2017年のイベントは、合流して平和への希望を提供する愛する人を覚えています
第19回Lantern Floating Hawaii Ceremonyは、2017年5月29日のメモリアルデーで開催されます。アラモアナビーチパークのマジックアイランドからは、個性的で地域的な思い出と祈りを捧げる6,000本以上のキャンドルライティングランタンが登場します。
このイベントには、世界中から集まった4万人以上のハワイの住人や観光客、そして過ごした愛する人を忘れずに日の出をする様々な文化や伝統から、あるいは調和のとれた平和な未来を象徴する祈りとして、
このセレモニーでは、世界中の人類を苦しめる様々な原因により、通過した人たちも認識されます。 Lantern Floating Hawaiiのテーマは「多くの川、1つの海」です。
ロン・ホー氏は、「ナン・レイ・アロハ財団（Na Lei Aloha Foundation）のロイ・ホー氏は、「ランタン・フローティングは、すべての経歴を持つ人々が、愛する人を覚えて悲しみを癒し、未来を祈って一緒に来るよう歓迎する精神的な伝統です。 「ランタン・フローティング・ハワイは、人々が海岸や家庭から参加しても、暖かさ、喜び、親切な気持ち、そして思いやりの気持ちを体験できるように願っています。
2017儀式とランタンフローティング
今年の90分の儀式とプログラムは、午後6時15分に始まり、新鬼園と太鼓アンサンブルを含む。 また、プログラムには、日本のランタンの伝統を説明し、その経験を個人的に反映したビデオが含まれています。
午後6時45分、新苑の伊藤信雄氏が集まって、「 光の調和」の照明が続きます。 照明の後、一般の人々とボランティアによって、マジックアイランドの太平洋の海にランタンが浮かびます。 式典の終わりに、過去の年のように、すべてのランタンは海から回収され、今後の使用のために復元されます。
ランタンとメッセージ
ボランティアは3月に灯籠の建設を開始し、一般市民はこのイベントに参加し、通過した人々を覚えておくよう奨励され、奨励されます。 セレモニーに出席した人は、自分のランタンを浮かべるか、ボランティアが浮かべる集団灯篭に置かれる特別な紙に思い出や祈りを書いてもよい。
Lantern Requestテントは式典の日の午前10時に開かれます。 ランタンを浮かべたい家族やグループは、自分のランタンを浮かべたいと思っているすべての人がそうすることができるように、家族やグループごとに1つのランタンに自分自身を制限するように親切に頼まれています。 4面のランタンに複数の記念碑を書くことができます。
一般市民は、5月17日まで、寺の時間帯に、Shinnyo-en Hawaii（2348 South Beretania Street）で記念品を事前に提出するよう呼びかけられます。神殿を訪問することができないハワイ内外の人々に対応するため、オンラインでの応募が行われています5月29日（日）までwww.lanternfloatinghawaii.comで受け付けています。 受け取ったメッセージは、式典中に浮かべるためにランタンに置かれます。
Lantern Floating Hawaiiについての詳しい情報や最新情報は、イベントウェブサイトやFacebook（www.facebook.com/lanternfloatinghawaii）から入手できます。
パーキング
ハワイコンベンションセンターでは 、午前7時から深夜まで、無料イベントの駐車場を利用できます。 ハワイコンベンションセンターとアラモアナビーチの間の無料シャトルは、午後3時からコンベンションセンターに午後7時半に開始します。
第1回Lantern Floating Hawaii Ceremonyが1999年のメモリアルデーにKe'ehi Lagoonで開催され、地域の需要に応えて毎年成長しました。 Shinnyo-enとスポンサーNa Lei Aloha財団は、数百人のボランティアと毎年何千人もの参加者を集めて異文化間の協力、理解、調和、平和のための乗り物としてコミュニティイベントを育んできました。
コスト
Lantern Floating Hawaiiの式典に参加する費用はかかりません。 しかし、イベントの日前に受け取った任意の任意の寄付は、式典のサポートに向かい、ビーチでのイベントの日に受け取った寄付はアラモアナビーチパークの維持と美化のためにホノルル市と郡に贈られます。
寄付の詳細については、info@naleialoha.orgまでメールしてください。
テレビやオンラインでの儀式の見学
Lantern Floating Hawaiiに直接出席できない人は、6：15-7：30 pmからKGMB9に、または午後6:15にハワイ時間からwww.lanternfloatinghawaii.comでオンラインで儀式全体を見ることができます。
2010年の私の経験
私は2010年にこのイベントに出席し、素敵で魔法の夜であることがわかりました。 Lantern Floating Hawaiiは最終的にランタンを手に入れ、死んだ愛の人たちに特別なメッセージを書いたり、神に祈りを捧げたり、世界への希望などを求めて海に出る潮の水に置きます。 （前述のように、すべてのランタンは翌年に使用するために回収されます。
ローマカトリック教会でろうそくを照らしたり、紙の上に祈りを書いたり、煙が天に上がるのを見ながらそれを燃やしたりするのと非常によく似ています。 あなたが最終的にそれから取るのはあなた次第です。 それは信仰に帰する。 いくつかのイベントはただの楽しいものでしたが、象徴的なものではありましたが、はるかに、涙の中ではっきりと見ることができるような非常に精神的なものでした。
私はランタンを浮かべて、長い間去った愛する多くの人たちのためのメッセージと、35年前に癌で亡くなった私たちの最初の猫さえ含めました。 彼らは彼らを得ると私は信じていますか？ 私は正直に分かっていない。 しかし、私はそう望みます。