日本の文化のヒント
多くの出張はビジネスマンの国で行われますが、ビジネス旅行者も頻繁に国際的に旅行します。 期待しているように、日本は国際的なビジネス旅行者のための大きな目的地です。 しかし、日本を含むビジネスのどこを旅しても、ビジネス旅行者は潜在的な文化的な違いを理解することが重要です。
ビジネス旅行者が日本を訪れる際に期待する文化的な違いを理解するために、私は最近トリプルライトの創業者兼CEOの橋本直明にインタビューしました。
彼のビジネスになる前の旅行は、橋本の人生の情熱でした。 まだ学生の間、彼は世界のバックパッカー冒険の長いシリーズとなったものの最初に行った。 大学を卒業後、橋本はビジネスおよびテクノロジーサービスのコンサルティング会社であるアクセンチュアで働いていました。 その後、Recruit Holdingsが運営する旅行ポータルサイトの販売に携わった。 2012年、橋本は33ヶ国を旅する旅の航海に9ヶ月を費やし、その間に彼は自分自身の旅行ビジネスを創造しました。 知識豊かで専門的ではない2人のボランティアガイドを持つチベットでの貧しい経験の後、彼は専門的に認定されたツアーガイドと旅行者を結ぶ必要があることを認識しました。 彼はビジネス旅行者や観光客が最も魅力的で楽しい教育旅行体験を購入できるようにしたかったのです。 だから2013年に、彼はTripleLights.comを創設しました。これは、観光客が日本のどこにいても最高のプロツアーガイドを見つけるのに簡単な方法です。
TripleLightsは、2015年に、日本の作家が書いたオンライン旅行ガイドブックを発表しました。 国や日本の文化をより深く理解したい場合や、日本の文化をより深く理解したい場合は、ビジネス旅行者が日本に考える優れたリソースです。
日本に向かう出張者には、どのようなヒントがありますか？
- 日本人は知っている人とビジネスをすることを好むことを覚えておいてください。 他人との個人的な関係を育成することは、成功に不可欠です。 可能な限り組織内で最高の連絡先を確立するように努めます。 可能であれば、地域に密着した人を使って必要な紹介をしてください。
- 日本のビジネスマンは、通常、家族やその個人的な生活、特にどれくらいのお金がかかっているかについて詳しくは話しません。 しかし、時間の経過とともに、他のトピック（以下の例）について議論することで、あなたは自然にその人格についてもっと知ることができます。
- 決算は日本のビジネス文化における最優先事項です。 来場者は時間通り、または10分後に到着する必要があります。 有利な第一印象を与えるのを助ける予定よりも早く。
- ビジネスのペースは正確で時間通りです。 ほとんどの日本人は少なくとも5分で到着します。 スケジュールされた会議の前に。 ビジネスソーシャルイベントも時間通りに始まり、ほとんどの日本人は少なくとも15分で到着します。 予め。 だから遅くなってしまった。
- 男性は通常、会議の初めに弓を振り、名刺を交換します。 （ボーイングのヒントについては、以下を参照してください）。
- プロモーション資料の外観と提示は非常に重要と考えられ、精査の対象となります。 文書をテーブルに慎重に置く。 ビジネス文書をテーブルに投げたり投げたりしないでください。
- 日本のビジネスマンは、非常にステータスを意識することができますので、上級管理職から少なくとも1人のチームメンバーを持つことができます。 また、紹介時にあなたが持っている大学の学位に言及するための資産かもしれません。
- 仕事を終えた日本の多くのビジネスマンは 、会話やお飲み物、食事を一緒に食べに行きます。 アメリカ人として、あなたが招待されていれば参加したいと思うでしょう。 飲み物には通常食べ物が付いてくる。 たとえあなたがひどく空腹でなくても、何かを食べることは丁寧なビジネスエチケットです。
意思決定プロセスについて知っておくべき重要なことは何ですか？
- 日本人はしばしば「ノー」という言葉を敬遠しないようにしばしば言いますが、「たぶん」とか「わかるよ」と言えば、「いいえ」が偽装されるかもしれません。
- 通常、最高権威者が最終決定を下す。
- 最終決定には、常に書面による合意が続きます。
女性のためのヒント？
多くの日本人男性は「レディースファースト」の概念に慣れていないので、男性は女性のためにドアを開けたり、女性がレストランで最初に注文する傾向がありません。 しかし、彼らは失礼や無秩序を意味するものではありません。 この文化的規範によって口頭または視覚障害を発揮しても、日本人とのビジネスを成功させることはできません。
ジェスチャーに関するヒント
- 握手のような物理的接触は、日本人のビジネスマンには一般的ではありません。 むしろ、日本のビジネス仲間がお互いに挨拶したり渡したりするときに 、しばらく弓をかけるのが一般的です。 弓は尊敬と礼儀の印です。 ボーイングするとき、男性は身体の側に手を置くべきであり、女性は身体の前で腕をまっすぐにつかんでおくべきです。 あなたが謝罪しない限り、古典的な祈りの立場で胸に手を上げないでください。
- 目の接触は直接的かつ最小限であるため、視線を避けてください。
- あなた自身の飲み物、特にビールを注ぐことは、悪いとみなされます。 だから待って、他の人があなたのためにあなたの飲み物を注ぐことを許可してください
- 1つの日本の食事のスタイルは、人が食べる食べ物の大きなポットを共有している鍋です。 同じ料理から分かち合うことは、しばしば人々の親近感や慰めの兆しとみなされます。 したがって、これはビジネス同僚の間では肯定的な兆候です。
会話の話題にはどのような良い提案がありますか？
- 日本の風景とランドマーク
- 日本の芸術、文化、歴史、アニメーション
- あなたの家族や仕事
- 地元の日本料理とドリンク
- スポーツ、特にアメリカのメジャーリーグの野球や日本人、サッカーと日本の国際選手
会話のいくつかの話題は何ですか？
- 宗教と政治
- あまりにも直接的であることを避けるか、攻撃的で暴力的であると知覚される可能性があります
- 日本と中国、韓国との関係