パブでのプレーを見ることは、ロンドン特有の体験です
訪問者はロンドンの有名な劇場に集まりますが、首都のパブ劇場を利用する人はほとんどいません。 しかし、このようなエンターテイメントは、今日の英国で最もエキサイティングなライブ・シアターの1つです。
ロンドンのパブの大部分は何百年も前のことです。 建物はかつて二階建ての醸造所を持っていたか、または旅行者に借りるために部屋がたくさんあった。 そのような使用が、特に20世紀中に消滅し始めたとき、パブの家主は、彼らの大量の空きスペースからお金を稼ぐ新しい方法を探しました。
パブや劇場は常にロンドンで密接に関連しているので、小さくて親密な劇場やキャバレースペースを作るのは当然のようでした。
それはすべて始まった
現代のパブ劇場は比較的新しい現象ですが、それは非常に古い家系を持っています。 シェイクスピアの日には共通していたが、はるかに古いイン・シアーズ・シアターは、最初の囲まれたパフォーマンススペースでした。
中世初期から、俳優やミュージシャンは、劇団で全国を旅し、旅行者の宿や居酒屋（パブの先駆者）に立ち寄って、演奏を止めた時を過ごしました。 旅館の家主がコーチ庭にショーを置くことを許可した場合、彼はプレイヤーに庭に入るように請求することができます。 彼は、18世紀を通して共通のパブの特徴である、覆われたバルコニーやギャラリーに行くために、より多くの人々に公衆に課金することができました。 （SouthwarkにあるNational Trust所有のGeorge Innをチェックしてください.1677年に建てられたのは、ロンドンの最後のギャラリーです。）もちろん、食べ物やエールも売ることができました。
エリザベス朝時代には、 シェークスピアのグローブ劇場のようなギャラージュで囲まれた庭のモデルを使って最初に建てられた劇場が建設され、居酒屋の劇場はすぐに死亡しました。
ロンドンパブ劇場
ウェストミンスターウォーキングガイドとロンドンのブロガーJoanna Moncrieffは、1970年に設立されたIslingtonのKing's Headは、シェイクスピア時代から最初のパブ劇場である可能性が高いと言います。
今日の典型的なロンドンパブシアターのためのモデルを、パブ自体の上に、時にはパブの下に設置しました。 シーティングエリアは小さく、60人以下の人がいます。観客と俳優の間のスペースはごくわずかです。 あなたが約4フィートの距離からあなたを見つめている間にあなたの心を演奏している俳優の考えが、あなたが処理できる以上のものであれば、パブシアターはあなたのためではないかもしれません。
しかし、あなたが才能がまだ生まれていないかもしれない俳優を特徴とするまったく新しい演劇やまれに演奏された演劇を見るチャンスを味わうならば、これは忘れてはならないロンドン劇場の一種です。 また、おなじみの顔や星との密接な出会いがあるかもしれません。 パブシアターの観客には、俳優、ドラマの学生、劇場のファン、ディレクター、新しい脚本や才能を捜すための猟師が溢れています。
パブで遊ぶ方法
- タイムアウトのようなリストマガジンを選んでパブ劇場の内容をチェックしてください。 オンラインで雑誌を見ても構いません。あなたは完全なリストの印刷版を見なければなりません。 月曜日やロンドン全域の数十箇所の地下鉄駅で無料で利用できます。 あなたのホテルでそれを見つけるか、タイムアウトのプリントマガジンの配布ポイントのオンラインリストをチェックしてください。
- 通常、いくつかの種類のカプセルの説明やレビューがありますが、パブ劇場のチケットは一般的に£20以下ですので、簡単です。チャンスを取るのが楽しいです。
- ショーの前に事前にチケットを予約しておくとよいでしょう。 可能であれば、最も人気のあるショーのチケットを事前に入手することをお勧めします。 それ以外の場合は、夜間に表示され、チケットを購入するために待ち行列に入ります。
- 観光客によく知られている通常の劇場地区を越えて旅行する準備をしてください。 セントラル・ロンドンのパブ劇場はほんのわずかです。 Finborough、Kings Head、Old Red Lionがその中にあります。 （以下のリストを参照してください）。 ほとんどの人は中心から少し外れていて、バス旅行を伴うことがあります。
- 英国でのライセンス法のため、クラブとしては小規模な劇場のパブもあります。 あなたは遊びを見るためにそれらに加わる必要があります。 チケットを購入すると、通常、そのようなパブ・シアターに数ポンドの料金で参加することができます。
- パブシアターはディナーシアターではありませんが、劇場を持つパブも食べ物を提供しています。 あなたが食べたい場合は、演劇が始まる前にパブに食事をするために十分早く到着してください。 演劇そのものはパブではなく、その上の部屋や地下室にあります。
- できるだけ早くバーに押しつぶされるので、劇場に入る前に間隔（休憩）を決めてください。
- 演劇が始まろうとしているときに、間隔が近づくと、パブの家主はパブで鐘を鳴らし、座席に行くために約5分の事前警告を与えます。
ロンドンパブ劇場のリスト
ロンドンのパブ劇場で予定されていることは、決して遠く先行することはできません。 まず、ロンドンで最も人気のあるものへのリンクをご覧ください。
- Stanley Pubの上にあります。これは、コミュニティ価値の指定による開発から保護されているCamdenの町のパブの上にある小さな会場（30席）です。 散発的な演奏、コメディナイト、音楽があります。 パブのウェブサイトをチェックしたり、パブの上の劇場スペースで何かが起こっているかどうかを確認するために電話をする（0207 284 3266）。
- 英国の唯一のプロのLGBT +劇場です。 今Vauxhall地区にあり、2016年にTime Out Love London賞を受賞しています。 プレショーミールはバーで提供しています。
- Barons Court Theatre at the Curtains Upパブ。 パブの下の金庫にあるこの60席の会場では、Bernarda Albaの家、四川省のGood Person、そして30％の新作が約70％の古典が混在しています。 バーでは、劇場前の食事のための食べ物を提供しています。
- リトルヴェネツィアのブリッジパブの上にあるカナル・カフェ・シアター。 Regents運河の端には、1979年以来のコメディレビューとほとんど知られていない復興があります。これは、世界最長のランニングコメディレビューとしてギネス世界記録を保持する番組であるNew Reviewの本拠地です。 それは、夜遅く、週4日、1年に50週の他の公演の後に続く。
- カムデンハイストリートのオックスフォードアームの上のEtcetera。 ガーディアンはこれをロンドンの最高のパブ劇場と呼びます。 それはカムデンフリンジの創設メンバーであり、ロンドンホラーフェスティバルを開催します。 ブラックボックスフェスティバルは、毎年、訪問企業が無料で州を提供される3週間のイベントです。 新鮮な新しいアイデアを舞台で見るチャンスです。素晴らしいものもあれば、悲しいものもあります。
- The Finboroughアールズ・コート駅から遠くないパブの上にあるこの小さな劇場は、「19世紀から20世紀にかけて真に無視された作品だけでなく、テキストベースの新しい作文を刺激する思想」を強調している。演劇は下のパブよりもこのエリアでは一定ですが、現在は独立した管理下にあり、パブは地元の工芸ビールを試してみるのに最適です。
- ゲート・シアターノッティング・ヒルロンドンの最古のパブ・シアターのもうひとつ、国際的な仕事や「国際的な古典を無視した」ことが重視されます。 それは75人乗りで、その体重を定期的に上回ります。 ノッティングヒルのアートシアター映画館であるゲートシネマと混同しないでください。
- イズリントンの北端にあるハイベリーのビクトリアン・パブのヘン＆チキンズ・コメディーと劇場。 このパブシアターは、適切なシアタークラブとして運営されています。 何が起きているか知りたいのであれば、参加して020 7354 8246で呼び出すか、Facebookでフォローしてください。
- 王の頭部1547年以来ここにパブがあり、1970年以来演劇が行われています。最近では、新しい執筆と「重要な演劇の復活」に焦点が当てられています。 音楽制作と室内楽のスケジュールもあります。 劇場では、受賞者賞受賞者のディレクタープログラムが運営されており、卒業生の多くはかなりの成功を収めています。
- The Landorロンドン南部のClaphamパブの上にある60人収容のこの劇場は、親密な環境の音楽プロダクションに焦点を当てています。
- The Latchmere / Theatre 503以前はBatterseaにあるThe LatchmereのThe Gateです。 ロンドンのオリジナルパブ劇場の1つで、この会場は30年以上にわたり新しい執筆活動を続けています。 年に2回、セカンドルックプログラムは1980年代から90年代まで画期的だが見過ごされていたプレーを復活させる。
- オールド・レッド・ライオン・オブ・アラウンド（Old Red Lion Around）は30年間、ロンドンの最も尊敬されたパブ・シアターのひとつで、エンジェル・チューブ駅の近くにあるこのイズリントン・パブは、ロンドンのウェスト・エンドとオフ・ブロードウェイへの移動を見ています。
- Pentameters - Hampstead VillageのHorseshoe Pubの上。1968年以来、この劇場は数百の演劇を上演しており、ロンドン劇場のトップスターの多くを魅了しています。 パブシアターとプロダクション会社との間のクロスです。 この60席の劇場は、創立の芸術監督、レオニー・スコット・マシューズによって運営されています。
- ローズマリー支部HackneyとIslingtonの国境にあったCharlie ChaplinやMarie Lloydなどの演奏家がボードを踏んでいた時、これはかつて適切なビクトリア音楽ホールでした。 現在、大西洋横断チームによって管理されており、音楽と演劇の折衷的な組み合わせを提示し、「新興」の才能を奨励します。
- The Tabard West Londonの観衆に人気のThe Tabardは、30年以上にわたりロンドンのフリンジシーンでは小さくても重要なものでした。 今日では、ライブエンターテインメント - 復活、適応、音楽、コメディが混在しています。
- Highgate Villageの門の上階にある。 これは非常に古い、絵のようなパブです。 それは記録の中で最も早い言及は1670年ですが、それは1937年からのパブだったと主張している19世紀の所有者です。1895年の演奏会場で、音楽ホール、ジャズクラブ、フォーククラブ（サイモンとガーファンクルを迎えています） これは、カムデンとロンドンの最高劇場の最北端のパブで、海抜446フィートのところにあります。 140席で、これは多くのフリンジやパブ劇場よりも大きく、その演出はミュージカル劇場を中心に商業的になる傾向があります。 Avenue Qの生産は2014年にMousetrap賞で最優秀オフウェストエンドプロダクションを受賞しました。
- ホワイトベアシアタークラブ新しい執筆と "失われた古典"に焦点を当て、この南ロンドンの劇場とパブは、2016年10月に新しい目的の劇場と新旧のバーで、劇場前と後の食事と飲み物を提供することで再開しました。 2016年のシーズンのチケットは、現在、ウェブサイト上で販売されており、テロリストの爆撃の余波の中で、Orson Wellsによるプレーの喪失と遊びが含まれています。
その他のフリンジ・シアター
ロンドンのすべての独立した劇場がパブにあるわけではありません。 いくつかは、変換された倉庫、カフェの上の部屋、および他の奇妙なものを埋める。 アルメイダ、ドンマー・ウェアハウス、ヤング・ヴィックのように、新しい執筆と才能とともに、星を見せてくれる人もいます。 他のものはより実験的で潜在的によりエキサイティングです：
- アルコラシアター
- バタシーアートセンター
- ブッシュ
- カムデン人民劇場
- コートヤードシアター
- ハムステッド劇場
- ジャーメインストリート
- 歌詞ハマースミス
- メニエチョコレートファクトリー
- オレンジツリー
- オーバルハウス
- 楽しさ
- プリントルーム
- ソーホーシアター
- サザークプレイハウス
- シアターロイヤルストラットフォードイースト
- 三輪車
- ユニオンシアター