デッド・ボキャブラリーの日

Díade los Muertosに関する用語集

ディア・デ・ムエルトスは、渡された人々の霊を称え、祝うメキシコの休日です。 この休日を取り巻く遵守は、特にそれについて話すために使用されている言葉に精通していない人々にとって、理解するのが難しいニュアンスがたくさんあります。 ここにメキシコの 死者の祝典 の 日を理解するのに役立ついくつかの語彙があります。

• 01/17

  祭壇

  死者の日のために、多くの人々は、亡くなった愛する人たちを敬うために、祭壇（彼らの家には「 礼拝 」とも呼ばれる）を置いています。 学校、企業、公共の場には祭壇が設置されることもあります。 祭壇の形は様々かもしれませんが、それはしばしばいくつかの層を持ち、ろうそく、花、果物、その他の食品で満たされています。 精神は、それらのために放棄された食品の本質を消費すると信じられています。 あなた自身の死者の祭壇を作る方法や、多くの祭壇の写真を見る方法を見つけてください 。

• 02の17

  アンジェリトス

  Angelitosは「小さな天使」です。 この言葉は、死亡し、31日の夜に帰ると信じられ、11月1日まで家族と一緒に訪れた子供について話すために使用されます。 翌日に訪れた大人の精神。 祭壇は、 アンゼリトを受け取る特別な方法で準備されることが多く、その後、タバコや酒のボトルなどの要素は、成人が到着した後に追加されます。

• 03/17

  カラカ

  これはスケルトンのメキシコスペイン語スラング語です。 カラカスは死んだ飾りの日に顕著に現れます。 ときには、用語「La Calaca」は、人格化された死を意味するために使用されます。 死の人格化にも使われる言葉には、「ラ・ペロナ」（脱毛）、「ラ・フラカ」（痩せたもの）、「ラ・フエスダ」（骨髄）などがあります。 これらはすべて女性の形で使用されています。

• 04/17

  カラベラ

  calaveraは頭蓋骨であり、 calaveritaは小さな頭蓋骨であり、 calavera de azucarは砂糖頭蓋骨である。 これらは祭壇の上に置かれ、しばしば額に書かれた死人の名前を持っています。または遊び心のあるジェスチャーとして、まだ生きている人の名前です。

• 05/17

  カトリナ、ラ

  La Catrinaは、メキシコのリソグラフィーとイラストレーター、Jose Guadalupe Posada（1852-1913）によって作られたキャラクターです。 ラ・カトリーナ（La Catrina）は、この時期の上層階級の女性の様式で服を着た女性の骨格です。 ポサダは現代の人物を社会的な解説の一形態としてユーモラスな方法でスケルトンとして描写する伝統を始めました。 ラ・カトリーナは死者の飾りや祝典の日に著名人になっています。

• 06の17

  Cempasuchil

  このタイプの花は、 フロア・デ・ムーアルトとも呼ばれ、デッド・デーの祭壇で使用され、墓を飾るために使用されます。 それはメキシコで今年の時期に豊富に成長し、その辛口の匂いは死者の日のために彼らの死の家族を訪問するように来る精神を引き付けると言われています。

• 07/17

  比較

  comparsaは人々が衣装と踊りでドレスアップするカーニバルのようなお祝いです。 比較は、衣装が信じられないほど創造的で驚くべきオアハカの死者の祝典の日に重要な役割を果たします。

• 08の17

  コパル

  コパルは同じ名前の木から来る樹脂製の香です。 コパルの香は古代メソジメリアで焼かれ、まだ特別な儀式のために焼かれており、しばしば死の祭壇の日の近くに置かれます。 単語copalはNahuatl単語copalliから導かれます 、それは "香"を意味します。

• 09/17

  フィエルズ・ディパントス

  Fieles Difuntosは「忠実に去った」という意味で、カトリックのすべての魂の祭典を指します。 カトリック教会では、11月2日に忠実なすべての忠実な人々の記念や敬意が祝われ、11月1日はすべての聖人、 Todos los Santosのお祝いです。

• 10/17

  ハナル・ピカン

  マヤ地域では、死者の日の記念日はハナル・ピサンと呼ばれています 。 マヤが死者の日を祝う方法についての特徴的な側面の1つは、地下ピットで調理される大きなタマールの一種であるムキビポルロのような、特別な食事を準備することです。

• 11の17

  Mictlan

  Mictlanは、地下世界の最低レベルのAztecsの死者の場所でした。 Mictlantecuhtliは、彼の妻Mictlancíhuatlと一緒に、この暗黒の世界を支配する神でした。 Prehispanicの伝統では、これは死者が彼らの愛する人を再訪するために旅行する場所です。

• 12/17

  Ofrenda

  Ofrendaはスペイン語で「提供」を意味し、死者の日のお祝いについて話すとき、それは霊のために祭壇に置かれるものを指すのに使用されます。 時には祭壇そのものがofrendaと呼ばれることもあります。

• 13の17

  パンデュア

  デイ・オブ・ザ・デッドと最も関連性の高い食品の1つはパン・デ・ムーレという特別なタイプのパンで、「死者のパン」を意味します。 パンは、地域によって非常に大きく異なることがあります。 パンデイマ 、卵黄で作られた黄色のパン、または上に骨の形をした白い甘いロールであることがあります。 パンデュウミュレトは祭壇の上に置かれ、また消費され、しばしばコーヒーやホットチョコレートでダンクされる。

• 14の17

  パペットピカード

  Papel picadoはメキシコのすべての休日とフェスティバルの装飾のために使われている装飾的にカットされた紙です。 デッド・オブ・ザ・デッド・オブ・ザ・デッド・オブ・ザ・デッド（Dead of Day）では、祭壇の縁の周りにパープルピカードを置き、祭壇に色を付けます。 四つの要素が祭壇にあり、ピペットの動きが空気を表していると言う人もいます。

• 15の17

  タペットドアリーナ

  メキシコのある地域では、砂の彫刻やタペストリー（ タペット・アリーナ ）がお祝いの重要な部分です。 これらは砂や色素、時には種子、豆、花びら、おがくずなどの他の要素で作成され、宗教的なテーマを描いているかもしれませんが、遊び心のある方法で死を描くことがよくあります。

• 16/17

  トドス・ロス・サントス

  Todos los Santosは「すべての聖人」です。 11月1日に祝われた、死者の日（Dia de los Muertos）のお祝いの最初の日です。彼らの魂が死ぬ前に死亡したと信じられている故に、死んだ子供と幼児、 ロサンゼルスが栄誉を授けられます。罪に惑わされた。 すべての聖徒の日のカトリックのお祝いの詳細。

• 17/17

  ザンクトロ

  Xantoloは死者の日の地方のお祝いです。 メキシコの北東部に位置し、イダルゴ州、ベラクルス州、タマウリパス州、サンルイス・ポトシ県、ケレタロ州の州の一部を含むメキシコのフアステカ州で祝われています。 キサンタロのお祝いには特別なダンスが含まれています。 Xantoloについてもっと読む