- 場所 ：9 th Streetを過ぎた4th AvenueとSmith Street、バトラーアベニューに囲まれています。
- 近くに何がありますか？ パークスロープ、キャロルガーデンズ、ボアムムヒル。
- 交通：ユニオンストリートN / R地下鉄とスミスストリートF列車。
- ストリートスマート：ゴワヌスは特に危険ではありませんが、夜は荒れ果てることがあります。
- 宿泊施設： Gowanusには多くの国内ブランドホテルがオープンしました。 Airbnbも人気のあるオプションです。
バイブ：なぜGowanusがクールだ
ゴワヌスは、（ おそらく、最終的にきれいな）ゴワヌス運河を中心としたブルックリンの軽工業帯で、美しく、1800年代半ばまで荒々しい歴史を持っています。
今日、近所には、ウォーターフロントのプロパティ、水屈折の光、古い倉庫、工場の建物の再生可能性に満ちている驚くほどのスペースを約束しています。
ニューヨーク市は不動産の町であるため、Gowanusはマンハッタンへの公共交通機関の近くにあり、様々な高速道路にアクセスでき、Boerum Hill、Carroll Gardens、Cobble Hillパークスロープにあり、ダウンタウンブルックリン文化地区からほど近いところにあります。
2000年頃から、Gowanusは、アーティスト、フォトグラファー、DIYers、音楽会場、ヒップスター、文化起業家のためのブルックリンの人気のある、斬新なトラックのハブに変身しています。
ゴワヌスを股関節の芸術的な洞窟へと改革することは、一晩中起きたことはありません。 早くも1970年代にここに移住したアーティストもいます。 最近、南西ブルックリン工業開発公社（New York Brooklyn Industrial Development Corporation）のようなグループによって、新しいママ・アンド・ポップ・ビジネスの重要な大衆が近所の雰囲気を変えている。
ゴワヌス運河
リトルヴェネツィアではありません：ゴンドラや水辺のカフェはありません。 それでも。 どうして？ ゴワヌス運河は汚染されているため、135年の環境災害がありました。 ゴワヌス運河はスーパーファンドのサイトです（ただし、実際のイルカは病気ですが、一度運河を泳ぐ - 期限切れ前）。
連邦EPAによる浄化の目標日は約2022年です。最終的な浄化計画は、今後数年以内に予定されています。
飲み物の場所
- Lowlands Bar、543 3rd Avenue（13th Streetと7th Avenueの間）
- Canal Bar、270 3rd Avenue
- ラベンダー湖パブ、383キャロル通り（ボンドストリート）
- Whole Foods、214 3rd Street：上層階のカフェでビールとサンドイッチを提供しています。
どこで食べます
- ハリアーズ406 3番街
- バー・タノ、457 3rd Avenue（9th Streetと8th Streetの間）
- 恐竜BBQ、604 Union Street、4th Avenueから
- フレッチャーバーベキュー、433 Third Avenue
- リトルネック288 3rd Avenue
- Monte's Italian Restaurant（モンテス・イタリアン・レストラン）：元の自己の痕跡であるが、その地域で最も古いレストランのひとつ。
- サウスブルックリンピザ、63 4th Avenue（ベルゲンストリートとディーンストリートの間）
スナック
- Four＆Twenty Blackbirds、439 3rd Avenue（7th Streetと6th Streetの間）。 彼らは素晴らしいパイを持っています。
- ランナー＆ストーンカフェ、朝食、ランチ、ディナー、ドリンク285 3rd Avenue。
やる事
- ゴワヌス運河そのものを散策しましょう。
- Bell HouseとLittlefieldのGowanus Venuesでコンサート、パフォーマンス、コメディー、イベントに行く。
- キャロル通りの橋を見てください。 1899年に建設されたランドマークであり、米国内の4つの引き込み式橋のうちの1つです。
- Arts Gowanus主催の毎年秋のGowanus Open Studioツアーでは、地元のギャラリーを訪れてください。
- Gowanus DredgersでGowanusでボートを予約してください。
- コラボレーションバイクビルドに参加するか、718サイクラーで無料の自転車保守クラスに参加してください。
- 絵画スタジオ、映画制作、デザイン、出版事業を行っている改装済みの1885 Old American Can Factoryをはじめ、ここでは涼しい建物のいくつかをチェックしてください。 また、295 Douglass Street（第3および第4の道の間）のGowanus Arts Buildingは、長い間ダンススタジオの本拠地です。 339ダグラスでは、グラウンドウォール・ムールズの家を見つけることもできます。グラウンドスウェル・ムールズは、危険な子供たちに大きな公共壁画を作成することを約束しています。
- Brooklyn Home Brew（163 8th St.）に行き、自分の作り方を学んでください。
ショッピングする場所
Gowanus Souvenir ShopでGowanusからインスピレーションを得たギフトアイテムを購入してください。 Porcelli Art Glass StudioやClaireware Pottery、古くからのKeur Djembe（568 Union Street）のアフリカンドラム、RetroFretのヴィンテージギター（233 Butler Street）、718 Cyclery（254 3rd Ave）のバイクギアで陶器を購入できます。
近隣が進化するにつれて、より多くの小売りのために調整しておいてください。
Gowanusは完全に移行し、新しいレストランや芸術会場、古い自動車修理工場の近くの職人の食品会社、そしてWhole Foodsが発芽しています。 写真や映像など、数多くの写真撮影サイトです。 あなたはここのコンサートに行くことができます、またはプライベートイベントのためのスペースを借りることができます。 または、カメラと自転車をつかんで探索してください。
- アリソン・ローウェンシュタイン編集