英国のスポーツ界の著名人や有名人を理解できない理由が分かりました。 彼らはジョーディーのアクセントを持っているかもしれませんか?
ジョージーは、英国北東部のニューカッスルとタインサイド周辺の人々を呼んでいます。 彼らが話す方言でもあり、英国で最も古くから話されている方言です。 しかし、あなたがジョーディー(「 ジョーディー 」と発音する)を理解していなければ、気分が悪くはありません。 ほとんどの英国人もそれに困惑しています。
イギリスの人気才能俳優、Xファクターが2011年春に米国でデビューしたとき、シェリル・コール(実際にシェリル・トゥイード・コール・フェルナンデス・ヴェルディーニ「ジャック・シェリル」)は、裁判官を意味する この暴露は、シェリルが米国ですでにイギリスにいるよりもさらに大きな星になると予想されていました。 しかし、ショーが実際にアメリカに住む前に、シェリルは彼女のバッグを梱包して帰宅しました。 もう少し小さな問題があります。 米国の聴衆、競技者、そして仲間の裁判官のほとんどは、彼女が言った言葉を理解できませんでした。 シェリルのジョーディーのアクセントは、それが始まる前に彼女の出芽している米国のキャリアをscuppered。
あなたはどこから来たと言いましたか?
ジョージーは、英国の北東部の多くの人々、特に ニューカッスル とタインサイド地区で話されている方言です。 その言葉は、その地域の人々も指しています。 いくつかの理論にもかかわらず、誰も本当になぜこの地域の人々と話すのがジョーディーと呼ばれるのかは分かりません。
18世紀に地元で人気のあるジョージという名前は、いくつかの人気バラードの中にあると思われる人もいます。 他の人は、ニュージャージー州ニューハンプシャー州のハノーバー王ジョージ1世の支持者であり、周辺地域がスチュアートの原因を支持したジャコバイト反乱時に1772年にジーディーズが支持したと言う人もいます。 マイニングピットランプのブランドについての理論もあります。
ジョーディーに話す
ジョーディーはアクセント以上のものです。 それは強力な地域方言であり、一般的なもののための多くの独自の言葉を持つ英語の一風変わったものです。 それはアングロサクソンの起源の言葉で英語に比べてさらに南に(より多くのラテン語のルーツを持っています)、ローマ人が持ち帰ったスコットランドの部族と北方に戦ったアングロサクソン傭兵から派生するかもしれません。
いくつかの専門家は、ジョーディーは、チョーサーが話した英語に近い言葉と発音で、英国で現在話されている最も古い方言であるかもしれないと言います。 「claes」という言葉は、アクセントを付けた「服」以上のものですが、実際のアングロサクソン語です。
ジョーディー語
インターネットの周りから、そしてジオルディの友人や有名人の話を聞いて、ジョージーの言葉を選んだこの小さな選択は、スラングを超えています。 ウィリアム・ザ・コンキューターがノーマン・フレンチを融資する前の英語で起きた言葉です。
- 餌 =食べ物や軽食
- breeks =ズボン - これは少し古風ですが、あなたはそれが冗談で話されるかもしれません
- canny = good、nice、true( "賢い"や "賢い"とは意味が異なります)
- clart = 混乱させる 、騒ぎを起こす、 "clarting around"
- クッシュまたはクシ =ピジョン
- 酔っぱらい =誰かにぶつかり合う
- fash =誰かに迷惑をかけたり、悩まされたり、名詞として少し悩まされたりする
- ガーン =行く。 あなたはパブに招待されるかもしれません: "さあ、パブに行くつもりです。" 誰かがどこかに行っているなら(通常は心の状態に)、その言葉はガンジンで、 「 ペイ・ミー・ナン・ノー・マイン、彼女はガイニー・マディーニー」 -グラニーに注意を払わないで、彼女は怒っている。
- ホッフィンズ =フェア
- サルの血 - リラックス。 あなたのアイスクリームにサルの血が欲しいかどうか聞かれたら、ラズベリーソースを提供しているだけです。
- wazzock - 馬鹿馬鹿しい
- whisht = hush
ジョージー方言のジョーク
ジョーディーの言葉「ホイヤー」は投げたり投げたりすることを意味します。 地元の人々は、時には「有名な日本企業」 - ホヤハマ・オワエアについて話しながら、訪問者を時々 呼び寄せる 。 実際に彼らがジョーディーで言ったことは、 "ここにハンマーを投げて"
ストーティー:ジョーディーディッシュ
Stottieは、平らなラウンドで焼いた濃密で練り易いパンです。 その名前は、ジョージーの単語stottから来て、バウンスすることを意味し、あなたがそれを落とす場合、それが何をするかを示唆するためのものです。 良いステーキは、大きな詰め物に耐えられるほど重くて噛んでいることを意味しました。昼食のために鉱夫が「餌」として働くために必要なものです。 ストーティーのための一般的な充填物は、ハムの厚いスライスとピーナツプディングのスラブ、乾燥したエンドウ豆から作られた緑色のお粥であり、依然としてイングランドの一部の古風な好みである可能性があります。 このBBCのレシピのようなモダンな陳列柄や腐ったケーキは、より軽いです。
ジョーディーセレブリティ
非常に少数のジオディーは英国以外の国でも有名です。なぜなら、そのアクセントは他の英語話者が理解することが難しいからです。 国際的なシーンに大きな影響を与えた人の中には、スティングのようなものもあります。ジオードのアクセントがかなり失われています。 名前が鐘を鳴らすかもしれない何人かの人々は以下を含む:
- アナーキーの息子のチャーリー・ハンナムとZ名声の失われた都市
- 70年代バンドのブライアン・フェリー・ロキシー・ミュージック
- 俳優ジミー・ネイル
- Black Adderの Rowan Atkinson 氏とBean氏の名声。
- 映画監督のリドリー・スコット( ブレッド・ランナー )とトニー・スコット( デジャー・ブー )。
- イングランドのフットボールマネージャー、後半のボビー・ロブソン
- AntとDec - コメディープレゼンターAnthony McPartlinとDeclan Donnellyのチーム(ABCのWanna Betのホスト?)