実際にスペインのカップルのための3つのロマンチックな日があります
スペインのバレンタインデーは、世界の他の多くの地域とよく似ています。 親切なカップルがお互いに甘い思いをささやくように、素敵なレストランは数週間前に予約されています。 他の場所と同様に、カードや花も交換されます。
バレンタインデーはラテンアメリカでは「愛と友情の日」として知られていますが、スペインではその日のプラトニックな意味はありません。
あなたの愛する人にバレンタインデー旅行を計画しているなら、おそらく最初にやりたいことは食事を予約することです。 スペインではあまりにも多くのレストランがオンライン予約をしていますが、ここにはRestaurantes.comというものがあります。
「私はあなたを愛している」とスペイン語で言う
バレンタインデーにあなたの愛する人を感動させたい場合は、スペイン語で「私はあなたを愛しています」という2つの主な方法があることを覚えておいてください:「te quiero」と「te amo」。
- 「Te quiero」は、文字通り「私はあなたがほしい」、「私はあなたを愛しています」というスペイン語での最も一般的な表現方法です。 英語の耳には、それが性的な意味を持つように聞こえるかもしれませんが、スペイン語ではありません。 子供たちは両親に「Te quiero」と言うでしょう。 (私は、スペイン人の男性とオイパニの関係については何も言いません。)
- 「Te amo」は純粋にロマンチックな意味で使われています。
バレンタインデーには「Te quiero」と「te amo」の両方が適していますが、ボーイフレンドやガールフレンドと長い間付き合っていないと、「te amo」は少し強いと見なすことができます。
「Te quiero」は、それほど激しくはありませんが、あなたが非常にカジュアルな関係にあれば、それはあまりにも重視されるかもしれません。 あなたが「誰か」好きなことを意味する「私のモルラス」は少し軽いです。
バルセロナのセカンドバレンタインデー
しかし、スペイン人は少なくとも、バルセロナでは恋人と贈り物を交換できる二日間を持っています。
ラ・ディア・デ・サン・ジョルディ(サン・ジョルディ・デ・サン・ジョルディ)は、カタロニアの国民の日です(あなたはイギリスの聖人の日だと思っていましたか? スペインの勇敢な紳士達は、愛する人たちに本を買うことによって、邪悪な龍の抱きしめから王女を救うというセント・ジョージのロマンチックなジェスチャーを称えます。
現実には、この伝統はおそらく1616年にウィリアム・シェイクスピアが死去したという事実(そしてスペイン最大の作家、セルバンテス、前の日)によってもたらされたものと思われる。
スペインのフェスティバルについてもっと読む。
バレンシアのロマンチックな聖の日
それだけでは不十分であるかのように、バレンシアは10月9日にサン・ディオニオ(SantDionís)の日であるロマンスを祝う日を過ごしています。このお祝いの伝統的な贈り物は、ハンカチで包まれたフルーツ型のマジパンです。あたかもスペインのオイディパル・コンプレックスがすでに十分に暗黙のうちではないかのように、