マルコ・ポーロは1290年に杭州を訪れ、 西湖 、または西湖の美しさに圧倒されて、彼が書き写し、有名な中国の言葉であるあなたを賞賛しました。あなたは天を意味します。地球上には蘇州と杭州があります。 中国語は現在、杭州の "地球上の楽園"と呼ぶのが好きです。 それは崇高なニックネームですが、杭州への訪問は、上海やその他の大都市圏の喧騒とは対照的に、平和ではないにしても美しいものです。
ロケーション
杭州は浙江省の首都です。 人口はわずか660万人で、中国の小都市の一つであり、シカゴの2倍の人口を抱えているにもかかわらず、大きな町のように感じられます。 上海の南西に125マイル（200km）、または車で約2時間座っている杭州は、そこを旅するのに簡単に訪れることができます。
特徴：
杭州への完全な訪問者のガイドをお読みください。 以下は観光スポットのリストです。
- 西湖または西湖：杭州の観光地は西湖に支配されています 。 これは、杭州の最も顕著な特徴です。 大きな湖は市内の真ん中にあり、古代の寺院や庭園に囲まれています。 湖の中には、散策やサイクリングツアー、そして多くの壮大な景色が素敵な渓谷があります。
- ロングジン ティーフィールド ：中国は茶で有名で、中国で最も有名なお茶は杭州周辺の丘に由来します。 Long JingまたはDragon Well茶は中国で最も有名な緑茶です。 車を栽培する村を訪問し、道路を結んでいる多くの屋外茶屋のひとつで村を訪れるには、田園地帯に車で短時間で行く価値があります。
- 寺院と仏塔：桃園と仏教は杭州で繁栄し、 静寂な霊廟は周恩来の呼びかけで文化革命の破壊から救われました。 杭州の宗教施設の穏やかな庭園や寺院を歩いて行くのは時間の経過です。
行き方：
- 航空：杭州の蕭山国際空港は市内中心部から17マイル（27km）離れています。 しかし、ほとんどの国際的な観光客は上海から鉄道、車、バスを利用しています。
- 車：上海のタクシーであなたを杭州に連れて行くことができます。 運賃は約800rmb（US $ 100）片道で運行されます。 道路に交通量が少ない場合は約2時間かかります。
- バス：上海と杭州の間を行き来する観光バス。 上海の浦東国際空港から杭州の黄龍観光バスセンターまでのシャトルバスがあり、一日を通して6回の出発時間があります。 チケットは100rmb（US $ 12）で、旅行には約3.5時間かかります。 また、両方の都市の他のバスターミナルから出発する多くの観光バスがあります。 チケットの予約はホテルにご確認ください。
- 鉄道：上海と杭州を結ぶ最も効率的な手段は鉄道です。 どちらの都市にも、2つの駅があり、1日を通して複数の列車が出発しています。 高速列車では1時間弱、通常の列車では1.5時間から2時間かかり、安価です。 杭州は、北京、広州、西安、桂林などの主要都市にも接続しています。
エッセンシャル：
- 天候 ：杭州の気候は上海の気候です。 年平均気温は16.2度、雨期は年間平均155回です。雨季は6月中旬になります。 春は3月から5月、秋は9月から11月です。
- 訪問の推奨時間 ：2泊/ 2泊。
- 訪れる最良の時期 ：春と秋。 夏は非常に暑くて湿っているため、サイトを見ているのが不快になります。 冬はあまりにも寒いので、多くの野外風景を楽しむことができます。
ヒント：
- 雨具を持参すれば、少なくとも1日は雨が降るでしょう。
- 自転車を借りて、それは杭州を巡る最善の方法の1つであり、丘の上に立つ塔の景色を見るためにあなたのレジャーの間に止まります。
滞在する場所：
- 杭州の格安宿泊施設を探してください。
役に立つリソース：
- 旅行ガイド杭州 ：杭州観光委員会は包括的なパンフレットの旅行ガイドを発行しています。 ガイドには折りたたみ地図、交通情報、主要な拠点、ホテル、レストラン、ショッピングが含まれています。 ほとんどのホテルやレストランで利用可能です。
- 杭州 ：この本は、Monique Van DijkとAlexandra Moss（中国に拠点を置く2人の外国人、Hangzhouで多くの時間を過ごした人たち）によってかなり大きな旅行ガイドです。 それは杭州で見られるすべての良い概要を提供し、おそらくあなたが必要とするよりも観光スポットについての詳細情報を提供します。 あまり役立たない場所の地図や、いくつかのホテルやレストランに関する情報も含まれています。 ISBN 7-5022-3648-1