南西部の取引所:ニューメキシコ州ギャラップ

本物のジュエリー、ラグ、バスケットをこれらのショップで探す

ネイティブアメリカンの予約に近いエリアにあるトレーディングポストは本当のことかもしれません。 または、彼らは本物のように見えるように身に着けているちょうど別のお土産屋かもしれません。 地元のネイティブアメリカンと取引する本物のトレーディングポストに入ることは、1900年代以前に取引のルーツを持つ商取引経験です。 いくつかの取引所では、家族は世代に渡って地元の人々と取引しています。 本物の商品で溢れているこれらの取引ポストは、ネイティブアメリカンの商取引と財務上の実行可能性にとって不可欠です。

ニューメキシコ州ギャラップの古い取引日の間に、ナバホ族は数時間旅行し、町で1日か2日を過ごすかもしれません。 彼らは、食料品や衣料品のために羊毛や貿易毛布や宝飾品をトレーダーに売っている一日を過ごし、彼らだけが見た友人や隣人と話を交換しました。

ポーンの物語

「質屋」という言葉の言葉は、すぐに必要とするものを購入するために、お金のために自分の時計やギターを鳴らす滑り止めの列のダウン・アンド・アウターのビジョンを思い起こさせるかもしれません。 しかしペリー・ヌル・トレーディング・カンパニーを訪問すると、そのビジョンが変わります。

予約の先住民族は自給自足でなければなりません。 近くに雇用と安定した収入をもたらす場所はたくさんありません。 今日販売されているネイティブアメリカンジュエリーの80%以上がギャラップの近くの予約からギャラップエリアを通過していると言われています。 織り、陶器、銀製の仕事をしている多くの家庭ベースのビジネスがあります。

家族の所有物、宝飾品、銃、および鞍を奪うネイティブアメリカンは、2つの理由でそれを行います。 1つは、リーンシーズンを通して彼らを見るためのローンを得る方法です。 そして、2つは、貴重な財産を保管する方法です。 トレーディングポストの裏の部屋の金庫には、美しい鞍、貴重なライフル、儀式のスキン、結婚式のバスケット、美しいジュエリーがあります。その多くは世代に渡って伝わるヴィンテージターコイズとシルバーです。

所有者は毎月これらの品物を払い、保管庫から持ち出すことに決めた時点で全額を支払う。 これは「ライブポーン」と呼ばれています。

ギャラップ地区のもう一つの有名な取引所であるリチャードソンのキャッシュポーン(Cash Pawn)では、払い出された商品の95%以上がライブポーンとみなされており、それは販売用ではない。 デッドポーンは所有者に放棄され、トレーダーはそれを売って、彼が貸したお金の一部を回収します。

トレーディングポストでの購入

トレーダーは、地元のネイティブアメリカンと長期にわたり信頼されるビジネス関係に頼っています。 この信頼は、しばしば貿易事業における世代にわたって確立されている。 トレーダーは家族を知り、ビジネスを大切にしています。 彼らは美術、ジュエリー、敷物、陶器の本物のアメリカ先住民の物を扱い、これらのアイテムの真偽証明書を提供することができます。 トレーダーはこれらのアイテムの起源を知っています。つまり、彼らはそれらを作った家族を知っています。 よく知られているトレーダーを扱うということは、あなたがネイティブアメリカンの商品を購入した人から1ステップだけ削除されていることを意味します。

美術品や工芸品、取引プロセスを理解するには、最初はHubbell Trading Postのような歴史的な取引所を訪れてください。これはまだ活動しており、National Park Serviceが運営しています。

ギャラップの近くのToadlena Trading Postには、アメリカ先住民族の絨毯を学ぶのに役立つ製織博物館があります。 ギャラップのRoute 66にあるRichardson's Cash Pawnは、8人から40人までのグループのツアーを提供しています。 ツアーは無料で約2.5時間かかります。 ネイティブアメリカンの芸術やジュエリー、絨毯などの取引システムや、歴史的な商社の一般的には見られない分野を学びます。 準備をするために先に電話する必要があります。 もう1つのギャラップ取引所、Ellis Tanner Trading Companyもまた価値がある。

実際の取引のポストは、地元のジュエリー、絨毯、陶器、芸術を扱っており、他国で作られたお土産を見つける場所ではありません。 信憑性の証明書を要求し、アイテムがネイティブアメリカンであるか、家族や職人がアイテムを作ったものか、そして彼らがどこに住んでいるのかを尋ねます。

あなたはトレーダからその情報を得ることができるはずです。 実際の取引所では、地元のネイティブアメリカンとの継続的なビジネスを行っています。 多くの土産物店が「取引所」という言葉を使用していることに注意してください。

あなたがトレーディングポストで買い物をするときは、時間をかけて地元の芸術、製織、ジュエリー作りについて学びます。 価格を調べてください。 たくさんの質問をする。 ほとんどの長年の取引所には、非常に精通したスタッフがいます。