アップ・アンド・カントリー地区を探索する方法
よく知られている観光スポットの近くにはない静かな住宅街に位置しています.Batignolles地区は、大変勇敢な訪問者を除き、遠くから離れています。 穏やかで穏やかで村に似たこの地区は、 モンマルトルの北西に位置する第17区にあり、しばしばシガルなピガール地区に位置しています。 少し眠そうで平穏であると評される一方で、近所には進化しており、将来を考えているレストラン、ゆったりとしたナイトライフ、市場、広大な緑の空間など、若くて芸術的な人々がますます憧れています。 エミール・ゾラ、クロード・モネ、エドガー・ドガ、オーギュスト・ルノアールなどの印象派のフランスの作家や作家の元々の踏み潰し場として、興味深い歴史があります。 現代美術自体がBatignollesで生まれたと主張する者もいる。 今日、若手アーティストたちはその地域に戻って、創造的なドライブの中心として徐々に評判を復活させています。 首都で最もエキサイティングな場所ではないかもしれませんが、それはすぐにクールで昔ながらの風変わりで現代的な雰囲気を感じることができます。 パリで注目される有名人として評判を得ていることは驚きではありません。 地区で最もすばらしい6つのことがここにあります。
01/06
Unfussy Barでドリンクを楽しむ
Batignollesのナイトライフは、ゆったりとした気分ではありません。あなたはこの厄介な地区で騒々しいクラブや超見事な「見えて見える」バーを見つけることはできません。 しかし、ワインやカクテルを楽しんだり、チーズ、チャーキュリー、タパスなどの小さなプレートを楽しむには、クールで興味深い場所がたくさんあります。 ここでは、私たちが特に気に入ってお勧めするものがいくつかあります。
Le Comptoir des Batignolles (20 rue des Dames、メトロ:La FourcheまたはPlace de Clichy) :レトロなアンティーク家具と長い夏の夜にぴったりな葉のような屋外パティオを備えた、リラックスした楽しいコンセプトバーです。 タップでのビール、ワイン、シグネチャーカクテル。 ここの食べ物には、チーズと炭皿が含まれています。
Le Petit Village (58 rue de la Condamine、地下鉄:La Fourche) :シックな生地のコンビネーション(梨とショウガ、オレンジのシナモンを考えてみてください)の夏期のパンチで特に賞賛されるレトロでシックな近所バー。 週末にはゆったりとした雰囲気があり、夕食前のドリンクや軽食、カクテルに最適です。 週末はDJがスピンし、バイブが少し活発になります。
Biotiful Batignolles ( 18 rue Biot、 メトロ:Place de Clichy) :この洗練されたワインバーは、以前は堂々としたクリシーの近くにあり、17世紀のヒップな新しいエリアへの変貌を一部認められています。 優れたフランスや世界各国のワイン、タパス、小皿、革新的な家庭料理のカクテルが揃っています。若い人達は、アフタードリンクや週末の集まりのためにここに集まります。 その場所は、おいしい小さなプレートの食べ物の中でも地元のお気に入りです。
Les Caves Populaires (22 rue des Dames、メトロ:La FourcheまたはPlace de Clichy) : Le Comptoir des Batignollesのすぐ隣に位置するこの近辺のバーは、ほとんどの人に愛され、ほとんどの夕方には忙しいです。 騒々しい、陽気でリラックスした、それは夕食前の飲み物、またはスペースがあればカジュアルなビストロの食事のための理想的な場所です。
02の06
旧世界のチャームスクエア・デ・バティノールの魅力を取り入れてください。
パリで忙しい大都市気分を逃れることを望む人は、バティニョールで冷静になるだろう。 Square des Batignollesは特に魅力的で静かです。樹木がいっぱいで、この大きな緑地には滝、洞窟、川、池があります。
公園の入り口のすぐ外にあるPlace Charles Fillonの市場広場には、独立したショップやパン屋、窓のショッピング後に人を見たり座ったりするためのベンチがあります。 あなたはここで別の世紀に自分自身を簡単に考えるかもしれません。 正方形の端に立つ、謙虚な白いサントマリー教会は、広大なコスモポリタンな街よりも小さなフランスの村を示唆しています。
公園と広場には多くの素晴らしいダイニング施設があり、すべてフランス料理を提供しています。 地元の人々が親しみやすいサービスとおいしい自家製料理を提供してくれたComme Chez Maman(5 rue des Moines)などがあります。
行き方: Charles Fillion - Rue Cardinet、17区(地下鉄:Brochant)
03/06
オーガニック農家の市場をご覧ください。
Batignollesは、パリでは数少ないオールオーガニック食品市場の 1つを抱えています。土曜日の朝、地元の娯楽の大半です。 あなたがその地域に滞在しているかどうかにかかわらず、早い段階でちょっと立ち上がって、1袋か2袋をとり、毎週末に地区でポップアップするカラフルな市場の屋台をご覧ください。 イチゴや活気あふれる紫色のアスパラガス、フレンチチーズや新鮮な魚などの美味しい食べ物を味わったり、実際の買い物をしたりすることができます。
これは、 パリのピクニックのおいしさを買い物にしたり、おいしいペストリーのスコアをつけて観光にぴったりの場所です。 あなたは何かを購入するかどうか、明るく、村のような雰囲気は旅行の価値が十分です。
行き方: 34、Boulevard de Batignolles(地下鉄:ローマまたはPlace de Clichy)
営業時間 :土曜日の午前9時から午後2時
04/06
Corettaであなたの内食を楽しませる
パリで最も革新的なフランスのグルメレストランのひとつ、Batignollesはもちろんのこと、Corettaはフレッシュで凝った独創的なアプローチで最高級の食材を扱っています。 マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・パークの端に位置するこのレストランは、マーティン・ルーサーの妻で有名な著名な市民権活動家、コルタ・スコット・キングの名前を付けられています。
BeatrizGonzálezシェフ、JeanFrançoisPantaleonが率いる明るく風通しの良い現代的なレストランは、新鮮な野菜、革新的なフレーバー、古典的なフランス料理の世界的に活用された解釈を使用して創造された美しいレストランとして知られています。 スタンダードが高い中でも、サービスはフレンドリーでゆったりとしています。
慎重に選択され、完璧に準備された肉や魚の魚介類には、大根、大黄、サクランボ、大根などの新鮮な野菜や果物が添えられ、鋭く珍しい味覚の味覚(新鮮なスペアミント、マジョラム)食用の花。 すべての肉や魚は持続可能な調味料を使っていますので、これは倫理的な食卓のための良い選択です。 ワインリストは確かなものではなく、珍しい珍しいボトルも数えます。
デザートには、おいしい、まったく甘やかさ、カラメル化したブリオッシュをアイスクリームで試してみてください。 それは快適な食べ物のグルメスピンです。 しかし、警告:1つの注文は2人で十分です。
行き方: 151 Bis Rue Cardinet、 17区 (地下鉄:Brochant)
公式ウェブサイトでテーブルを予約し、営業時間を表示する
05/06
Blouのクールスカンジナビアデザインをブラウズ
あなたがスウェーデン、フィンランド、デンマークのスカンジナビアデザインのファンならば、このクールなコンセプトのブティックは、バティニョール地区の絶好の場所です。 大胆でカラフルなMarimmekoの台所用品やダイニングセットから、快適でスタイリッシュなMuutoの毛布や家の装飾品まで、すべてが北欧のデザインに夢中になっています。
3つの場所にまたがって、ブローはエレクトロニクスとガジェット、アクセサリー、デザインブックと雑誌、魅力的で大胆な据え置きと現代アートの販売を幅広く提供しています。
行き方:
Batignollesにはそれぞれ異なるブランドを専門とする3つの場所があります。
#1: 97 Rue Legendre、17区(メトロ:BrochantまたはLa Fourche):STRING、Ferm-living、Vitra、Baskinthesun、Olow、Clae、Ferm-living、Homecore、Tolix、Muutoなどのブランド。
#2: 75 rue Legendre(メトロ:BrochantまたはLa Fourche):トレク、アトリエ・アレチ、プロストリア、アンドトライディア、ノルマン、フレマ・コペンハーゲンを含むブランド。
#3: 20 rue des Dames(メトロ:La FourcheまたはPlace de Clichy):この場所はフィンランドのブランドHAYを専門とし、 トーン、レイン、ルミオ。
06の06
Le BALで現代美術をチェックしよう
このほとんど知られていない文化センターは、地元のコンテンポラリーな創造物を発見し、 パリの現在のアートシーンがどのようなものかを一般的に理解するための、市内で最もクールな場所の1つです。 地元のアーティストや写真家の定期的な展覧会、映画やドキュメンタリーの上映など、カフェ、映画館、書店などがあります。 都市の騒音から離れた避難所であり、少しのインスピレーションを得る理想的な方法です。 技術的には18区にありますが、それはまだ一般的なBatignolles-Place de Clichy地区の一部です。
行き方:インパルス・デ・ラ・ディフェンス、 18区