国際を旅するときはいつでも、目的地の水の状況を知ることが重要です。 あなたがブラジルを訪れているなら、あなたは疑問に思うかもしれません：ブラジルで水道水を飲むのは安全ですか？
領土の最大の部分では、それはです。 国連開発計画（United Nations Development Program）が発行したHuman Development Reportのデータによると、ブラジルの人口の大半は「改善された水源への持続可能なアクセス」を持っています。 つまり、ブラジルでは清潔な水を見つけることができます。
しかし、それはほとんどのブラジル人が蛇口から水を直接飲むことを意味しません。 水道業者によって定期的に報告された安心な報告にもかかわらず、ろ過されたボトル入りミネラルウォーターの消費はブラジルで広まっています。
水道水は一般的に飲むのが安全で、水で歯を磨くことができます。 しかし、それがどのように扱われるので、それは非常に良い味がありません。 これは、ほとんどのブラジル人がボトル入りのろ過水を飲む主な理由です。
ボトルウォーター
イペア（Applied Economic Research Institute）によれば、1974年から2003年にかけて5,694パーセント増加したブラジルのボトルウォーターの消費量は依然として増加している。
Euromonitor Internationalによると、他のソフトドリンクはマイナス成長を見せていますが、ボトル入り飲料水の販売は引き続き増加しています。 販売の背景には、健康的な生活習慣や暑く乾燥した天候などが含まれているという。
炭酸水
炭酸水はブラジルでも人気があります。
炭酸飲料水を飲む場合は、 「agua com gas」を注文してください。 炭酸水が気に入らない場合は、 「agua sem gas」を指定してください。
炭酸ミネラルウォーター（ Águamineral comgás ）は人工的に得られますが、Cambuquiraなどの例外はありませんが、返品可能なガラス瓶で利用できます。
この自然に炭酸化された水は、ミナスジェライス（Minas Gerais）の名門市の泉から得られます。
ウォーターフィルター
多くのブラジルの住宅では、人々はクーラーや蛇口フィルターを使用しています。 しかしながら、手作りの粘土容器のより伝統的なセラミックフィルタが依然として使用されている。 サンパウロ州のJaboticabalで1947年にCerâmicaStéfaniによって生産されたSãoJoãoは、ブラジルのベストセラーフィルターであると同社によると、 これらのフィルタは、津波やその他の自然災害の影響を受けた地域では、国連と赤十字社でよく使用されています。
ブラジルの飲料水
ブラジルでどの水を飲むべきかを決めるときは、次の点に留意してください。
- ブラジルの水および廃水サービスは、（1974年の連邦法に従って）水処理施設がある場合はどこでも、フッ化を含む保健省のガイドラインに準拠しています。 少なくともブラジルの推定7,000万人がフッ素化された水に接近している。
- ブラジルのほとんどのレストランでは、ミネラルウォーターのみが提供されています。 したがって、あなたがそれを注文しない限り、水はあなたのテーブルに持ち込まれず、通常、スーパーやベーカリーよりも多くの費用がかかります。
- 原則として、ブラジルのホテルでは水のフィルターをご利用いただけません。 あなたのスイートのミニ冷蔵庫で見つかるボトル入りミネラルウォーターは、通常、食料品店よりもはるかに高価です（途中でスナックがあります）。
- スーパーマーケットで見つかった大きなボトル（最大2.5リットル）のミネラルウォーターは、半リットルのボトルや、ヨーグルト用のアルミホイルトップ（通常はバーやレストランで売られているものなど）のプラスチックカップの水より比例して安価です。
- ブラジルにおけるミネラルウォーターの生産は、規制が厳しく規制されています。 しかし、ブラジルミネラルウォーター産業協会は、消費者がラベルに保健省（MinistériodaSaúde）の登録番号を探すよう勧告している。
- あなたは、Minas Gerais Water Route（Cambuquiraを含む）やSãoPaulo State's Water Routeのような温泉街で利用可能な、明確にマーキングされた飲料水噴水を楽しむことができます。
- あなたが起源を知らないすべての水を飲むのを避けてください。 農村部では、農薬やその他の汚染物質から安全だと確信している場合にのみ、井戸や泉から水を飲みます。 ブラジルで水質が不明な場合は、CDCの安全な食べ物と水のアドバイスに従ってください。
- Gelada ou sem gelo？ ブラジルでは、「氷」の水は「冷蔵庫から出ている」という意味です。 アイスクリームを頼んでいる場所（例えば、食べ物屋で）によっては、ミネラルウォーターの未開封のボトルを手に入れるという目的を破るかもしれないことに注意してください。 アイスキューブはきれいではないかもしれません。
- 一般的に、食品供給者が用意した飲み物には注意が必要です。 いくつかの屋台とそのスタッフは他よりもきれいです。 公衆衛生検査（ VigilânciaSanitária ）によって定期的に監視されている確立された食品およびクラフトフェアは、隔離された業者よりも安全である傾向があります。
- ブラジルでハイキングをするときは、 " Águapotável "（ "飲料水"）の刻印が付いた泉を訪れるかもしれません。 理想的には、地域の湧水安全に関する知識豊富なガイドからの確認が必要です。