アイルランドの最も有名な歌の「歴史的」背景
モリーマローン - 誰もが歌を知っていて、少なくとも「Alive、Alive-Oh」に行くと一緒にハムすることができます。 多分アイルランドの最も有名な歌、確かにダブリンシティの非公式の賛美歌。 そして、事実に基づいて、あなたのことを伝える人もいます。 6月13日が正式に「モリー・マローン・デー」なので 1988年以来、そしてダブリン市長の市長の法令によって少なくとも。
モリー・マローン - ザ・ソング
"ダブリンのフェアシティで"彼女は手錠からコックルとムール貝を販売しています。
スウィートモリーマローン...彼女の歌は、ダブリンの街で取引された魚の仲間の物語に関連しています。 死ぬ若い、不特定の熱の。 彼女は美しいです（結局のところ、女の子がとてもきれいな街で、彼女は "甘い"）。 ここの話はあまりありません。 そして、あなたは正しいです。
伝説は、あなたがラインの間を読んでダブリンのよりシードな 歴史 を捉えなければならないことがしばしば ありました 。 ストリート・ハンターは、暗闇の中で街頭歩行者であることが多く、日中の照明器具と夜間の身体を販売していたようです。 だから、「熱」は梅毒の試合だったかもしれません。 一方、通常の第二の仕事を追求していなかったので、モリー・マローンは注目に値すると噂されています。 何とかビクトリア朝および/またはカトリックの物語のひねり？
20世紀後半に限り、人々は実際にモリー・マローンが実際の歴史的キャラクターであると仮定し始めました。
17世紀に住んでいます。
モリー・マローン - 歌詞
だから、曲はどうやって再び行くの？ モリー・マローンの歌詞はこちらです：
ダブリンの公平な都市では、
女の子がとてもかわいいところでは、
私はまず、甘いモリーマローンに目を向けると、
彼女が彼女の手押し車を押すと
幅広く狭い通りを通って、
泣いて、 "コックルとマッスル、生きて、生きてああ！"
コーラス：
生きて、生きているよ！ 生きて、生きているよ！
泣いて、 "コックルとマッスル、生きて、生きてああ！"
今は彼女は魚の仲間だった。
そして確かにtwasは不思議ではない、
彼女の母親と父親もそうだったので、
そして、彼らはそれぞれ、
幅広く狭い通りを通って、
泣いて、 "コックルとマッスル、生きて、生きてああ！"
コーラス
彼女は熱で亡くなりました。
誰も彼女を救うことはできませんでした。そして、それは甘いモリー・マローンの終わりでした。
今、彼女の幽霊は彼女の手押し車、
幅広く狭い通りを通って、
泣いて、 "コックルとマッスル、生きて、生きてああ！"
コーラス（時々広告嫌がらせ）
モリーマローン - 歴史の中の自分？
もしあなたがここで少し恥ずかしい気分になってしまったら...あなたはそうする権利があります。 この曲は本当の女性の人生に基づいていたという歴史的な証拠はまったくありません。 特定の歴史的な文脈では言いなさい。
マローンは一般的な名前であり、「モリー」は非常に人気のある名前のメアリーとマーガレットのおなじみのバージョンです。 モリー・マローンは、何世紀にも渡ってダブリンに住んでいたはずです。 いくつかはコックルとムール貝を売っているかもしれません。 彼ら（または他の人たち）もセックスを売ったかもしれない。 そして、発熱のために死ぬことは、約100年ほど前から非常に人気がありました。
まるで不運なモリー・マローンも、その曲の説明に合っているかもしれない。
歴史的な（？）決定
しかし、特定の女性に向けての具体的な証拠はない。 Horatio Caineはファイルを閉じてしまいましたが、ダブリンミレニアム委員会は閉じていませんでした。 1988年の祝賀の間、この8月の身体は、1699年6月13日に死亡した女性がモリー・マローンだったという主張を支持しています。
Ben Briscoe市長は、こうして Grafton Streetの Molly Malone像を発表し、6月13日に「Molly Malone Day」と宣言しました。 歴史家は、証拠の欠如と像の音楽ホール像を震撼させるかもしれないが、観光当局はそれ以来遡及していない。 むしろ裂け目の重い記念碑は、ダブリンで最も撮影された彫像の一つです。 そして、モリーマローンのお土産はホットケーキのように売る。
音楽史からの事実
モリー・マローンが1699年に死亡した場合、約200年後に誰もそれについて聞いたことがないのはなぜですか？
歌自体は、ケンブリッジ（マサチューセッツ、米国）で出版された1883年にのみ登場しました。 一年後、ロンドンでも出版され、エジンバラのジェームス・ヨークストンによって書かれ、作曲されたと特定された。
この曲のスタイルがビクトリア時代の音楽ホールのジャンルに合っているため、これはかなり近代的な起源を指しています。 謝罪者は、それが民俗伝承に基づいているかもしれないとすぐに指摘します...しかし、テキストも音楽もアイルランドの伝統に似ていません。
しかし、1790年頃に出版された「アポロのメドレー」と呼ばれる曲のコレクションには、「甘いモリー・マローン」の魅惑的な言葉があります。そうではありません。このモリー・マローンはハウツに住んでいましたその時点ではダブリンの公平な都市から遠く離れている）、その曲の内容もかなり異なっている。 上記のように、モリー・マローンはレインスターで 10ペニーだった 。
記録上
ユーロビジョンの受賞者であるジョニー・ローガンとポール・ハリントン（ジェッドワードが喜んで（まだ）発見されていない）、ポップ・ハリントン（U2）とシネアド・オコーナー（SinéadO'Connor）民俗伝説Dubliners。 ウェールズのオペラスター、ブリン・ターフェル（Bryn Terfel）は、ダブリンのストリートトレーダーをほぼワグネルの姿にしました。
ショーで
Grafton StreetにあるMolly Maloneの像は、トリニティ・カレッジの向かいにあり、Jeanne Rynhartによって設計され、最初の千年（1988年）の祝賀の際に建てられました。 ローカットドレスと非常に目立つ胸が目を引く。 キューは若い（そしてそれほど若くない）男性を登る...
ダブリンでは、ほとんど誰も "モリーマローン"と呼ばれる像を参照していないようです。 代わりに、「カート付きタルト」などのニックネームが人気があります。 このテーマのバリエーションには、「魚の皿」、「ホタテ貝のトロールップ」、「トロリー付きのドリー」などがあります。