
ステンドグラスの聖ブリジット - ミース郡のオールドキャッスルにある彼女の記憶に捧げられた教会で。 ©Bernd Biege 2017 聖ブリジットは田舎を旅すると知られていて、彼女は赤い耳を持つ白い牛を伴って行って家を祝福しました。 あなたは彼女を通り過ぎて、牛のためのトウモロコシと一緒にパンや新鮮なバターを外窓に置いて、通常はトリックを行います。 また、彼女のためにいくつかのラッシュをレイアウトすることを忘れないでください。 これらは世帯を祝福しながらひざまずきます。
白い布や白い絹のリボンが玄関の外側に吊り下げられ、聖者は祝福されました。
1つはまた、聖ブリジットの日のために新鮮なバターを作るようにアドバイスされました。現代では実用的ではないかもしれません。 しかし、あなたはセントブリジットのイブのために特別な夕食を用意してもよいでしょう。 そして、聖ブリジットの日は、食べていない人に食べ物を与えなければならない人のための日だったことを覚えておいてください。
多くの地域では、特別なオート麦のパンが聖ブリジッドの日 - 聖ブリジットのパンのために焼かれました。 セントブリジットのパンのレシピは別のページにありますが、理想的にはこれが司祭に祝福されてから共有されるべきだったことを忘れないでください。
04/07
聖ブリジットの日の家族活動を手配
さわやかな、キルデアの町の外の寒い彫像。 ©Bernd Biege 2017 Saint Brigid's Eveでは、多くの地域でBridie Boysは聖人の肖像画「 Brideog ...」を運ぶことになりました。基本的に白い服の人形です。 彼らには、捧げたものを拾う権利がありました。 彼らの周りに来るいくつかの古代（非常に詩ではないが）のような韻を唱えるだろう：
貧弱なビディのために何か！
彼女の服は引き裂かれ、
彼女の靴は着用されています！
貧弱なビディのために何か！doggerelの別の部分はこのように行った：
ここは白で服を着せられたブリジットです。
彼女の夜に彼女にペニーを与え、
彼女はろう者で、彼女はばかだ、
彼女は舌がなければ話すことができません。いくつかの地域では、 ブライドグは人形ではなく、村の最も純粋な女の子でした。 誰がこれを選んだの？ 1つは、これと失敗した候補者（とその親）の反応のためのオーディションを想像することができます。
小規模では、多くの家庭でドア式が開催されています。 一番の娘はサンブリジットを代表し、ノックしてイントネーションで内部に入るように頼んでいます：「あなたの目を開いてブリジットを入れてください」残りの世帯は答えます：「ご挨拶、貴族への挨拶女性 "と言いました。
05/07
聖ブリジットの名前で動物にシェアを与える
セントブリジットに捧げられた「聖なる井戸」での礼拝。 ©Bernd Biege 2017 伝統的に、農場動物は特に聖ブリジッドの日に世話をするでしょう。 あなたが行く - あなたは農場を所有していない場合、あなたのコンパニオン動物に特別な扱いをしてください。 あるいは、地元の人道社会や動物の避難所に寄付をすることもできます。
07年6月
聖ブリジットの健康にガラスを上げる！
Brigid - 炎を守り、酒場を温かく保つ。 ©Bernd Biege 2017 アイルランドのお祝いには飲み物がありませんか？ 近く不可能。 結局、Brigidはエール醸造でも有名でした。 だから、一点一点をお持ちください。 聖人に敬意を表して、自然に。 ギネスはうまくいくでしょう。 しかし、目を覚まさないでください、 アイルランドのビールはギネス以上のものです。
07/07
セントブリジットについてもっと知る
オールドキャッスル（ミース郡）にも聖ブリジッドを描いた教会のモザイク。 ©Bernd Biege 2017 セントブリジットの生活と仕事についてもっと知りたい場合は、以下の資料を読んでください。