12月25日? いくつかのプエルトリコ人にとっては、それはプエルトリコでのマラソンクリスマスシーズンの重要な日であると感じているだけの序曲に過ぎません。 実際には、3つの王、またはロス・レイエス・マゴスはプエルトリコではなく、ラテン・ワールド全域で崇拝されています。
キングス、または賢明な男性は、確かに、サンタクロースとして知られるようになって、コカ・コーラ社が署名した赤いスーツに絞られていた、一度もあいまいな聖人よりも、キリストの誕生のより精神的で忠実な表現を示しています。 しかし、なぜ彼らはプエルトリコ文化や習慣の重要な部分ですか? ここで詳しく見ていきます。
01/03
聖書の背景
信仰にかかわらず、ほとんどのアメリカ人は、三王の物語、または物語を知っています。 私の長年の同僚であり、キリスト教の手引きについて、メアリー・フェアチャイルドは説明しています。マジではない(マジック・トリックのマジシャンを意味するのではなく、占星術師、看護師、占い師の総称です)。 彼らはマタイの福音書の中に単独で登場したことはありません。 (Gaspar、Melchior、Balthasarによって彼らを知るようになった名前は、後に彼らに渡されました。)もちろん、彼らの最もよく知られていることは、彼らが贈り物を受けて来たことです:金、フランキンセンス、そしてミルラです。
夜はキリストが生まれ、西の空に吊るされた星になった「神秘の光」が描かれました。 ベツレヘムへのこの印に続いて、彼らはキリストの誕生を敬うために(ちょっと遅れて)到着しました。 実際、12月25日に終わると信じられている「12日間のクリスマス」は、実際には 25日に始まり 、1月6日まで続き、エピファニーの饗宴、または「東方神起の崇拝」となります。
02/03
プエルトリコの伝統
Three Kings Day、またはEpiphanyは、プエルトリコのカレンダーで最も重要な休日の一つです。 伝統的に、島とラテンの世界の大部分は、12月25日ではなく、1月6日の前夜を贈り物交換の日と定めました。子供たちは、馬やラクダのために靴箱に草や干草、サンタのためのクッキーとミルクの魅力的な代替品です。 (伝統的には、ラクダではなく馬で3人の王の彫刻や作品を見つけることができます;これは、数年前の国民がラクダのことを知らなかったからです)。
良い子供たちはプレゼントやキャンディーで報酬を受けましたが、悪い子供たちは炭や汚れで終わってしまいました。(クリスマスにはどれくらい悪いことがありますか?
今日、子供たちは典型的には25日にメインのプレゼントを手に入れますが、いつもより小さく、謙虚で、おそらくさらに3つのキングデーのために用意された贈り物です。
Three Kingsはプエルトリコの芸術品や工芸品の宝庫です。 彼らは島のサントス 、または聖人や他の宗教的人物の手作りの人形の中で最も人気のある科目の一つであり、実際にその塩の価値があるお土産物屋は 、彼らにいくらかの敬意を表します。
03/03
1月6日に何を期待するか
3つのキングデーでは、パレードやお祭り、家族の集まり、より精神的な曲がりを持つパーティーを期待してください。 Old San Juanは、LuisMuñozMarínParkで毎年恒例のフェスティバルを生演奏、食べ物、飲み物とともに開催しており、運が良い子供たちに無料でプレゼントを提供しています。 一日のハイライトは、三人の王たちが町に近づいてきた時です。
これらの特定の王たちは、東南アジアの非公式の故郷である島南部の町、ジュアナ・ディアスから来ている。 あなたが町に入ると、王の像があなたを迎え、また、メイン広場を飾る。 この拠点からは、3人のキングスが島の周りを回っていますが、 オールドサンファンでは島のお祝いの中で最大の停留所です。