ベトナムの水上人形画で何を期待するか
タイ、マレーシア、インドネシアで見つかった影の人形劇とは異なり、ベトナム全土で開催される人形劇は、 腰の深い水のプールで行われます。
現代のエンターテイメント体験から離れた世界です。人形は水面に沿って不気味に動いています。彼らの人形画家は画面の裏側に隠れており、暗い水もあります。 プールの両側のミュージシャンは、伝統的な楽器でボーカルと音楽を提供します。
（人形が水の下から人形を制御する方法の秘密は、何世紀にもわたり厳重に監視されています。
典型的なベトナムの水上人形劇
現実的な動きや、アジアの他の地域の人形劇で見られる複雑な衣装は期待しないでください。 ベトナムの水上人形劇で使用されている木製の人形は手作りで、体重はそれぞれ30ポンドまでです！ 舞台や人形は鮮やかな色彩で溢れています。 暗い色のライトと暗い霧の霧がミステリーに加わります。
伝統の維持において、ベトナムの水上人形劇は、典型的には英語なしで行われます。 言語はほとんど違いはありません。 カラフルな人形の演劇とパフォーマーが水の下にどのように隠れることができるかという不思議な不思議は、水上人形を楽しませるのに十分です！
各演技の終わりに、8人の人形は、典型的には水の中から出て、落ちる弓を取る。
ベトナム水上人形史
水上人形劇は、 11世紀に北ベトナムのレッドリバーデルタ周辺で起きたと考えられています。 最初のベトナムの人形劇は村人の娯楽のためだけではなく、いたずらを起こさないほどの喜びを味わってくれると考えられていました。
氾濫した水田の周りには単純なステージが建設された。 人形劇は定期的にくすみやその他の問題が暗い水の中に長時間立っていることに悩まされていました。
水上人形のショーは、初期の年代以降ずっと変わっていません。 典型的なテーマは、米、漁業、村民俗などの農村伝統に根ざしています。
ベトナム水上人形の仕組み
水の人形が作品をどのように示すかの秘密は、何世紀もの間静かに保たれてきました。 人形劇は、誰かが特定の技術の話を聞くのを防ぐために、独自の方言とコードワードを持っています。
人形がどのように盲目的に複雑な動きを制御できるかを正確に把握しようとすることは、各水上人形劇の魔法の一部です。 スキルの偉大なショーは、人形を人形から人形に引き渡すこと、視力よりもむしろ本能で行わなければならない他の調整された動きを含むことです。
人形とは違って、人形やその動きを見ることができるショーのための声を出すミュージシャンは、時には人形がどこになければならないときに人形劇人に警告するためにコードワードを叫ぶ。
ハノイとサイゴンの水上人形劇
ベトナムで観光客が集まる場所であれば、定期的な公演をして人気のある水上人形劇を見つけることができます。
サイゴン（ホーチミン市）では、最も人気のある水上人形劇は疑いもなくゴールデンドラゴン水上人形劇場です。 タオ・ダン・パークと統一宮殿の間の巨大なスポーツ複合施設の中にあり、ゴールデン・ドラゴン・ショーは定期的に売り切れます。
サイゴンのゴールデンドラゴン水上人形劇場では、 午後5時 、 午後6時30分 、 午後7時45分の 3つの毎日のショーがあります。 チケットは50分ほどのショーでUS $ 7.50です。
住所：ベトナム、ホーチミン市第1地区ベンタイン区（ベトナムホーチミン市）グエン・ティ・ミン・カイ通り55B（Googleマップ上の場所）
電話番号： +84 8 3930 2196
ハノイ では、 タンロンウォーターパペット劇場は、この伝統的なartform、1年365日を実行している唯一の水上人形劇のために訪問する場所です。 ホアンキエム湖の隣にあり、旧市街や その他多くのハノイの観光スポット から徒歩圏内ですので、見逃せません。
Thang Long Water Puppet Theatreには4月10日、午後5時20分、午後6時30分、 午後8 時の 4つの毎日のショーがあり、10月から4月の忙しい冬季には3pmショーが追加されます。 チケットはVND 100,000（約4.40ドル、ベトナムでお金を読む）です。
どちらのショーでも、発券窓口からチケットを事前に購入することができます。 手数料を掛けている旅行代理店やホテルのレセプションではなく、劇場から直接チケットを購入することで、入場時に$ 1以上を節約できます。
住所： 57B Dinh Tien Hoang、ベトナムハノイ（Googleマップ上の場所）
電話番号： +84 4 39364335
電子メール： thanglong.wpt@fpt.vn
サイト ： thanglongwaterpuppet.org/ja