フィリピンのイングラム、サンアグスティン教会の手引き

1600年代に建てられた教会はフィリピンの歴史に立つ

フィリピンでは、マニラのイントラムロスにあるSan Agustin教会は生存者です。 現在の教会は1606年に完成し、地震、侵略、台風にもかかわらず立っている大きな石造バロック建築です。 Intramurosの残りの部分を平らにした第二次世界大戦でさえSan Agustinを倒すことはできませんでした。

今日の教会訪問者は、ルネッサンス・ファサード、トンプル・オヘイの天井、修道院など、教会遺跡や芸術の博物館に変わったことで、戦争が解消できなかったことを理解することができます。

サンアグスティン教会の歴史

アウグスティヌスの命令がイントラムロスに到着したとき、彼らはフィリピンの最初の宣教師令でした。 これらの開拓者たちは、茅葺きと竹で作られた小さな教会を通じて、マニラに自分自身を設立しました。 これは1571年にセントポールの教会と修道院に命名されましたが、建物は長続きしませんでした - 中国の海賊Limahongが1574年にマニラを征服しようとしたとき、それは周囲の都市の多くと一緒に火の中に上がりました。教会 - 木製で - 同じ運命に苦しんでいた。

3回目の試みで、アウグスティヌス人は幸運になりました。彼らが1606年に完成した石構造は現在まで生き残っています。

過去400年の間、教会はマニラの歴史を目撃した。 マニラの創始者、スペインの征服者、Miguel Lopez de Legaspiがこのサイトに埋められています。 (イギリスの侵略者が1762年に貴重品のために教会を解体した後、彼の骨は他の死者と混乱した。)

スペイン人が1898年にアメリカ人に降伏したとき、降伏条件はサン・アグスティン教会の善行のスペイン総督Fermin Jaudenesによって交渉された。

第二次世界大戦中のサンアグスティン教会

アメリカ人が1945年に日本人からマニラを取り戻すにつれて、後退している帝国軍はこの場で残虐行為をし、サンアグスティン教会の陰謀の中で非武装の聖職者や崇拝者を虐殺した。

教会の修道院は第二次世界大戦で生き残りませんでした - それは焼失し、後に再建されました。 1973年、修道院は宗教的遺物、芸術、宝物の博物館に改装されました。

フィリピンにある数少ないバロック様式の教会とともに、1994年にサン・アグスティン教会がユネスコの世界遺産に指定されました。今後数年間、教会はスペイン政府によって部分的に署名された大規模な修復努力を受けるでしょう。 (ソース)

サンアグスティン教会の建築

メキシコのアウグスティニア人によって建てられた教会は、マニラのサン・アグスティン教会の模範となりましたが、フィリピンで地元の気象条件や建材の質を調整しなければなりませんでした。

この妥協は、当時のバロック時代の基準によるかなり単純な外観をもたらしました。しかし、教会は細部を忘れていませんでした。中庭には中国の "犬"が立っていて、フィリピンの中国の文化的プレゼンスにはうなずきます。 、木製のドアの複雑に刻まれたセット。

教会内では、細かい詳細な天井がすぐに目を引っ張ります。 イタリアの装飾職人AlberoniとDibellaの作品は、不器用な石膏を生き生きとさせます。幾何学的なデザインや宗教的なテーマが天井を横切って爆発し、塗装と想像力だけで立体的な効果を作り出します。

教会の遠い端には金めっきされたリタブロ(reredo)が中心です。 説教壇には金箔が施され、真のバロックのオリジナルであるパイナップルと花で飾られています。

サンアグスティン教会博物館

教会の元修道院には現在、博物館があります:教会の歴史を通じて使用されている宗教的な作品、遺物、教会の小道具のコレクションで、最も古い作品はイントラムロス自身の創設にまでさかのぼります。

震災で倒壊した鐘楼の生き残った唯一のものが入り口にあります.3トンの鐘に「イエスの最も甘い名前」と書かれています。 受付ホール( Sala Recibidor )には、象牙の像と宝飾品の教会のアーティファクトが収納されます。

あなたは順番に他のホールを訪れると、アウグスティヌスの聖人の油絵だけでなく、宗教行進のために使われる古い車( カルロザ )を渡します。

古いヴェストリー( サラ・デ・ラ・カピトゥラシオン、1898年にここで交渉された降伏条件にちなんで名付けられた)に入ると、より多くの教会用具を見つけることができます。 後継会場Sacristyは、中国製の胸の引き出し、アステカのドア、より多くの宗教的な芸術品を展示します。

最後に、元の食堂 - 後に秘密に変換された食堂があります。 日本軍の犠牲者の記念碑がここにあり、日本軍を後退させることによって100人以上の無実の魂が殺された場所です。

階段の上には、修道院の旧図書館、磁器室、礼拝室、古代のパイプオルガンを担う教会の聖歌隊のロフトへのアクセスホールがあります。

博物館を訪れる人にはP100(約$ 2.50)の入場料がかかります。 博物館は午前8時から午後6時まで開いており、昼休みは12時から1時の間です。