あなたが国を旅行している間にロシアの人々と交流する予定がある場合は、ほとんどの場合、一緒に贈り物を持参することをお勧めします。 それは共産主義時代の二日酔いかもしれませんが、西側諸国の人々はロシア人よりはるかに裕福であるということは、ロシアではまだまだ暗黙の仮定です。 その理由から、また伝統的なロシアの礼儀正しさから、西側諸国の訪問客が訪問するロシア国民のために小さな贈り物を持って来る訪問者にとっては丁寧であると考えられます。
ロシア人に与える贈り物を理解しようとすると混乱する可能性があるので、適切な状況を選んで選ぶために使用できるガイドは次のとおりです。
ホストの場合
あなたがソファのサーフィンやAirBNBを使用している場合でも、あなたの国からの贈り物を持って来ることは間違いありません。 理想的には、それはロシアでは見つけられない比較的質の高いものでなければならず、あなたがどこから来ているかに関係があります。 たとえば、カナダ人ならメープルシロップの素敵なボトルが素晴らしい贈り物になります。 食べ物、素敵なお茶、おいしいアルコールなどの消耗品はとても適切で歓迎です。 別のオプションは、コースター、倉庫、キャンドル、ナプキンリングなどの家庭用品です。 ボーナスポイントはあなたの国、地域または近隣からのものである場合。 あなたがアクセサリーのようにもっと個人的なものを持って来たいのであれば、それらが高品質であることを確かめてください。 ロシアの人々は貧弱な低品質のものを目の当たりにしていますが、あなたの顔にそれを表現することはありませんが、明らかに安価なアクセサリーは最高です（そして最悪の場合はゴミ箱に）。
避けるべきこと：ノートブック、ペン、パーソナルケア用品、花瓶のような装飾品（ホストの味がよく分からない限り）
友人のため
私のロシア人の友達を訪れるロシア人でさえ、私が上記の理由でそれらを見るとき、私は贈り物を持って来なければなりません。 私は西洋の国に住んでいるので、私はもっと裕福であると考えられているので、少なくとも小さな食料品を持ってくることが期待されますが、理想的には少し大きめでいいです。
この場合、あなたがもたらすものは本当にあなたの友人に依存します。 しかし、いくつかの一般的なガイドラインと標準があります。 一般に、西洋とヨーロッパのブランドの服は、海外よりもロシアでははるかに高価であるため、好評を博しています。 また、財布やスカーフのような素敵なアクセサリーを持参することもできますが、上記のように品質が良いことを確認してください。 免税店でお荷物を確認する場合や、免税店で手に入れたい場合は、地元のアルコール飲料をお勧めします。 クールマグカップ、キャンドル、その他の家庭用品もオプションです。 キーチェーンやフィギュアのようなメイクアップや安く無意味なジャンク品は避けてください。これらは既にロシアでは豊富です。 また、あなたがそれを検討していた場合には、一般的に水道水は飲み物ではないので、水ボトルは実際にそこにあるものではありません。
知人やビジネスアソシエイツのために
あなたがビジネスのために旅行しているか、あなたが漠然と知っている人々の集まりに会うことがあれば、あなたの仕事はずっと簡単です。 これはお土産やストロープワッフルや塩水タフィーのような地元食材を提供することができるグループです。 これらの贈り物は、あまり期待していない、またはまだ個人的なつながりを持っていないので、他のグループよりも個人的ではなく、意味があり、高価ではありません。
あなたが誰であるか、どこから来たのかを表す何かに固執する。 それをシンプルで少なくとも少し味わい深いものにしてください（派手な、または「punny」なTシャツはありません）、あなたは明らかになります。 ロシアの人々と知り合わなければならないかどうか分からない場合は、これらのものを買い取ることもできます。彼らは大きな氷の遮断器になることができます。