オージーが何を言っているか知っている
それは言語だけでなく、アクセントでもあります。 しかし、独特のオーストラリアの言葉やフレーズを知ることは、オーストラリア語を理解する上で重要な第一歩です。
01/01
G'dayとAll That
オーストラリア、ゴールドコースト。 seanscott /ゲッティイメージズ 青色にならないでください。 Strineのビットを知って、あなたは大丈夫でしょう。 パブでは、叫ぶように求められるかもしれません。 頭を鳴らさないでください。 次回の飲み物を払うのはあなたの番です。 あなたがオーストラリアを訪れていてオーストラリア人ではないが英語を話す人は、現地語を理解するのに本当の問題はないはずです。
02の07
ロマンスを妨げる言語を許さない
オーストラリアを訪問しているアメリカ人男性で、このディンギー・ディー・オージー・シイラと出会うとしましょう。 あなたはクリックして、オズの建物の1階にある化学者のリフト付近で、午後5時に彼女を後に会うことができるかどうか疑問に思う。 「心配しないで、仲間だよ、あなたは、すでにオーストラリアの表情を拾っています。
03/07
一般的なオーストラリアの言葉とフレーズ
オーストラリアの語らいをよりよく理解するには、いくつかの一般的なオーストラリアの単語やフレーズを理解してください。 それらのいくつかは使用法で口語であるかもしれませんが、彼らは一般に口頭または書面のオーストラリアで使用されます。 彼らはオーストラリアのスラングでもなく、より難解な俗語でもありませんが、区別があまりにも細かすぎて心配することはありません。
04/07
StrineとAussie Slang
残念ながら、オーストラリアのスラングは時代とともに急速に変化し、今日使用されているものは明日までにそれを呼び起こすかもしれません。 ここにアルファベット順のStrineとAussieのスラングのリストがあります。あなたが特定のオーストラリアの声を聞いたり聞いたりするときに参照するものです。 使用されていないと死ぬ用語としては、参考としてのみ使用してください。
05/07
オーストラリアのライムニングスラング
彼らは、オーストラリアの韻律はコックニーから来て、最初に国を征服した囚人によってオーストラリアに持ち込まれたと言います。 彼らは他人、特に当局に、彼らが話していたことを理解することを望まないなら、韻律のスラングを使用しました。 それに慣れるまでに時間がかかるかもしれませんが、聞いたことがある場合はいつでもそれが意味することを尋ねることができます。
07年6月
ライミングスラングのバリエーション
韻律の一般的なバリエーションは、韻を踏む言葉を完全に削除することです。 だから、あなたは単に "avaキャプテン"（見てください） "ava Captain Cook"の代わりに "クック"が "見て"と韻を振ることができます。 時々、韻を踏む言葉が落とされると、残りの言葉は複数の形を取ります...おそらくあなたをさらに混乱させます。
07/07
ライミングスラングの例
通常のスラング（スラングは正常だったと言われていましたか？）と同様に、過去に使用されていた時間や使用されているスラングの言葉やフレーズで多くの使用法が変更される可能性があります。 しかし、それが価値あるものであれば、韻を踏む言葉や言い方がどのようになったのかを理解するだけで、いくつかの韻律の例があります。