このヒップ・キャピタルを訪れているときにどこで寝るかを見てください
ヒップ、楽しさ、偏心を誇る都市では、オースティンには何かを求める旅行者にとって、いくつかの創造的なブティックホテルのオプションがあります。 トレンディーなSoCo（South Congress）地区には多くのホテルが集まっていますが、ドメインショッピング街は急速に人気を博しており、新しいデザイナーホテルもあります。 オースティンの有名な音楽シーンを鑑賞したり、ハイキングやサイクリングをしたり、博物館や公園のいくつかを探索したりするなど、宿泊施設に関しては、あなたがカバーしています。 オースティンのトップ10のブティックホテルのピックアップを紹介します。
01の10
ヒップソコ地区に位置するキンバーモダンは、素敵な滞在のために便利なタッチで穏やかなエスケープです。 キーコードアクセスでは、フロントで待つことなくチェックインできます。 共用エリアではスナックやドリンクを用意しています。快適な卵の椅子とパティオにつながるスライドドアもあります。 また、朝食用の食器類を備えたキッチンエリアや、ご利用のお客様用のプリンターとコンピューターもあります。 美しい2階の中庭はガラスの噴水、ハンモック、ラウンジチェア付きの木々の間に置かれています。 7つの客室とスイートには、トレンディでフレッシュなインテリア、床から天井までの窓、豪華なバスローブ、大型のバスタブ、専用パティオが備わっています。
02の10
サウスコングレスホテルは、活気あるSoCo地区のレストラン、バー、ショップから徒歩圏内、ダウンタウンから車または自転車でわずか10分の場所にあります。 71の客室には、ハードウッドの床、Bluetooth目覚ましラジオ、Apple TV、ミニバー、カスタム家具、工業用シックなデザイン要素が備わっています。 ロビーバーでは細かいカクテルを提供しています。また、日本食レストランやベーキングショップでは、アメリカ料理のカフェでお召し上がりいただけます。 屋上プールからオースティンのダウンタウンの景色を見たり、24時間営業のフィットネスセンターでエクササイズを楽しめます。 ヨガやライブ演奏など、数多くのイベントを開催しています。 街を簡単に回るために、3マイル以内にどこにでも来客を連れて来るBMW車には個人用ドライバーがあります。
03/10
123室のローンスターコートは、街を出ることなく素朴で屋外の雰囲気を演出します。 レトロスタイルのホテルは、トレンディーなDomain地区に位置し、Airstreamトレーラー、ネオンサイン、美味しいハンバーガー、フライドポテト、人気の地元カップケーキ用モダンフードトラックを備えたクラシックモーターコートホテルを体現しています。 ウォータートラフは、テキサス風のお気に入り、ライブラリー、ライブミュージックを提供しています。 朝食は含まれており、客室には、パステルとアーストーン、ヴィンテージ家具、テキサスの牧場のスタイル要素（納屋のドア、鹿の灯り、牛革の椅子など）の遊び心のある組み合わせがあります。 屋外プールとファイヤーピットは、リラックスして他のゲストと出会うのに最適です。
04/10
1900年に建てられた47室の客室は、コリント様式の柱、堅木の床、高い天井を誇るギリシャのリバイバルスタイルの邸宅に位置しています。 結婚式のための好きな場所として、ホテルの建築と敷地は素晴らしいですし、雰囲気は南の魅力を滲出させます。 グッドオールズキッチンでテキサス・アメリカンのお気に入りをお楽しみください（金曜日にはクラシックフライドチキンを試してください）、またはパーラーバーで伝統的なアフタヌーンティーとカクテルをお楽しみください。 客室には最低335平方フィートのスペース、エレガントな家具、豪華な寝具が備わります。 トリップアドバイザーでは、無料で情報掲載を受け付けております。
05の10
レイクオースティンスパリゾートには、広々としたリゾートが提供するすべてのアメニティが備わっていますが、わずか40室の客室で、はるかに親密な隠れ家です。 オースティンの外で約23マイルに位置する美しいウォーターフロントのプロパティは、パドルボーディング、ハイキング、瞑想、ヨガ、日没湖クルーズなどの野外活動の配列を持っています。 豪華なスパ、ゲストスピーカー、アーティスト、料理教室もあります。 3つのプール（プールサイドのカバナが付いています）のいずれかで日焼けをしたり、ジェットバスで浸かったりすることができます。 美しい湖の景色を望む豪華な宿泊施設、スパスタイルのバスルーム、プライベートガーデンまたはパティオが備わります。 2つのレストランでは、新鮮な食材とフランスの影響を受けた朝食、ランチ、ディナーを提供しています。
06の10
50世紀と60年代の "ビート"世代とロックンロールの詩人からインスパイアされた14部屋のホテルセシリアは、オースティンの音楽テーマを新しいレベルに引き上げるユニークな滞在です。 各部屋にはレガターンテーブルとジュネーブのサウンドシステムがあり、貸出ライブラリには好きなレコードやアンソロジーが並んでいます。 スウェーデンの伝説の寝具メーカーHästensが手作りしたオーガニックベッドで安らかな夜の眠りをお過ごしください。 50フィートのラッププールは24時間オープンしています。ロビーの小売店では地元の職人の工芸品を販売し、中庭のヨガは金曜日に提供しています。 当ホテルはSouth Congress地区に位置しています。
07/10
トレンディーなイーストオースティンでの快適なご滞在のために、7室のHeywood Hotelをご利用ください。 トリップアドバイザーのメンバーは、オースティンのダウンタウンの混乱がなく、多くのレストラン、バー、ショップ、ハイキング、サイクリングコースが素早く楽しめることが大好きでした。 お部屋は、クッキーカッターホテルではなく、誰かの家に滞在しているような気分です。各部屋のレイアウトと内装は異なります。 一部の客室は中庭を見渡し、一部の客室には専用バルコニー、天窓、高い天井が備わります。 宿泊施設には、地元の焙煎コーヒー、音楽ストリーミング用のインターネットジュークボックス、高級バスアメニティ、駐車場、無料の自転車レンタルがあり、街の周りを簡単にアクセスできます。
08の10
ロードサイドモーターコートとして1936年に建てられたホテルサンホセは、地元コミュニティのための集合場所で、ソロ旅行者に理想的な選択肢である40室のバンガローホテルです。 コンクリートの床と基本的な装飾が施されたミニマルなデザインは誰にも適していませんが、中庭のバーやラウンジは、ハッピーアワーの特産品や自家製の鶏の羽を一緒に集める地元の人々や旅行者にとって素敵な場所です。 最低価格の客室は、ソロ旅行者には最適で、バスは共通ですが、トリップメンバーは非常に小さく（わずか150平方フィートのスペース）、アメニティには注意を払っています。 また、プールサイドでラウンジを利用したり、レンタルバイクの1つにあるSouth Congress地区を回ることもできます。
09/10
オースティン・モーテルは、予算内を旅する場合、典型的なモーテルの上に足を踏み入れ、現在はBunkhouse Group（南西部の他のブティックホテルを運営しています）が運営しています。 客室は奇妙なデザイン、カラフルな壁、ヴィンテージの装飾、ノンフリルのアメニティを取り揃えています。 朝食はありませんが、隣には朝のタコスで大切なジョーコーヒーがあります。 プールでリラックスしたり、屋外の座席エリアでリラックスしたりできます。 トリップアドバイザー™は、SoCoのロケーションと無料駐車場を自分のホテルルームの手前で愛しています。
10の10
ライフスタイルの変化を始めるためにウェルネスリトリートを探しているならば、72部屋のトラバササは、「成人のサマーキャンプ」として頻繁に記述されている積極的な体験です。挑戦的なロープコースで、乗馬、弓道練習、帽子の投げ練習、数マイルのハイキングなどがあります。 アクティブな冒険の中間には、料理やジュースの授業、素晴らしいオーガニックスパでのリラックスなど、料理とウェルネスのスキルを学ぶことができます。 オースティンの外にあり、自然に囲まれたトラバサの客室には、豪華なキャニオンの眺めを持つバルコニー、綿のローブ、柔らかい環境に優しいベッドリネンが備わっています。 敷地内のレストランとバーでは、新鮮な地元の食材を使用したおいしい料理を提供しています。