チェンマイのロイ・クラトンとイッペンフェスティバルへ
おそらく、世界で最も視覚的に魅力的な祝賀会の一つである、タイのLoi Krathong（Loy Krathongとも呼ばれる）フェスティバルは、観光客や地元の人々にとっても好評です。 Loi Krathongは、 秋にはタイで最も人気のあるお祭りです。
何千もの小さなろうそくが、川の霊に供される川や水路に放されています。 チェンマイとタイ北部の他の地域では、幸運のために空中に何千もの火の付いた紙製のランタンを打ち上げるという、李鵬（Yi Peng）と呼ばれるランナ（Lanna）祭りと一致しています。 空は燃える星に満ちているように見え、現実にはあまりにも現実的で美しいと思われる夢のような世界を作り出しています。
Loi KrathongとYi Pengの間にチェンマイの橋に立つと、Ping RiverとSkyの両方が同時に発火しているように見えますので、本当に忘れられません。 美しさに加えて、永遠の花火の展示（認可されたと違法の両方）は、より多くの火と鮮やかな光をその場にもたらします！
クラトンとは何ですか？
クラトン（Krathongs）は、キャンドルを提供する川に置かれた乾燥したパンやバナナの葉で作られた小さくて装飾されたフロートです。 その目的は、水の女神に感謝を示すとともに、祝賀の結果として汚染のための許しを求めることです。 幸運のためにコインがフロートに置かれて不幸が浮上することがあります。
あなたが川にあなた自身の提供をしたいと思えば、様々なサイズとコストのkrathongsは購入のために街の売り手から入手可能です。 生分解性材料で作られたクラトンを購入するだけで、大きな祭りの後で扱われる環境問題には貢献しないでください 。 非生物分解性の発泡スチロールで作られた安いものは避けてください。
李鵬祭
李鵬祭は、実際には北タイのランナの人々が祝った別の休日ですが、それはロイ・クラトンと一致し、2人は同時に祝われます。 カラフルなランタンは家と寺院を飾り、その間に修道士、地元の人々、観光客が紙の灯籠を空に投げつける。
寺院はお金を稼ぎ、人々がそれらを立ち上げるのを手助けするために、ランタンを販売することに忙しいです。
khom loiとして知られているスカイランタンは、薄いライスペーパーでできていて、燃料ディスクで加熱されています。 正しく行えば、大型のランタンは驚くほど高く飛行し、ピーク高度に達すると、しばしば燃える星のように見えます。 メッセージ、祈り、幸運の願いは、打ち上げ前にランタンに書かれています。
恥ずかしがらないでください！ あなた自身のランタンを打つことは、フェスティバルに参加することの一部です。 ランタンはロイ・クラトン（Loi Krathong）フェスティバルでほぼどこでも購入できます。 寺院はお金を生み出す方法として観光客にそれらを販売する。 燃料コイルに光を当て、ランタンを十分に熱い空気が満ちるまで均等に持ち上げて、単独で離します。 ランタンを強制的に押し上げたり、傾けたりしないでください。 薄い紙が簡単に火をつけることができます！
ヒント：あなたの頭を上に保つ - いくつかのランタンは、爆竹の文字列が下部に接続されています。 花火は頻繁に間違っていて、爆発的に無関心な人に降りかかる！
タイのLoi Krathongで何を期待するか
チェンマイは、観光客とタイの両方が宿泊施設をつかんで、お祝いに参加するように、ロイ・クラトンの間に非常に忙しくなります。 あなたが非常に早く到着しないか、または郊外に滞在しない限り、ホテルでの取引を見つけることは期待しないでください。
輸送は渋滞し、イベントのために多くの道路が閉鎖されます。 タイの ソンクラーンやその他の人気フェスティバルが群衆を引き寄せるように、あなたは正しい考え方に入り、混乱を楽しまなければなりません。
光るランタンと花火が混ざり合っているので、空が文字通り火に満ちることを期待してください。 ランタンは星のように見えるほど高く飛行しますが、ナワラット橋の下の川は浮かぶクラトンとキャンドルで満たされます。 人々は陽気に奇妙な雰囲気を祝うように設定は不気味でロマンチックです。
騒々しい、色鮮やかな行列は、旧市街の広場を通って、タペー門を通り、堀を越えて、そして川に向かって進みます。
ヤングタイ人は花火をあらゆる方向に発射してお祝いに入る。 一定のランブルとカオスは、おそらく西洋で経験した "安全な"花火のディスプレイとは異なります。
タイの不安定な政治情勢と過去の爆撃を鑑みると、警察は違法な花火を大きく分解した。
町には非常に多くの旅行者がいるため、チェンマイのナイトライフは活発になります。
Loi KrathongとYi Pengを祝う場所
タイ全土、そしてラオスとミャンマーの一部地域でさえ、ある程度の祝賀行事が行われていますが、震源地はおそらくチェンマイの北部首都です。 チェンマイには多くの人が住んでいます。 幸いなことに、 チェンマイとチェンライ （祝うためのもう一つの人気のある場所）への行き方はこれまで以上に簡単です。
チェンマイでは、開会式（タイ語のみ）が行われる旧市街の東側にあるターファー門の舞台が建設されます。 この行列は、町を出て、門を出て、Tha Phae RoadをChiang Mai Municipality方面に向かって移動します。 多くの人が空に自分のランタンを打ち上げる人々の群れが、パレードに従います。
多くの祝いは堀の周りで行われますが、浮遊するクラトン、花火、灯篭を見るのに最高の場所はピン川の上のナワラット橋です。 Tha Phae Gateを歩き、主要道路をまっすぐに15分間進み、橋を渡ります。
フェスティバルの後、 Paiのより平和な町へ 、わずか数時間北に逃げることを検討してください 。 もう一つの素晴らしい選択肢は、チェンマイからパンガン島へ向かうことです。 11 月の満月パーティーが終わった後、島は落ち着くはずです。
Loi Krathongはいつですか？
技術的には、Loi Krathongフェスティバルは、第12月の月の満月の夜に開催されます。 つまり、 ロイ・クラトンとイー・ペンは11月に起こるのですが、月日のカレンダーの性質のために毎年変わります。
フェスティバルは通常約3日間続きますが、準備や装飾は1週間ほど前から行われています。
チェンマイのイベント
2017年のチェンマイでの出来事の内訳は以下の通りです（バンコクとスコータイのお祝いの日程は若干異なる場合があります）。
2017年11月2日（木）
- 6:30 - 7:00 pm - オープニングセレモニー "2016 Chiang Mai Yi Peng Festival" - 所在地：ターペーゲート
- 7:00 - 11:00 pm - ランタン行列コンクール（ロイヤルトロフィー用） - 所在地：Tha Phae Gate to Chiang Mai Municipality
2017年11月3日金曜日（満月）
- 8:09 - 10:30 am - 礼拝、霊塔、白塔、平川への儀式 - 場所：チェンマイ市営ビルとスリホン寺の桟橋
- 午前9:00 - 午後5:00 - ハンドメイドクラトンコンテスト - 所在地：チェンマイ市のオフィス
- 7:00 - 11:00 pm - 小さなキャンドルライトのKrathong（Krathong Sai）の浮遊儀式を続ける
- 7:00 - 11:00 pm - スモールクラトン・パッション・コンクール（ロイヤル・トロフィー用） - 所在地：Tha Phae Gate to Chiang Mai Municipality
2017年11月4日土曜日
- 7:00 - 11:00 pm - The Grand Krathong行進コンテスト（The Royal Trophy） - 所在地：Tha Phae Gate to Chiang Mai Municipality
2018年に、このイベントは11月22-24日に予定されています。