あなたはペルーに入国するとき、Tarjeta Andina deMigración（TAM、またはAndean Migration Card）と呼ばれる書式に記入する必要があります。
米国、カナダ、オーストラリア、英国の法的市民を含むほとんどの観光客にとって、完成したTarjeta Andinaと有効なパスポートは、最大183日間ペルーに入国するために必要なすべてです。
航空機で到着した場合は、着陸する前にTAMを搭乗します（ほとんどの国際線はリマのホルヘ・チャベス国際空港に到着します ）。
ペルーに陸路、海または川で入国する場合は、地方の管轄管理所でTAMを収集してください。
この書式はスペイン語と英語で正式に入手できますが、英語版は必ずしも入手できない場合もあります。 たとえそれがスペイン語であっても、あまりにも多くの問題を引き起こすべきではありません。
Tarjeta Andinaツーリストビザの取得方法
- 姓と名前 （ ApellidoとNombres ）：パスポートに表示されているとおりにあなたの姓と名字を印刷します。 南アメリカ人は通常1つ以上の姓を持っているので、この分野には十分な余裕があります。 ただし、forenameフィールドには13文字分のスペースしかないため、必要に応じてミドルネームを省略することは心配しないでください。
- 出身国 （ Paísde Nacimiento ）：あなたはTAMを英語またはスペイン語で書くことができますので、 "Estados Unidos"ではなく "United States"と書くことができます。 明確にするために、あなたの出身国を省略することは避けてください。
- 国籍 （ Nacionalidad ）：再度、あなたのパスポートに記載されているように書いてください。 あなたが米国出身の場合は「アメリカ」と書いてください。「アメリカ人」とは書いてはいけません。イギリス人、ウェールズ人、スコットランド人よりむしろ英国人の役人を混乱させないために、英国人は「英国」を使うべきです。
- 居住国 （ Paísde Residencia ）：あなたの法的居住国。
- 出発地、ノンストップオーバー （ Paísde Residencia、No EscalaTécnica ）：フライトの途中降機を除く、ペルーを越える前の最後の国を入力してください。
- 旅行書類のタイプ ：パスポート、身分証明書、安全な行為その他の4つのボックスのいずれかにチェックを入れてください。 パスポートが到着するはずですので、それに固執してください。 IDカードのオプション（たとえば、 ペルーのDNI ）は、南アメリカ人向けです。
- 文書数 （ Númerode Documento ）：パスポート番号を慎重に入力してください。 後であなたがTAMを失うなら、この間違ったことは官僚的な悪夢を引き起こすかもしれません。
- 生年月日、性別、婚姻状況 （ Fecha de Nacimiento 、 Sexo 、 Estado Civil ）：あなたの生年月日（日、月、年）を記入し、性別や婚姻状況に応じてチェックを入れてください。
- 職業または職業 （ OcupaciónProfesión ）：それを素敵でシンプルに保つ。 該当する場合は、「学生」と書くこともできます。
- 宿泊施設の種類 （ Tipo de Alojamiento ）：ホテルやホステルの予約なしにペルーに到着する場合は、これはちょっと難解です。 あなたが滞在することが確認された場所を持っている場合は、宿泊施設の種類（プライベート、ホテル、ゲストハウス）を選択し、住所を書いてください。 もしそうでなければ、心配しないでください。 ホテルまたはゲストハウスのボックスにチェックを入れて、最も近い都市の名前を住所として入力します。
- 交通手段と運送人の名前 （ Medio de TransporteとCompañiade Transporte Utilizado ）：ペルーにどのように到着したかを示す適切なボックスにチェックを入れてください：空、陸、海、川。 航空会社の名前には、航空会社、バスまたはボート会社の名前を入力します。
- 旅行の主目的 （ Motivo Principal del Viaje ）：休日、訪問、ビジネス、健康、仕事などのオプションから選択してください。 家族の訪問、仕事、または以前に承認された滞在の他のタイプのペルーのビザを持っていない限り、「休日」のボックスにチェックを入れてください。
- 下のセクションに記入してください：最後に、上記のステップからの最も重要な情報（氏名、パスポート番号、生年月日など）を含むTarjeta Andinaの下3分の1を記入してください。 あなたはTAMのこの部分を国境の職員に手渡した後に保管します。 追加のフィールドが1つあります：「滞在中に費やされる金額（US $）」。無視してください - 国を出るときにこのセクションを完了するように求められたら、大まかな見積もりをしてください。 正式な使用のための2つのセクション（ ソロ・パラ・ユー・ノー・フォーシャル ）がありますが、これは空白のままにしておきます。
Tarjeta Andinaの記入のヒント
- ペルーのMigracionesウェブサイトからTarjeta Andinaを印刷することができます。スペイン語、英語、および日本語版がPDF文書として入手できます。
- あなたのTarjeta Andinaを失うことはありません！ 完成した書式を確認した後、空港または国境の職員があなたのTAM（下位3分の1）のセクションを返却します。 あなたの旅行の間、それを安全に保つ - あなたは国を出るためにそれを必要とします。 あなたがそれを紛失した場合は、交換する必要があります（交換用のTAMを入手するためのガイドを参照してください）。
- 他の誰もあなたのTAMに記入させないでください。 国境の交差点は不審なキャラクターを引きつけます。その中にはヒントを要求する前に手助けをする者もあれば、パスポートで逃げようとする者もいます。
- ペルーでより多くの時間を過ごしたい場合 - オリジナルのTAMが許可している日数を超えて - ペルーツーリストビザの延長をお読みください。
- あなたがペルーに飛ぶときはいつもペンを持っていて、人生を楽にします。