ハワイのレイデイ

メーデーはハワイのレイデイです

ハワイのレイ・デイの起源は、ライターと詩人のドン・ブランディングが地元の論文で、レイを作り、着ているハワイの習慣を中心に休暇を作り出すことを提案する記事を書いた1928年の初めにまでさかのぼります。

メイデイと一緒に5月1日に休暇のアイデアを思いついたのは、仲間作家のグレース・タワー・ウォーレンでした。 彼女はまた、 "メイデイはレイデイ"というフレーズを担当しています。

あなたが5月1日にオアフ島にいるなら、このハワイの休暇を自分で体験することができます。

最初のレイデイ

最初のレイデーは1928年5月1日に開催され、ホノルルのすべての人がレイを着用するよう奨励されました。 フェスティバルは、フラ、音楽、レイ、デモ、展示、レイ・ライティングコンテストでダウンタウンで開催されました。

ホノルル・スター・ブレティン(Honolulu Star-Bulletin)によると、「レイはストローで咲き、帽子、レイ、装飾された自動車、男女、子供たちが肩について身に着けていた」と報道された。 Leiは島の古い精神(色と花、香り、笑いとアロハの愛)を取り戻しました。

レイ・デーは、1929年に第二次世界大戦の間だけ中断され、今日も続く領土での公式の休日になりました。

レイ・デイ・トゥデイ

オアフ島では、ワイキキのKapi`olani ParkにLei Dayの祭典があります。

伝統と同じように、毎年のコンテストで数十の記念品が翌朝ナウアヌの王宮に置かれます。 ホノルル市、パークス&レクリエーション部は、2016年のレイ・クイーン&彼女の法廷のための入植式を含む2016年のレイ・デイ・イベントの詳細を掲載しています。

レイデーのお祝いはオアフだけに限られていません。

ハワイの主要な島々にはお祭りやお祝いがあります。

ハワイ島、ビッグアイランドでは、毎年5月1日午前10時から午後3時まで、ヒロ・レイ・デー・フェスティバルが開催されます。ヒロの旧市街広場カラカウア・パークでのお祝いは、ハワイアン・ミュージック、フラ、レイの作り方を紹介し、レイの遺産、歴史、文化を紹介しています。 時間:午前10時から午後3時まで、ヒロのカラカウアパークで。 一般に無料。 詳細は、808-961-5711までお問い合わせください。

地元の学校でも多くの祝賀会が開催されています。 小学生はレイ・デー・キング、クイーンズ、プリンセスを祝うお祝いをしています。

各島には独自のレイがあります

今週のレイ・デーの出版物に掲載されているように、「多くの人が「私はあなたを愛しています」と言っても困っています。 ハワイでは、レイを与えて言葉を巡っています」とマリー・マクドナルドは説明します。 名誉レイ・スペシャリストは、オアフ島の毎年のレイ・デー・コンクールで大賞を受賞し、レイ・アートの画期的な歴史書「カ・レイ」を執筆しました。 「レイを与えると誰かに愛と尊敬と敬意を抱かせることができます。たとえ花輪が短期間であっても、その背後にある考え方は残っています。

主要なハワイ諸島にはそれぞれ独自の宝物があります。

ハワイ:レフア。 その花はビッグアイランドの火山の斜面に生えている `オヒ`ルワの木から来ています。 その花は、最も一般的に赤いが、白、黄色、オレンジ色の花でもあり、火山の女神、ペールにとって神聖である。

カウアイ:モキハナ。 実際には果物、カウアイ島にしか見られないこの木の紫色の果実はビーズのように張り付いていて、しばしばミールの糸で織られています。 ベリーはアニスの香りがあり、長く持続します。

カホロワ:ヒナヒナ。 Kaho`olaweのビーチで見つかったこの銀色の灰色の植物の茎と花は、このレイを形作るために一緒に編まれています。

ラナイ: Kaunaoa。 この寄生ぶどうの淡いオレンジ色の糸状の撚り線は、一握りに集められ、一緒に撚り合わされてレイを形成する。

マウイ:ロケラニ。 ピンクのロケラニや「天のバラ」は甘くて繊細です。

モロカイ:ククイ。 シルバーグリーンケキイの葉と白い花、時にはナッツ、またはキャンドルナットが、このレイを作るために一緒に編まれています。

Ni'ihau: Pupu。 この岩の島の海岸線に沿って見いだされた白い貝殻は、このレイを形成するために紐で穿孔されている。

オアフ:イリマ。 この黄色/オレンジ色のレイは、柔らかく、紙が薄く、繊細です。 彼らはかつて首長だけが着用していたので、時にはロイヤルレイと呼ばれています。

あなたがハワイや他の場所にいても、レイデイを楽しんでいただけることを願っています!

>追加の読書とクレジット:

>ハワイアンレイのポケットガイド:アロハの伝統
Ronn Ronckの本。 Booklines Hawaii Ltd.発行

>コンパスアメリカンガイド:ハワイ
Moana Tregaskisの本。 Compass American Guides、Inc.発行

>ハワイフラワーレイメイキング
> Adren> J. Bird、Josephine Puninani Kanekoa Bird、J. Puninani ka Birdの本。 ハワイ大学出版局出版。

>ハワイアンレイメイキング:セクシーバイステップガイド
Laurie Shimizu Ideの本。 相互出版による出版。

> Ka Lei
マリー・マクドナルドの本。 Booklines Hawaii発行。 現在は絶版です。

あなたの旅を予約する

ホノルル/ワイキキのお買い得情報