Sardine Heavenを救う
ポルトガルのリスボンの店の窓を見て、私はリベルダーデ通りに沿って進んでいくヴィンテージのコンバーチブルカーのパレードを見ました：彼らはすべての花嫁の細工を身に着けたあらゆるサイズ、形、年齢の花嫁でいっぱいでした。
店主は、彼らは聖者アンソニーの花嫁だったと私に言っていました。聖母の聖母とも呼ばれ、聖人の6月12-14日の祝祭の伝統の一部でした。 彼は伝統的に市役所は、彼らが貧しい人々は無料でブライダルカップルをホストしていると述べた。
私は聖アンソニーの祝宴を祝うためにリスボンにいて、その日に彼の教会でミサに出席して始めました。 私は観客を通って正面の祭壇に向かい、金色のクリスタルの遺物が展示されているのを発見しました。 より精密な検査で、私は骨の中に何らかの骨を観察した。 私は後で聖人の右前腕の一部であることを知った。
教会の正面のロビーには小さなギフトショップがありました。 本当に私の目を引っ張ったのは、ゴルフボールのサイズについてのパンのロールを売っている女性のグループでした。 人々はそれらを購入するために押していた。 私は、多くの女性が教会に戻って聖人のガラスで覆われた肖像画にパンを押し付けたことに気付きました。
それから、私はいくつかの女性が紙のスリップ紙にメッセージを書いて、それらを折りたたみ、それらを肖像画の周りの枠にくっつけていることに気づいた。 私はスーツを守り、特別な祈りを書き、忠実にそれを折りたたんで、パンのボールと一緒にフレームに入れました。
感動する伝統
「聖アンソニーのパン」の伝統は、パドヴァの聖アンソニー大聖堂の近くのブレンタ川で子供が溺死した時の広告1263年に戻る。 母親は聖アンソニーに行って、子供が人生に復帰すれば、彼女は子供の体重に等しい量の小麦を貧しい人々に与えるだろうと約束した。
彼女の息子は救われ、彼女の約束は守られました。 「聖アンソニーのパン」は、聖アンソニーの執り成しを通して神に尋ねられた恩寵を受けて、慈悲を与えるという約束です。
ファドのファンのために
音楽愛好家がファドを聞くことを熱望していて、イベリア半島に特有の感情を巻き起こした劇的な音楽は、多くの場合、ファディスタ（instrumentalists）の後ろのアンソニーのイメージを見つけます。
ファドはアンソニーの後にずっと来たが、その主なテーマは、失われたことや決して得られなかったことのための郷愁と憧れである。 アンソニーはこの場面に適しています。
私は教会を出て、聖アンソニーについて他に何が見つかりましたかを見ました。
パドヴァのアンソニー
パドヴァのアンソニーとして多くの人に知られるようになった人物は、ポルトガル人でした。 彼は精神的な船員であり、他のポルトガル人の探検家が未知の海に冒険したのと同じように、魂の新しい土地を求めていました。
彼は発見者の世界観が広く、最初はモロッコ、その後フランス南部とイタリア北部を歩いて行く恐れのない宣教師になりました。
イタリアのアドリア海岸にあるリミニで、地元住民に聞くのが難しくなりました。 やや落胆した彼は海岸に下り、アリミヌス川が海に流れ込んで魚に話しかけ始めました。
魚の群れ
彼が立ち上がった銀行に、突然、沢山の魚が小規模から偉大な魚に近づいたときに、すぐに数語を話しました。 すべての魚は頭を水から守り、St Anthonyの顔を注意深く見ているようだった。 すべてが完璧な順序で最も平和的に整理されていました。銀行の近くの小さなものは少し大きくなり、最後は水が最も深いものでした。
彼が話し続けると、魚は口を開いて頭を下ろし、彼らの畏敬の念を表しているように努力し始めました。 都市の人々は、奇跡を聞いて、それを目撃するために急いだ。
イワシは地元の特産品です
私はイワシがそれらの奇跡的な魚を代表し、祝祭の重要な部分であると聞いていました。
私はおいしいレストランに行って、おいしい魚を昼食のために考えてみました。
悲しいかな、彼はイワシを持っていないと言ったように、馬鹿はほとんど笑った。 私は無駄にいくつかの他のレストランを試してみました。
音楽店の男が、テーブルの外に並んでいる小さな通りと、私が見つけた様々な小さなレストランを私に指示するまではなかった。
彼らは冷蔵庫の中で彼らのすべての銀色の栄光で誇らしげに表示されました。 昼食は神聖でした！
イワシの季節のオープニングは聖アンソニーの饗宴と一致し、都市のいたるところの人々はあらゆる種類のグリルでそれらを焼いたことが判明しました。 素晴らしいレストランは競争することができず、人々はこの地方特産品の価格を払わないでしょう。
「マッチメイカー・サン」
聖アンソニーの奇跡の名声は決して減少しておらず、今日でさえ、彼は時代の偉大な奇跡の働き者として認められています。
彼は特に失われたものの回復のために呼び出されます。 また、飢えに対して、不毛さ; リトボン、下獣、郵便、船員、抑圧された人々、パドヴァ、ポウパ、ポルトガル人、動物、ボートマン、ブラジル、家畜、老人、妊娠中の母親、祝福された聖餐式の信仰、フェラーッツァーノ、漁師、収穫、馬、 、船員、不妊症、豚インフルエンザ、ティグアインディアン、旅行ホステス、旅行者、水族館などがあります。
6月13日は聖アンソニーの日です
聖アンソニーは仲人の聖人として知られており、6月13日の夜の夜、女の子たちは誰が結婚するかを見つけるさまざまな方法を試してみる。
1つの好きな方法は、女の子が彼女の口に水を満たし、男の子の名前が聞こえるまでそれを保持することです。 彼女が聞く名前は、彼女の将来の夫の名前になるはずです！
「紳士」を認識する別の方法は、セントアンソニーと、あなたの2人だけが知っている看板または物体によって契約を結ぶことです。
一般的な儀式にはアドバイスがあります：
- 小さなボウルに水を入れる
- 好きな人の名前を書き留めてください（またはあなたが望むと思う人はあなたの完璧なパートナーです）
- それぞれの紙をロールアップしてボウルに入れる
- あなたのベッドの下にボウルを置きます
- 翌日、論文を見てください。 あなたの完璧なパートナーの中で最もオープンした名前！
独身の女性はサン・アンソニーの小さな像を買って1週間は逆さにして置く（葬られる）ことが知られており、良い夫を見つけた後に彼を正常な位置に置くことを脅している。
この日の魅力的な習慣は、若い男が、希望する少女にバジルの鉢を提示することです。 花弁の中には若者の情熱を示す詩やメッセージがあります。
バジルのポットは、街のほぼすべてのバルコニーに展示されています。聖アンソニーを呼び出す小さな詩や、受取人に対する愛情の贈り物として与えられることがよくあります。
聖アンソニーを祝う
街全体が6月12日から13日の夜に聖アンソニーを祝うと、祭壇が建てられ、パレードが行われ、通りが装飾され、アルファマ地区のほぼすべての通りに囲まれた焚き火で、都市の
最大のパレードはアベニュー・リベラード沿いのMarchas Popularesです。 私はいくつかの友達と一緒に私のホテルから遠くない理想的な視点を見つけ、無数のマーチャースが通り過ぎるのを見ました。
リスボンのすべての近所には、カラフルな衣装、浮き輪、行進曲線があります。 最高のグループの賞がありますが、パレードが深夜まで続いたので、私の友人と私は空腹になり、イワシのアルファマ地区に向かいました。
私たちはパティオの後ろにある小さな近所のバーに招待されていました。 そこで、私たちは美しく焼かれたイワシを、紙の板とナプキンのパンの上に置いていました。
我々はプラスチックカップからサングリアを飲み、別の魚のために手をつないだ。 私たちのテーブルの真ん中に積み重ねられた骨の束は、今でも魚が来ています。 私はイワシの天国にいました。
ポルトガルにいる間に私が食べていた美味しいお食事のうち、この深夜のおやつはまだ注目されています。
ジャクリーン・ハーモン・バトラー