ロイヤル・プラウ・セレモニー - タイ・バンコクの宗教的王立儀式

古代の儀式で盛んな季節になる王の年

ロイヤル・プラウ・セレモニーは、700年以上前のものであり、19世紀には中断されました。 現在の王は1960年にそれを復活させ、新年の稲作時期の成功を保証する長い王朝の伝統を続けました。

それは単なる宗教的儀式以上のものです。この儀式は国が主催するイベントであり、高位の公務員が関わっています。 農業協同組合の常務長官は、収穫の主です。 4人の女性省長官が彼を助けるために天体メディエンスに任命されます。

(過去数年間、Vajiralongkorn皇太子が儀式で主導権を握っています。)

タイの人々の半数がまだ農業に頼っているため、ロイヤル・プラウ・セレモニーは、王、政府、そして国を支える農家の間の絆を尊重する重要な年次イベントです。

ロイヤルプラウシン儀式

現在の形では、儀式は2つの別々の儀式で構成されています:

耕作式、またはPhraraj Pithi Peuj Mongkol ここでは、収穫の主は翌日、耕作式に使用される田んぼ、種子、儀式品を祝福します。

王はこの儀式を監督し、収穫の主と天の乙女4人の祝福を監督する。 彼はまた、翌日の儀式で使用するために、収穫の主に儀式の指輪と剣を与えます。

この儀式は、グランドパレスコンプレックス内のエメラルド仏の寺院で行われます。

(グランドパレスコンプレックスの詳細については、グランドパレスウォーキングツアーをご覧ください)。

耕作式、またはPhraraj Pithi Jarod Phranangkal Raek Na Kwan 授賞式の翌日、宮殿の近くの土地のプロットであるサンラムルアンで耕作式が行われます。

収穫の主の役割

収穫の主は、来るべき米の季節の条件を予測することになっているいくつかの儀式を実行します。 まず、彼は3つの布地の衣服のうちの1つを選びます。最も長いものは次の季節には雨が少ないと予測し、中間のものは平均的な降雨を予測し、最短のものは雨が多いと予測します。

その後、収穫の主は、荒れた雄牛、ドラマー、傘のベアラー、および米の種子で満たされたバスケットを持つ天使の乙女を伴って、地面の耕作を開始します。 雄牛が地球を耕した後、獣には7種類の食糧が選ばれます。その選択は、その季節にどんな作物が豊富になるかを予測します。

セレモニーの最後に、収穫の主は田んぼの上に米の種を散らすでしょう。 客は、自分の収穫のために、幸運の魅力として散らばった米穀の一部を集めようとします。

ロイヤル・プラウ・セレモニーを見る

次のロイヤル・プラウ・セレモニーは、3月9日、ロイヤルパレス(バンコクの主要アトラクションについての記事)の隣にある大きなオープンフィールドとパレード場であるサナムルアンで行われます。 セレモニーは一般に公開されていますが、礼儀正しい服装が求められます。これは結局のところ宗教的な儀式です。

タイではドスについて、タイではエチケットではありません 。)

セレモニーを見たい観光客は、タイの観光局
電話番号+66(0)2250 5500で、または電子メール(info@tat.or.th)でお送りください。