そのような信じられないほどの都市にとって、上海の歴史は珍しい。 訪問した人は、しばしば、彼らが中国のツアーで次の目的地に行くか、または週の出張の後に家に帰る前に、しばしば彼らの抱擁を得ることはほとんどありません。
上海は確かに浦東と浦西の間の文化部門でユニークです。 また、1〜2時間以上上海に滞在する場合は、2つの場所の違いを理解することが重要です。
それはあなたが指向を得るのを助け、時間と混乱を救うことができます。
浦東と浦西
都市のこれらの区域の名前は黄Puの川（黄浦江）に関連してそれらの位置から来る。 1つは東（ドン）、したがってプドン（浦東）にある。 1つは西（xi）に、従ってPu Xi（浦西）にある。
浦西
"poo shee"と発音され、浦西は都市の歴史的中心地です。 かつての外国の譲許時代には、19世紀半ばから第二次世界大戦まで、多数の外国人を迎え入れた場所でした。 この区域には、 フランスの譲歩と国際貿易と中国の壁に囲まれた区域がありました。 歴史的建造物や建物、外灘（Bund）、有名なアールデコ遺産の建築が見られるのはこのエリアです（残っているもの）。
浦西は、虹橋国際空港（SHA）と2つの駅と長距離バスターミナルがある場所です。
プーシ風景
風景はほとんど無限です。
東側の黄浦江の端から伸びて、浦西の上海はあらゆる方向に向かって花を咲かせます。 上海から蘇州 （江蘇省）または杭州 （ 浙江省 ）まで車でお越しの場合は、一度も街を去らなかったような気がします。 そして、 "ダウンタウン"がどこにあるのかを言うのは難しいです。
あなたが西へ移動すると、おそらくYan'an Highvwayに沿ってタクシーで飛び降り、南京路に沿って人民広場のまわりの高層ビルの集まりを通過し、さらに洪橋に向かってさらに進みます。 浦西はオフィスの塔や居住用化合物の絶え間ない集まりです。
浦東
浦東は、おそらく30年前まで、多くの倉庫と農業と漁業の共同体を主催していました。 現在、SWFCや上海の金融センターのような、中国の最も高いビルのいくつかがあります。
浦東には浦東国際空港（PVG）があります。 それは多くのトンネル、橋、地下鉄線、そして川を渡るフェリーで都市の残りの部分につながっています。
浦東景観
浦東の景観は、それが有限である点で浦西とは異なります。 黄浦江はこの土地を仮想島に切り落とし、最終的に運転し続けると海が見えます。 （泳ぐ人を連れて行く必要はありません...）浦東の高層ビルは陸家嘴の金融センターの周りに集まり、上海の最も豪華な住宅とホテルの多くを見つけることができます。 さらに遠く離れていても、住宅用化合物にブルドーザーされていない小規模農場を見つけることができます。
都市の2つの側面
一部の人は、浦西を上海の過去、浦東を未来と見なしている。 他の人からおしゃぶりすることは不可能ですが、川の両側のスカイラインを単に取り入れるだけで、それは確かに2度に一度にあなたの存在を確かに与えます。