iOS、AndroidまたはWindows、オフラインまたはオフライン
国際的な旅行者は、訪問している国の現地語を理解していないこと、そして正当な理由があることがしばしば心配です。
多くの人々、特に観光貿易の人々は、少なくとも英語を話す一方、メニューや看板を翻訳したり、基本的な会話をすることができれば、いつも役に立つことでしょう。
もちろん、実際に言葉を学ぶための代替はありませんが、ピンチで何が起こっているのかを理解するのに役立ついくつかのアプリがあります。 ここに4つのベストがあります。
04の01
グーグル翻訳
Google Googleのブラウザベースの翻訳ツールは長年にわたり勝利を収めており、アプリは旅行者にとってさらに便利です。 iPhoneとAndroidの両方のバージョンは、オフラインでもうまく機能しますが、インターネットに接続しているときには、より高い精度とオプションが得られます。
オンライン中に100を超える言語がサポートされています。データを持たない場合に使用できる50以上のダウンロード可能な言語パックがあります。 Googleではこれらのパックのサイズを大幅に縮小していますが、それぞれ約25MBですので、事前にWi-Fi経由で保存してください。
単語やフレーズを入力したり、カメラでメニューや看板に向かったり、話したり、指で画面に書き込んだりすることができます。
同様に、あなたの言語を話さない人とチャットする（非常に基本的なレベルで）リアルタイムの会話モードを含む、画面上で翻訳を受けたり、声を出して読むことができます。 すべてのメソッドがすべての言語でサポートされているわけではありませんが、一部のメソッドはオンラインでのみ機能します。
その他の便利な機能には、SMSメッセージとフレーズブックの翻訳が含まれます。 無料であれば、翻訳ツールが必要な場合は、携帯電話やタブレットにGoogle翻訳をインストールしない理由はありません。
便利なトリックですか？ Android搭載端末とデータ接続がある場合は、内蔵のGoogle Assistantを使用して、フレーズをすばやく翻訳して声を出して話してください。 「OK Google、鉄道駅はどこに日本語を翻訳するか」と言って、アプリを開いたり、適切なオプションを選択したりしなくても、2〜3秒で完了します。 これは通行人に助けを求めるより現実的なオプションを求める。
iOSとAndroidで利用できます。
04の02
iTranslate Voice
私は翻訳します iTranslate Voiceは、名前のとおり、言語間の会話を翻訳します。 使用したい言語ペア（40種類以上あります）を選んだら、それぞれの人が母国語で話します。 このアプリは翻訳を扱い、他の言語で驚くほど正確に読み上げています。
また、あなたの声を使って単語やフレーズを検索したり、一般的な翻訳をフレーズブックに保存して、必要に応じて使用することもできます。 あなたが定期的に同じ質問をしているが、発音をまだマスターしていない場合、それは間違いなく便利な機能です。
他の言語とは違って、iTranslate Voiceは無料ではありませんが、市場で最高の音声ベースの翻訳アプリを探しているなら、価値があるかもしれません。
iOSとAndroidで利用可能
04の03
翻訳者が話して翻訳する
無料アプリで溢れている市場では、有料の製品を提供するのは危険です。 翻訳者Speakと翻訳Proは、その機能を必要とする人にとっては価値があるとはいえ、十分に異なっています。
名前が示すように、このアプリは実際の音声の翻訳を提供することに重点を置いています。この場合、100以上の言語のリアルタイム翻訳が可能です。 誤解を恐れることなく、家に帰るためにタクシー運転手に相談したり、ウェイターにナッツアレルギーを説明したりする必要がありますか？ これはそれを行うアプリです。
言語は自動的に検出され（グループ設定で有効）、ボタンを押さなくても会話を保持できます。 アプリはインターネット接続を必要としますが、オフラインで使用するために「好きなフレーズ」を保存することはできますが、それはそれです。
限定版の無料版が利用可能で、プロ版の価格は3.99ドルです。
Androidで利用可能
04/04
Microsoft Translator
マイクロソフト MicrosoftのBing言語サービスを搭載したTranslatorは、幅広いモバイルデバイスをサポートする優れた翻訳ツールを提供するため、他のアプリケーションの最高の部分を組み合わせています。
リアルタイムのカメラベースの翻訳、50以上の言語、音声対テキスト、オフライン言語パックをサポートするTranslatorは、強力で完全機能を備えたアプリケーションで、Windows Phone、Android、およびiOSユーザーは無料で利用できます。
Windows Phoneユーザーの場合は、これが携帯端末でオフラインで翻訳される唯一の方法です。 しかし、他のデバイスのユーザーであっても、一見価値があります.Googleのサービスと同じ機能を利用できます。それは同じで無料の価格です。 失うものは何もありません！
Windows Phone、iOS、Androidで利用可能