彼の墓の近くにあるウィルフレッドオーウェンの記念碑
ウィルフレッドオーウェン記念館
Nord-Pas-de-CalaisのOrsの小さな村から周囲の森林に近づくと、驚くほど白い建物が見え、家のような彫刻に似ています。 これはOrsのLa MaisonForestièreであり、かつては森林公園の家であり、現在は詩人Wilfred Owenの記念碑である軍隊キャンプの一部です。
ウィルフレッドオーウェン、戦争詩人
兵士Wilfred Owenは、英国最大の戦争詩人の一人であり、第一次世界大戦の恐怖を呼び起こした作家であり、彼は「野蛮な不条理」と表現した。
彼はマンチェスター連隊と戦って、1918年11月3日の夜、森林公園の家の地下室で彼らと仲良くした。 翌朝、彼と彼の仲間の兵士たちは、村のSambre運河に向かった。 運河を横断しようとしたとき、彼らは殺人のために来て、休戦日の7日前と「すべての戦争を終わらせるための戦争」の終わりに、オーウェンが殺されました。
記念碑の物語
オーウェンは、連合の他のメンバーと一緒に地元の牧場に埋葬され、何年もの間、イギリスからの興味深い訪問者が第一次世界大戦の記念碑を見学しました。 Orsの市長、Jacky DuminyはOrsのBritsに気づいて、詩人と詩の研究をしました。 詩人と連隊への盾が村に置かれていたが、彼はこれでは足りないと判断し、記念碑を計画し始めた。
村人や様々な資金提供団体にプロジェクトを支援し資金を提供するよう説得するのは巨大な仕事でした。
彼は英国のウィルフレッド・オーウェン・ソサエティと家族のメンバーから助けを得ましたが、英国図書館とケネス・ブラナーとは別に、驚くべきことに英国から少しの支援を受けました。 英国のアーティストSimon Pattersonがオリジナルのデザインを依頼され、フランスの建築家Jean-Christophe Deniseが建設に任命されました。
結果は壮観で壮観でも簡単です。 Simon Pattersonが説明しているように、白い家は「漂白された骨」のように見えます。 あなたは上から照らされた広いスペースにランプを上って歩いていきます。 Owenの詩Dulce et Decorum Estは、4つの壁を覆う半透明のガラスの肌にエッチングされています。 これはオーウェンの手書きで、今は大英図書館にある彼の原稿から取られています。 あなたがそこに立っているとき、ライトは薄暗くなり、1893年にオーウェンの誕生を記念して1993年にラジオ4で録音したオーウェンの詩12冊を読んだケネス・ブラナーの声が聞こえます。その詩は壁に現れ、フランス語で。 その間には沈黙があります。 それは1時間続きます。 あなたはいつでも出席することができます。またはStrange MeetingとDulce et Decorum Estを含む詩のすべてを聞くことができます。
それは強力な場所です。 戦争を中心とした他の博物館とは異なり、遺物、タンク、爆弾、武器はありません。 ただ1つの部屋と詩の読書。
オーウェンが最後の夜を過ごしたセラー
しかしもう少し見ることがあります。 あなたは部屋を出て、オーウェンと29人の他の人が11月3日の夜を過ごした湿った暗くて小さなセラーに向かって歩きます。 オーウェンは、彼の母親に、スモーキーであり、男性からの「冗談の喘鳴」で混雑していた状態を説明する手紙を書いた。
翌日、彼は殺された。 彼の母親は平和が宣言された11月11日に手紙を受け取りました。 地下室にはほとんど行われていませんが、あなたが歩いていくと、あなたはオーウェンの手紙を読んでいるケネス・ブラナーの声が聞こえます。
それは印象的な記念碑であり、とてもシンプルになってより効果的になりました。 クリエイターは、それが「詩の熟考と反映に適した静かな場所」と見なされることを願っています。 それは、戦争の無駄と人生の浪費についての考えを呼び起こすことです。 しかし、このチャペルのような記念碑は、混沌と悲劇から来ることができる芸術を讃えています。
訪問の後、 Estaminet de l'Ermitageへの道を歩いてください（ル・ボワ・イベク、電話：00 33（03 27 77 99 48））。地元料理のおいしいランチを手に入れましょう地元のマロリーヌ・チーズ（平日のメニューは約12ユーロ、日曜のランチは約24ユーロ）で作られた炭水化物のフラマンディーまたはパイのようなものです。
実用的な情報
ウィルフレッドオーウェン記念碑
Ors、Nord
ウェブサイト情報
4月中旬以降水 - 金1-6pm; 土曜日は午前10時〜午後2時〜午後6時です。 毎月第一日曜日の午後3時から午後6時まで。 11月中旬から4月中旬までの冬季に閉鎖されます。
入場無料。
詳しくは
カンブレシス事務所の観光
24、Place du General de Gaulle
59360ル・カトー - カンブレシス
電話番号：00（0）3 27 84 10 94
ウェブサイトhttp://www.amazing-cambrai.com/
行き方：
Cambraiからの車で。 Le CateauからD643の丘を登ると、最初の道をD959とします。 記念館はキャンプ・ミリタリーによって、道路の右側にあります。
ウィルフレッドオーウェンの墓
偉大な戦争詩人はオルスの小さな墓地に埋葬されていました。 それは壮大な軍事墓地ではないが、戦闘で殺された兵士に捧げられた1つのセクションを持つ小さな地元の墓地である。
ウィルフレッド・オーウェンの記念碑と思い出の周りを歩き回っています