プロのように南に話す
それは南部のようにコンブドンブを食べたり、甘い紅茶を飲んだり、夏にポーチに蚊を吹きかけることです。「y'all」という言葉を使います。 生涯のサザンナー、ヤンキーの移植であろうとなかろうと、あなたはこの基本的な南部の言葉をよく知っているでしょうが、それを正しく使う方法を知っていますか？
「Y'all」対「Ya'll」：本当に違いはありますか？
答えは「はい」です。 "ヤァイ"はちょうど死んで間違っています。
「y'all」のスペルや使い方は正しい方法が1つしかないので、何をするにしても、恐ろしい「ya'll」は使用しないでください。 あなたは、人々は "y'all"は適切な英語ではないと言うことを聞いたことがあるかもしれませんが、本当に間違ってあなたを得ることができますスペルミス "ya'll"です。
発言と進化の仕組み
「y'all」は実際には「あなたすべて」の収縮であり、したがって技術的には正しいですが、「あなた」の複数形の代わりに使用されます。 "y"の後のアポストロフィは、OとUの文字から失われた "ooo"音を表します。これは、時々見られる "ya'll"のスペルが間違っている理由を説明しています。
一般的に言えば、「あなた」は第二人の単名代名詞であり、「y'all」は第二の人称代名詞への現代英語の答えです。 「あなたたち」（米国北部のほとんどの国で共通）、「あなたがたくさんいる」（英国）、さらには「あなた」と言っているように、英語圏の世界の他の地域で「あなた」を複数形にする方法は他にもあります"youse"（オーストラリア）でも、これらの3つのうち2つでも "あなた"に単語が追加されます。
スペイン語では、2番目の個人的な複数の代名詞はustedesまたはvosotrosです。 非公式のドイツ語では、それは私です。 一方で、英語の話者は二人目の複数形に "thou"を使用しているかもしれませんが、最近シェイクスピアを引用しない限り、上記の例の方がはるかに多くなります。
言いたいことを使うためのその他の方法
英語の話し手は、その意味を伝えるために「y'all」に限られているわけではありません。
一方、「すべてのy'all」（または「すべてのy'all」）は、（2つまたは3つだけではなく）グループの人々を意味するために使用される、時折の変形です。 例えば：
- 二人か三人に話すとき、「あなたは映画に行きますか？」
- 何人かに話すとき、「皆、映画に行くの？」
所有する形の言葉を使用すると、事はさらに複雑になります。 例えば：
- "これはあなたの車ですか？"
- "これはすべてあなたの好きな色ですか？"
しかし、「y'all」の所有形態のスペルにはいくつかの議論があることに注意してください。 他の人がそれを綴っているのに対し、 "y'all" ""のスペルがあります。 正式な答えがないように見えるので、それは個人的な好みの問題です。
しかし、それは受け入れられますか？
「y'all」は一般的に正式な執筆には適していませんが、それは不適切または間違った用語ではなく、文法や英語を覚えていないことも示していません。 これは、言語が、必要とされる二人称の複数の代名詞を提供するために、時間の経過と共に進化した別の方法です。 それで、友人と話すときは恐れなく、大学の論文やプロのコミュニケーションでは避けてください。
Holly Whitfield August 2017によって更新されました。