ベルリン国際文学祭（ International Literaturfestival Berlin 、略称「ilb」）は、この都市で最大の文学イベントです。 10月に開催されるフランクフルト・ブックフェアへの前奏曲で、この9月のイベントは10日間にわたって行われ、現代の文学と世界の作家の詩に最高のものを提供します。 イベントはユネスコのドイツ委員会の後援のもとに行われ、 ベルリンのカレンダーで尊敬されるイベントです。
Ilbは30,000人以上の子供たち（児童・青少年プログラムがあります）と成人を引きます。 有名な作家からの読書を含む300以上のイベントがあります。 作家は、ドイツ語の翻訳を読んだ後、俳優との母国語で原作を読んでいます。 ディスカッションには、出席者と作者の間でのディスカッションを容易にする翻訳者が多数あります。
プログラムと特別イベント
イベントカレンダーは、日、会場、またはセクションに分かれています。 さまざまなテキストは5つのテーマ別セクションに分かれています。
- 世界の文学 - 世界の著名な作家
- リフレクション - 作家や国際的な専門家は、東欧からの政治的、社会的、文化的な話題について議論する。
- 国際児童・青少年文学 - 児童・若年成人文学のベスト
- 話す、記憶する - 過去数十年間のドイツ人および国際的著者は、読書と講演の組み合わせで記憶されている
- 特別
描かれた言葉を愛する？ 出現したアーティストが模範的な作品として認められているグラフィック・ノベルデーをチェックしてください。
もう一つのノー・ツー・ミス・イベントは、「New German Voices」の夜です。 若いドイツ語を話す才能の中で最高の、そして最も明るい才能が紹介されています。 多分あなたは次のギュンターグラスを見るでしょう...
...または次の偉大な作者かもしれません。 「ベルリンの読書」セクションでは、ベルリンに住む誰もが散歩や詩を読んでもらうことを勧めています。 すべての参加者は、フェスティバルのオープニングイベントのための無料のチケットを受け取ります。 登録するには、berlinliest@literaturfestival.comに電子メールを送信してください。
フェスティバルの出版物
フェスティバルをやることができない場合や、偉大な人に恋したい場合は、3つの出版物があります。
カタログ ：写真、短い伝記、参考文献など、参加しているすべての著者の概要。
ベルリンアンソロジー ：国際文学祭のゲストが選んだテキストと詩。 それぞれは元の言語でドイツ語の翻訳で公開されています。
Scritture Giovani：若手作家の短編小説をテーマにした本。
あなたが本当に本を撤回しているなら、ベルリンの英語書店のリストを読んでください。
2016ベルリン国際文学祭
第16回国際文学祭ベルリンは、2016年9月7日から17日にかけて開催されます。このフェスティバルは、Haus der Berliner Festspieleにあり、約60ヵ所で様々な読書が行われています。
- Berliner FestspieleベルリンのFestspiele住所 ：Schaperstraße24、10719 Berlin
- フェスティバルウェブサイト ：www.literaturfestival.com
- メトロ ：U Spichernstr。、U Uhlandstr; バスフリードリッヒ・ホルレーンダー・プラッツ・リッツェンブルガー・シュトラウス/ユングランド。
- チケット ：kjl@literaturfestival.comで電子メールでご連絡いただくか、月曜日から金曜日の9:00から13:00まで、および14:00から17:00まで0049（030）278786-66 / -70の電話でご利用いただけます。