訪問者として、英国の医師が必要な場合はどうなりますか?
国民健康保険(NHS)の下で無料の医療を受けることができますか?
この簡単な質問に対する答えはちょっと複雑です。たぶんそうかもしれませんが、恐らくそうではありません。
複雑な規則で定義されている英国の住人や特定の人々は、NHSが提供するすべての医療サービスに自由にアクセスできます。 あなたが短期間の訪問者であれば、EU外から 、休暇中の英国だけで、これらのサービスの一部にアクセスすることができます。
しかし、健康観光を妨げるためのルールは、英国に無料で入院するという意味で、旅の健康保険が必要であり、通常はほとんどの医療や歯科医療費を支払う必要があります。
学生と従業員のための新しいヘルスケア・サーチャージ
一度に、大学のコースなどの長期コースや英国で働く外国企業の従業員は、無料のNHSサービスの対象となりました。 しかし、2015年4月に新たな規則が発効し、年間200ポンドの医療費(年間150ポンド)の支払いが必要となりました。
課徴金は、学生ビザまたは就労ビザを申請する際に課されます。また、申請書とともに事前に支払う必要があります(滞在の年ごとに支払う必要があります)。
あなたが3年間の大学のコースに通う学生、または複数年の就労をしている会社の従業員である場合、追加料金は同じ期間の旅行保険に満たない場合があります。 手数料が支払われると、あなたは英国の被験者と永住者と同じ方法で無料のNHSサービスの対象となります。
緊急治療は無料です
事故や救急処置が必要な場合は、その緊急治療が次の場所で行われている限り、あなたの国籍や居住地にかかわらず、無料でその治療を受けるでしょう:
- GPの外科手術として知られるプライマリケア施設または一般開業医の事務所
- 英国の病院での事故と緊急事態(A&E)または死傷事故と呼ばれる病院の緊急治療室
- 緊急時の部屋に似たサービスを提供するウォークインセンター。
このサービスは、緊急の緊急事態にのみ適用されます。 救急外科や緊急治療のためにでも病院に入院したら、治療と薬を支払う必要があります。 あなたが緊急治療をフォローアップするために来院するために来院するように求められた場合は、その費用も支払う必要があります。 医師が投薬を処方する場合は、英国の住民が支払った補助金の代わりに、完全な小売価格を支払わなければなりません。 そして、あなたが£1,000 / $ 1,600(約)の手数料を稼ぎ、あなたまたはあなたの保険会社が指定された時間内に支払いを怠ると、将来、ビザが拒否される可能性があります。
すべてに無料のその他のサービス
訪問者は以下のものにも無料でアクセスできます:
- いくつかの感染症の治療
- NHSの非救急医療アドバイスヘルプライン111を通じた生命を脅かす病気の緊急アドバイス
- 義務的な精神医学的治療
- 家族計画サービス
- 英国では、緊急時にHIV検査やARVを含む一時的な治療が行われています。
ルールはすべての訪問者にとって同じですか?
いいえ、イギリスの訪問者の中には、他よりもNHSへのアクセスが多いものがあります。
- EU諸国および欧州経済地域(European Economic Area)と呼ばれる他の国からの訪問者は、国民保健サービスへのアクセスが多少必要です。
- 英国との二国間協定を締結している国の訪問者は、さらに多くのサービスにアクセスすることができます。
- NATOの従業員や一部の自発的な労働者など、特定の職種で働く人々もまた、NHSへの自由なアクセスを得ることができます。
NHSサービスに無料または部分的に無料でアクセスできるイングランドの訪問者の完全なリストについては、NHSウェブサイトをチェックしてください。
Brexitはどうですか?
Brexitの交渉が進んでいるので(2017年6月現在)、ヨーロッパの訪問者のためのルールが変わる可能性があります。 これは流動的な状況なので、英国を旅行しているヨーロッパ人がその間にいくつかの旅行保険を持っていることをお勧めします。
スコットランドとウェールズの訪問者のための規則は概ね似ていますが、GPと病院の医師は誰に課金すべきかについていくつかの裁量権を持っています。
あなたの旅行保険を慎重にチェックする
すべての旅行保険が等しいわけではありません。 あなたが60歳を超えているか、または定期的な治療の履歴がある場合は、あなたの旅行保険(あなたの旧式のオバマケア保険と同じように)があなたをカバーしない可能性があります。 あなたが帰国する前に、必要に応じて送還をカバーするのに十分な健康保険を持っていることを確認してください。 高齢者向けの旅行保険の詳細をご覧ください。