キーウィのように話す

ニュージーランドのアクセントと発音

ニュージーランドを訪れると多くの人々が難しいと感じることの1つは、地元住民のアクセントと発音を理解することです。

ニュージーランドの3つの公用語のうちの1つが英語であり(他の2つはマオリと手話です)、ニュージーランド人は確かに言葉を発音するユニークな方法を持っています。 これは観光客がそれらを理解することを挑戦することができます。

幸いにも、 "キウイ"の英語には地域の方言はありません。 南島の住人によって使用される細長い「r」音を除いて、アクセントは全国一貫して一貫しています。 農村部ではアクセントが少し広がりますが、オーストラリアの英語と少し違って見えますが、ニュージーランド出身のキウイのアクセントは一般的に統一されています。

キウイを理解する:一般的な発音

ニュージーランドを訪れる予定がある場合は、地元の人々と交流する必要がありますので、楽しみながら、興味深いことを学び、旅行中に新しい場所に行くことができます。 キウイの発音に関するいくつかの基礎を知ることは、あなたが島で出会う人を理解するのに役立ちます。

文字「o」は、単語の末尾に表示されている場合でも、「boy」と同じ音を持つことがあります。 例えば、「こんにちは」は「helloi」のように聞こえるし、「私が知っている」は「私のノイ」のように聞こえる。

一方、文字「e」は、通常、アメリカ英語では「i」のように発音されたり発音されたりすると伸長します。 「はい」は「yeees」のように聞こえるし、「again」は「ageen」のように聞こえる。

さらに、 "loafa"の "a"のような "fush and chups"の "fish and chips"のキウイ発音の場合のように、文字 "i"は "cup"の "u"のように発音することができます。 "または"テキサス "の" e "。

あなたが到着する前にニュージーランドのアクセントでいくつかの練習をしたい場合は、コメディーショー "Conchordsのフライトを見ることができます。 この奇妙なショーはニューヨークのキウイの話を伝え、ビッグアップルの魅力的なアクセントでマークをつけています。

ニュージーランド特有のフレーズ

ニュージーランドのアクセントをどのように解釈するかを知ることに加えて、いくつかの一般的なキウィのフレーズを認識することは、あなたが島への旅の間に会話についていくのに役立ちます。

あなたはしばしば、一般的な英語の場所に使用される奇妙な言葉に遭遇します。 例えば、ニュージーランド人はアパート「フラット」やルームメイト「フラット」や「フラットメート」と呼んでおり、服のピン「豚」と呼んでいます。

「寒いビン」は、ポータブルクーラーまたは場合によっては冷蔵庫を意味するために使用される。 休暇の家を借りたい場合は、ニュージーランドの人が "バッハを予約"したいかどうか尋ねるかもしれません。もしあなたがあなたのジャンドル(フリップフロップ)とトグ(水着)を持って来たら、あなたが森を踏みにじるなら、あなたはビーチやハイキングブーツに行くでしょう。

Kiwisは「チャールブロウ」と一緒に歓声を上げ、同時に「はい」と「いいえ」の両方を意味するとき「ええええええ」と言う。 レストランで注文する場合は、紫色のクマラ、トウガラシ、フェイジョア、スムージーに混じったニュージーランドのフルーツ、または古典的なL&P(レモネード様のソフトそれはレモンとパエロアを意味する)。