フランスのスペイン国境にあるバスク地方のビーチシティ
なぜSt-Jean-de-Luzを訪問するのですか？
美しいビーチから魅力的な旧市街に至るまで、 バスク国の最も魅力的な都市のひとつであるバスクのセント・ジャン・ド・リュズ（ ドニバン・ロヒズネ）は、バスク国の王冠の宝石です。 この小さなビーチシティは、カラフルなボートが並ぶ港からサーフィンギアを販売するブティックショップ、一年を通してのレッスンまで、魅力的です。 その穏やかな気候のために、それは冬と夏の両方のリゾートです。
St-Jean-de-Luzはどこですか？
Saint-Jean-de-Luzはフランス大西洋沿岸にあり、スペインとの国境の前の最後の主要都市で、わずか10キロメートル（6マイル）離れています。 それはフランスのピレネー=アトランティク部門にあり、最も近いネイバーはビアリッツとバヨンヌです。
リトル・ヒストリー
サンジャンは、17世紀以降、大西洋の漁業と捕鯨（そしてより有益な海賊職業）の裕福な港であった。 しかし、街で最も有名なイベントは、1660年6月9日、スペインのインパンタ、マリア・テレサとのルイ14世の結婚であった。
1813〜14年の半島戦争中にウェリントン公が本部をここに設立したとき、フランスとイングランドの間に続いていた紛争の後半に、街は分かりました。
St-Jeanは常に戦略的な港だった。 第二次世界大戦では、フランスのポーランド軍からの何千人もの兵士、ポーランドの当局者、英国の国民、フランス人が、戦争を続ける訴えを受けてドイツと戦っていたが、1940年にイギリス。
彼らは、リバプールへの避難制限に参加した旅客船に持ち出された。
St-Jean-de-Luzの見どころ
まず、St-Jean-de-Luzは美しく保護された砂浜に立っています 。 それは良いビーチがあり 、家族のためにそれをアイデアにしています。 サーファーは、大西洋の波のために ビアリッツに 向かうことができます。
St-Jean-de-Luzの漁港としての成功は、その独自の保護によるものです。 ボルドー 近郊のアルカション湾からの長い南側には、フランスで最高のサーフィンがあり、大西洋の偉大なブレーカーに晒されています。 しかしSt-Jeanは、巨大な堤防とArtha防波堤によって広がった自然の障壁である2つの岬の間の河口にいることによって保護されています。 港を渡った岸壁から旧市街までの素晴らしい景色を楽しむことができます。
古い町
街の裕福な船主や商人が建てた、楽しいハーフ・ティンバーの大邸宅が通りの向こう側を歩きます。
最も印象的な2人を見逃すことはできません。 Maison de L'Infante（quai de l'Infante、00 33（0）5 59 26 36 82）は、かつては裕福なHaraneder家に属していた、堂々たる4階建ての赤レンガと石造りの建物です。 インファンタは、彼女の結婚式の前に彼女の将来の義母、オーストリアのアンとここにとどまった。 今日、フォンテンブロー学校の巨大な天井と巨大な暖炉がある17階の大きな部屋が1階にあります。 その結婚前の夜のために最適な場所ではなく、居心地の良いものではなく、魅力的です。 結婚はルイ14世が何度も迷子になったことで最大の成功ではなく、マリア・テレサは宗教上の慰めを求めていた。
それらのどれもフランスの支配者に生き残った訳ではありませんでしたが、いくつかの子供たちがいました。 マリア・テレサは1683年に亡くなりました。
フランス王はメゾン・ルイ14世（ルイ14世、ルイ14世、33（0）5 59 26 27 58 6）に泊まりました。 それは1635年にJohanis de Lohobiagueのために建てられましたが、若いルイが結婚前に1660年にここに滞在した後に改名されました。 あなたの中には、壮大なベッド室（州のビジネスが行われた場所）と台所を含むさまざまな部屋を見ることができます。
結婚に関連するもう一つの建物は、主要なショッピング街と観光街にあるサンジャンバプティスト教会 （ガンベッタ通り、00 33（0）5 59 26 08 81）です。 15世紀に建てられた教会は、フランスで最も大きく有名なバスク教会です。 外側からは平らに見えます。 しかし、塗装されたパネルの丸天井の屋根を持つ、栄光のある、高く装飾された教会のために内部に入る。
3つの面を並べる鍛鉄製の階段を備えたダークオークのギャラリーの3つの層は、男性のために確保されていた。 女性は地面に座っていた。 1670年代の金の祭壇画と17世紀の説教壇があり、あなたの関心を引き付けることができます。 王室のペアによって使用された外側のレンガ造りの戸口を見逃してはいけません。その後、永遠に閉じられました。
セント・ジャン・ド・リュズで一年中サーフィン
サン・ジャン・ド・リュズのビーチで一年中サーフすることができます。 家族は町のグランデ・プラージュ・ビーチに守り、守ってください。 6月から9月中旬まで、義務のあるライフガードがあります。日光浴や風除けを雇うことができます。 6月から9月中旬まで、さらに5月の週末にライフガード（毎日午前11時から）があります。
Plage d'Erromardie、Plage de Mayarco、Plage deLafiténia、Plage deCénitzのサーフィンビーチのためには、町から少し離れてください。どちらも特にサーフィンの良いビーチとして知られています。
このような評判で、優れたサーフショップがあります。ここでは、機器を購入または雇用したり、1回限りの授業のレッスンや、1週間に渡って芸術に触れることができます。
St-Jean-de-Luzでのタラソセラピー
St-Jeanは、海を拠点とするスパセラピーを体験し、温泉水に耽る素晴らしい休暇です。 水中ハイドロマッサージからアクアジムのクラスまで、あらゆるものを見つけることができます。 Loreamar Thalasso SpaとThalazur Thalasso Spaの2つの主要スパとヘルスリゾートがあります。
滞在する場所
LesGoëlandsは、ビーチと旧市街の近くにある2世紀に渡って建てられたヴィラにあります。 バルコニーとシービューのある部屋を求めてください。 レストランと庭園、無料駐車場を併設しています。
4-6エッチェリー
Tel .: 00 33（0）5 59 26 10 05
Le Petit Trianonは、ビーチの近くにある魅力的な小さなホテルです。明るい内装の小さなお部屋とバスルームがあります。 夏にはテラスでビュッフェ式朝食を用意しています。
56 bd Vctor-Hugo
電話番号：00 33（005 59 26 11 90
どこに滞在し、食べる
スマートな3つ星ホテルのHotel de la Plageには、海を一望するバルコニーと街を見下ろす安価な客室があります。 それは良いバスルームと良いレストラン、La Brouillartaと快適でよく実行されています。 あなたは良い食べ物を手に入れます。もしあなたが運が良ければ、海から吹き荒れる巨大なブロイラルタの巨大な窓から景色を眺めることができます。
プロムナードジャック・ティボー
電話番号：00 33（0）5 59 51 03 44
どこで食べます
モコジョコの石の壁と元の白いテーブルと椅子は、優れた料理の設定です。 それは町のレストランの多くよりも高価ですが、最高のシーフードと新鮮な食材の価格に値する価値があります。
6 rue Mazarin
Tel .: 00 33（0）5 59 08 01 23
観光局
魚市場の向かい側/ビクトリア・ウーゴの隅とバーナード・ヤウレグリベリ
電話番号：00 33（0）5 59 26 03 16
St-Jean-de-Luzへの行き方
電車に乗るかビアリッツに飛んでください 。 その後、町の中心部とビーチの近くにあるベルデュン（Verdun）のSt-Jean駅まで電車で12分間隔で行く。
メアリー・アン・エバンス編集