テキサス州オースティンのゲイフレンドリーなベストB＆B、モーテル、ホテル、リゾート
ローンスター州の首都オースティンは、テキサス州の保守的な紅海で「青い島」と見なされることが多く、人口845,000人（急速に増えています）の11番目に大きな都市です。 サンアントニオの北にちょうど1時間ほどかかるところです（それは地域の両方の場所で時間を過ごす価値があります）、オースティンは南と南西のトップデスティネーションの1つです（どちらかといえば間違いなくテキサス大学のメインキャンパスの本拠地）、オースティンのヒッピー・ホロウ・パーク （ Hyppie Hollow Park）がユニークな存在であることは注目に値します。これは、ゲイやレズビアンの旅行者の間では、街のリベラルな考え方、創造的な雰囲気、国内で最も人気のあるゲイ（そして衣類のオプション）ビーチの数々。
オースティンのホテル景観は今やブーム期にあり、減速の兆候はほとんど見られません。 近年、いくつかの光沢のある超高層ビルがアップしたダウンタウンの中心部には、古くからの老舗ホテルから、高官や政治家に人気のある歴史あるホテルから、 オースティンのゲイバーはダウンタウンです。 川沿いのヒップスター志向のSouth Congress地区には、手頃な価格のモーテルからデザイナー向けのブティックホテル、豪華なB＆Bまで、数多くの独特のゲイ人気のオプションがあります。 他の比較的中央のポケットには、ダウンタウンの北にあるI-35廊下（テキサス大学のキャンパス方向）、さらに北に数マイル離れたI-35があります。 LANE。 このエリアでは、ダウンタウンから車でわずか10分ですが、はるかに低い料金で利用できます。 オースティン北西部、樹木園周辺、そしてダウンタウンから車で15〜20分（世界のこの地域では交通の問題があることを覚えておいてください）には、 - ビジネス志向の高級ホテル、さらにはダウンタウンの西、ヒル郡やトラビス湖（そしてヒッピー・ホロー ）周辺には数多くのリゾート、イン、さらにはチェーンオプションがあります。
この地域の宿泊施設について学ぶためのもう1つの有用な資料は、Austin CVB Lodgingサイトで、この地域の200以上のプロパティをリストしています。
01/03
オースティンモーテル
Andrew Collinsによる写真 愛情のこもった古い学校Austin Motel（1220 S. Congress Ave.、512-441-1157）は、20世紀半ばに全国的に増殖した家族所有の低予算の独立した「観光地の裁判所」の1つであり、現在、ほとんどの大都市では希少性があります。 1938年にオープンしたこの特別な41室のモーテルで、昔ながらのタイルバスルーム、堅木の床、落ち着きのない壁画と額装の絵画、素朴ではあるが骨董品が残っています。スタッフ（友好的なネコのロビー係員ロッキーズコを含む）は歓迎してフレンドリーです。 モーテルは、インディアンライクな小売り、バーホッピング、市内の食事のトレンドの1つに沿っています。 南議会 - 数十の楽しいハングアウトが徒歩圏内にあり、徒歩15〜20分ですレディバードレイク（コロラド川）のダウンタウンの中心に。 宿泊施設は1ベッドから2ベッドから10アパートメントまでの大型ユニットまで、小規模でシンプルで非常に手頃な価格のスタンダードから、プールや日当たりの良いエリアに直接通じるもの、サルティヨタイルのような珍しいものがあります床と実質的な座席エリアがあります。 最もシンプルな客室の料金は税金95ドルで始まります。これは町のこの部分では聞き取りにくいものです。 館内の設備には、レンタル自転車と隣接するスナックバーレストラン、クリエイティブなブランチ、ランチ、ディナー料金（サツマイモとブリュッセルの芽、ベルギーの麺、マック＆チーズ、韓国フライドチキン）、地元の食材を使用して - 注目すべきカクテル、ワイン、クラフトビールのリストもあります。 オースティンモーテルについてもう少し詳しくです。
02/03
フォーシーズンズオースティン
Andrew Collinsによる写真 オースティンのダウンタウンの中心部、ヒップ・レストランやゲイ・バーから歩いて行くことができますが、エレガントなフォーシーズンズ・オースティン（98 San Jacinto Blvd.、512-478-4500）は驚くほど静かでリゾート気分です。レディバードレイク（コロラド川） - その葉の茂った敷地は湖を見渡し、水に沿って歩行者トレイルに直接アクセスできます（カヤックとパドルボードの両方を借りることができるコングレスアベニューカヤックもあります）。 また、ホテル裏手にあるこの穏やかなエリアでは、ホテルプールで泳いだり、パティオでリラックスしたり、クリエイティブなシーフードとステーキを中心に毎日3食を提供する優れたトリオレストランで屋外食事を楽しむことができます。月曜日から土曜日まで、バーメニューでは5ドル、グラスでは50％オフのワイン、無料の係員付き駐車場）、素晴らしいサンデーブランチを提供しています。 。 豪華で隠れた雰囲気を演出するのは、オースティンのFour Seasons Austinにあるスパです。広々とした美しいデザインのスペースで、8つのトリートメントルームをご用意しています（アポイントメントではノンストップに開放しています）。 広々とした291室の客室は、街や湖を見下ろしています（どちらも素晴らしいですが、湖側の部屋はリラックスした休暇を過ごすような気分になります）。テリーバスローブ、iHome目覚まし時計、DVDプレーヤー、ロクシタン（L'Occitane）のバス製品などがあります。 多くは小さなバルコニーを持っています。 オースティンのフォーシーズンズは1987年にオープンして以来、訪問政治家や高官のお気に入りの場所となっています。
03/03
Wオースティンホテル
Andrew Collinsによる写真 ダウンタウンオースティンは、滑らかな37階建てのWオースティンホテル（200 Lavaca St.、512-542-3600）が2010年に開業したときに、グレアムファクターを大きく上げました。レディバードレイク（コロラド川）の北に数ブロック、 倉庫地区のゲイバーストリップの南に2ブロックほどあります。 スターウッドのデザインドライブのWブランドの他のメンバーと同様に、この豪華な都会的なリゾートは、超クッション性の高いアメニティ、大胆な色調とパターン、落ち着いて快適な客室、楽しいパブリックスペースなどが融合しています。 お部屋は、街のテクニック - ロッカー - ヒップスターの考え方に合っています。柔らかい白いガチョウの羽毛布団とスフェラのスロー、レザーヘッドボード、LEDライトが付いた豪華なベッドを考えてください。 iPodドックとハイテクのワークデスクが備わり、ブースのバスルームにはブリスのスパ製品が備わっています。 スーパースイスのスイートには、大型の座ったエリアと深いバスタブがあります。 もちろん、あなたはオースティンにいます。あなたの部屋でどれくらいの時間を過ごすかは未定です。 Wには、プールサイドのKasbahとカバナのレンタルを利用できる、長方形の4階の長いプールなど、都市内の最も娯楽的に招待された共用スペースがあります。 同じフロアには、静かに招待されていますが、アンソッシーなアウェイスパを見つけることができます。その中には、街で最高のコンビネーションスパであるかもしれないロック・テーマの105分の「Over The Hills and Farフルボディマッサージ、ココナッツシュガースクラブ、フルボディドライブラッシング、パラファンゴワックス、ミニフェイシャル、さらには幸せな動きを含む「アウェイ」トリートメントです。 ロビーの外には、招待状のリビングルームには、8,000ビニールのLPで装飾され、暖炉、暖炉、暖炉、暖炉のそばにあるレコードルーム、シークレットバー、心地よいスクリーンポーチがあります。 W'sの例外的なレストランTRACEのサイドパティオ。野生のゲームから地元の職人のチーズまで、モダンなテキサス料理を提供しています。